Готовый перевод The Legendary Roll / Легендарный Мастер: Глава 8. Кто следующий?

Глава 8. Кто следующий?

- Великая ладонь тысяч листьев! – ярость вспыхнула в глазах Юнь Чуаня, и он сам напал на Юнь Чена, выбив у того из головы все его мечтания.

*Хрясь!*

Две ладони столкнулись в воздухе, и треск костей раздался среди толпы. Все были уверены, что Юнь Чуань остался без руки, потому что с его нижним уровнем культивации тела и техникой низкого уровня жёлтой ступени он никак не мог противостоять среднему уровню Юнь Чена и его технике среднего уровня, Ладони сокрушающего нефрита. И уровень их культивации и уровни техник были в разных лигах.

- ААААААА!

Но закричал именно Юнь Чен. С исказившимся от боли лицом и бессильно болтающейся вдоль тела рукой он отступил, неверяще глядя на Юнь Чуаня, на котором не осталось и царапинки. Зрители тоже молча переглядывались, пытаясь понять, что же произошло. По общему мнению, ни сам Юнь Чуань, ни его техника не могли представлять какую бы то ни было угрозу Юнь Чену. И только сам Юнь Чуань знал, что причиной его победы была стадия совершенства Великой ладони тысяч листьев. В одно мгновение он нанёс сотни ударов, и совмещённой силы было более чем достаточно, чтобы сломать руку Юнь Чену.

*Хлоп!*

Юнь Чен не успел отойти от поражения, как Юнь Чуань уже оказался рядом с ним и отвесил ему звучную пощёчину, от которой Юнь Чен отлетел ещё на несколько метров и тяжело рухнул на землю.

Чжао Ян в этот момент остолбенел от шока. Он помнил, как Юнь Чен бахвалился, что чуть не забил Юнь Чена насмерть, но ситуация выглядела совсем иначе. Он пробормотал себе под нос:

- Брат Юнь Чен солгал мне? Он же всегда был гордым, как он может терпеть, когда его так унижают…

- Чёрт, я порву тебя на клочки! – Юнь Чен готов был сойти с ума. Он высокомерно заявлял, что с легкостью побьёт Юнь Чуаня, а теперь сам превратился в посмешище, и от этого позора не отмыться даже убив Юнь Чуаня. Его лицо побагровело от злости. Он, как бык, рванулся вперёд, но мир внезапно закружился перед его глазами – ещё одна пощёчина Юнь Чуаня отправила его валяться на земле. Его лицо распухло, как у свиньи, и от боли слёзы непроизвольно потекли по его раздувшимся щекам. Мир почему-то потемнел – чья-то нога наступила на его лицо, втаптывая его в грязь, и сверху донёсся насмешливый голос Юнь Чуаня:

- Юнь Чен, я же спросил, «Кто ты, чёрт возьми, такой?». Теперь ты меня понял?

- У меня с глазами что-то случилось?

- Юнь Чуань втоптал в грязь Юнь Чуаня… Как он мог так позорно проиграть?

- У него сопли текут, фу…

Юнь Чен отчётливо слышал перешёптывания. Его репутация после этого дня упадёт на дно. Злость уже настолько сильно кипела в нём, что он потерял сознание.

- Кто следующий? – Юнь Чуань снял ногу с лица Юнь Чена и огляделся. Но все вокруг молчали.

- Брат Чжао Ян, ты, кажется, говорил, что научишь меня тому, что значит быть мужчиной? – Юнь Чуань нашёл в толпе Чжао Яна и медленными шагами направился к нему.

- Че.. Чего ты хочешь? – у Чжао Яна было сердце труса. Он начал угрожать:

- Юнь Чуань, как ты смеешь быть таким наглым в этот день? Ты собираешься пойти против правил дня оценки клана?

*Бам!*

Не дожидаясь, пока он закончит, Юнь Чуань одним ударом отправил и его в полёт. Чжао Ян распластался на земле.

- Хочешь научить меня как быть мужчиной? Кем ты себя возомнил? Не будь сегодня день оценки, вы бы все тут сдохли!

При виде бессознательного Юнь Чена юноши вокруг притихли. Среди молодёжи клана Юнь Юнь Чен считался середнячком по силе, но даже так, его поражение сильно изменило отношение к Юнь Чуаню.

- Юнь Чуань прорвался на средний уровень культивации тела? С таким низким уровнем крови он бы сделал это годам к 50, не раньше.

- Великая ладонь тысяч листьев, которую он использовал, кажется немного особенной. Как будто он довёл её до стадии понимания… Или мои глаза обманывают меня?

http://tl.rulate.ru/book/26617/810342