Готовый перевод Rebirth of a Fashionista: This New Life Is Sooo Last Season / Перерождение модницы: эта новая жизнь настооолько прошлый сезон: Глава 205

"Я уже поприветствовал дедушку Яна сегодня утром. Проходите, я прослежу за вашим отъездом".

Его мягкое выражение лица было видно в свете фар.

Шэн Цзяоян вдруг почувствовала, что он сильно изменился за последнее время. Раньше она всегда чувствовала, что его аура была холодной и безразличной, как будто он потерял всякий интерес к жизни. Теперь она поняла, что в нем тоже есть что-то мягкое, но его мягкость отличалась от мягкости Линь Яня. Мягкость Линь Яня была как вода, а мягкость Шэнь Чжинина - как тепло лавы.

Трудно выдержать это палящее тепло, но если его принять, то это лишь вопрос времени, когда оно растопит сердце.

"Чжинин, спасибо, что сегодня катался со мной", - искренне поблагодарила его Шэн Цзяоян. С того момента, как он взял ее за руку, чтобы защитить от чужих ударов на катке, она почувствовала себя в безопасности. Как будто весь мир озарился светом, и это чувство до сих пор жило в ее сердце.

"Иди и отдохни пораньше".

Шэн Цзяоян в последний раз взглянула на него, прежде чем повернуться и выйти из машины. Затем она медленно вошла в ворота.

Шэн Чжинин сидел на заднем сиденье и наблюдал, как она заходит на виллу, а затем попросил Мэн Цзюня отъехать.

Вскоре после этого он получил сообщение. Первое, что бросилось ему в глаза, была фотография надутой девушки, которая вела себя мило, а затем предложение: Чжинин, я беру назад свои слова, сказанные вчера вечером. Я расскажу тебе один секрет, когда мы встретимся в следующий раз.

Уголки рта Шэнь Чжинина приподнялись в сияющей улыбке.

Если бы это случилось два года назад, он бы не получил от нее такого ответа, потому что он бы точно не воспринял вчерашний инцидент с таким позитивным настроем. Скорее всего, он бы разозлился до такой степени, что захотел бы уничтожить ее. К счастью, сейчас он был более зрелым, и в сочетании с тем фактом, что несколько дней назад его обходили стороной, он уже подготовился морально. Услышав ее слова о том, что она никогда не влюбится в него, он расстроился, но не сдался.

Когда мясо было поднесено ко рту, не было причин отказываться от еды. Хотя для того, чтобы съесть его, требовалось немного больше усилий, в этом не было никакого вреда.

Звери были очень терпеливы, когда ловили добычу.

Тем временем Шэн Цзяоян, которая совершенно не понимала, что стала куском мяса в глазах Шэн Чжинина, почувствовала облегчение после отправки сообщения.

Ее родители были так влюблены, но их отношения не закончились хорошо. Почему она должна сомневаться в том, любит она его или нет?!

Пока они счастливы вместе, не имеет значения, любят ли они друг друга. Если два влюбленных человека несчастны вместе, то зачем мучить себя? Есть классическая поговорка: "Когда человек жив, самое главное - быть счастливым".

Поняв это, Шэн Цзяоян была в хорошем настроении, и все вокруг видели это.

Сюй Цин почувствовала облегчение, так как вначале беспокоилась, что Цзяоцзяо примет слова Лян Дахуй близко к сердцу. Она посмотрела на дверь и обеспокоенно спросила: "Цзяоцзяо, твой парень не вернулся с тобой?".

"Он пошел домой", - с улыбкой ответила Шэн Цзяоянь.

"Все верно. Сейчас канун Нового года по лунному календарю, поэтому ему имеет смысл поехать домой и провести время со своей семьей". Сюй Цин на мгновение замешкалась, прежде чем спросить: "Цзяоцзяо, что вы делали сегодня днем? Похоже, вам было очень весело".

"Он научил меня водить машину, а потом мы поехали кататься на коньках. После этого он отправил меня домой", - лаконично ответила Шэн Цзяоянь.

"Он учил тебя водить машину?".

"Ммм, он подарил мне машину", - небрежно ответила Шэн Цзяоян.

"Машину?" Сюй Цин была очень удивлена.

"Новый спортивный автомобиль Maserati ограниченной серии". Шэн Цзяоян была в экстазе при мысли о красном спортивном автомобиле в гараже. Стиль и цвет автомобиля были ее любимыми.

Если она правильно помнила, несколько месяцев назад она говорила об автомобилях с Шэн Чжинин. Тогда она обратилась к нему, чтобы найти возможность встретиться со своим дедушкой.

В результате она много болтала о пустяках и нечаянно упомянула, что первое, что она хотела бы сделать, когда достигнет совершеннолетия, - это купить машину. Ей по-прежнему нравилось водить машину. Иначе она не стала бы скрывать свое физическое состояние и сама бы села за руль. Хотя она и упомянула об этом вскользь, но была удивлена, что Шэнь Чжинин вспомнил ее слова.

В глазах Сюй Цин "ограниченный выпуск" означал большие деньги. Она знала, что парень Цзяоцзяо был богат, но ей стало не по себе, когда она услышала, что ее дочери сделали такой большой подарок. В конце концов, они еще даже не поженились.

"Цзяоцзяо, ты приняла машину?".

"Да, это был мой подарок на совершеннолетие, поэтому я, естественно, приняла его". Если бы я не приняла машину, мне пришлось бы принять человека... У меня не было выбора!

"Не слишком ли ценный подарок?" забеспокоилась Сюй Цин.

"Сестра Цин, не стоит беспокоиться. Машина - это всего лишь капля в море в глазах господина Шэня. Скорее, если бы Цзяоцзяо не приняла его, это было бы нехорошо", - вмешался Сюй Пин.

Сюй Цин вздохнул с облегчением.

Без отвратительного Лян Дахуи оставшиеся несколько человек с радостью съели ужин, и он был более оживленным, чем в полдень. Два маленьких мальчика были более активны без посторонних, и столовая наполнилась болтовней и смехом.

После ужина все собрались в гостиной, и Шэн Цзяоян достала праздничный торт, который утром получила от Шэн Сюнь.

Два маленьких мальчика были в восторге, когда увидели торт.

"С днем рождения, тетя Цзяоцзяо!" крикнул Сяо Ху.

Сяо Ань поспешил ответить: "С днем рождения, мамочка!".

"Поцелуй меня". Шэн Цзяоян протянула лицо, и два маленьких мальчика по очереди поцеловали ее в щеку.

"О боже, столько слюны, вы что, специально это сделали?" Шэн Цзяоян подняла руку и легонько потрогала их носы.

"Хахаха..." Сяо Ху и Сяо Ань посмотрели друг на друга и рассмеялись.

В гостиной раздавался звонкий и нежный смех, отчего сцена казалась чрезвычайно радостной.

Не успела Шэн Цзяоян вынести торт, как Сюй Пин вдруг вспомнил, что нужно быстро включить прямую трансляцию.

Как только долгожданные поклонники подключились к прямой трансляции, они увидели двух потрясающих маленьких мальчиков, которые поздравляли с днем рождения своего любимого кумира, а затем последовало особенно восхитительное взаимодействие, от которого у всех на душе стало тепло.

Помимо частых пожеланий "С днем рождения" в разделе комментариев, на экране также начали появляться слова "В воздухе витает любовь".

Время от времени один или два фаната появлялись и спрашивали Цзяоцзяо, как она нашла себе такого большого сына, и сразу после этого появлялся другой фанат, чтобы помочь прояснить происхождение Сяо Аня. До этого власти уже объяснили ситуацию, когда разразился скандал вокруг "Сюй Цзяоцзяо - мачеха незаконнорожденного ребенка". Тогда личность Сяо Аня была раскрыта, и многие узнали, что он был выжившим в трагической автокатастрофе.

Многие зрители были рады видеть, что бедный ребенок, который кричал, пока у него не пересохло в горле из-за своей матери, теперь такой живой и веселый.

Разделив торт, Шэн Цзяоян взяла свою тарелку и подошла к телефону, который держал Сюй Пин. "Не хотите ли съесть кусочек вкусного торта?".

Комментарии на экране пестрели словами "я хочу". Были и необычные комментарии, которые привлекли внимание Шэн Цзяояна.

"Ты хочешь меня съесть?" Она подняла бровь и добавила: "Боюсь, что ты не сможешь жевать".

[О боже! У сестры Цзяо такой приятный голос~]

[Ты ищешь смерти? Кто достаточно смел, чтобы произнести слова, застрявшие в моем сердце?]

[У меня нет выбора, кроме как жевать, даже если я не могу!!!]

[Почему я не подумал об этом раньше? Есть цзяоцзяо гораздо интереснее, чем кусок торта.]

[ОМГ, Цзяоцзяо хорошо смотрится в очках!]

[Я даже не хочу больше смотреть Новогодний гала, смотреть Цзяоцзяо более чем достаточно].

...

"О, точно, сегодня же воссоединение семей. Может, мой прямой эфир не в то время? Может, продолжить в другой день?"

[Нееееет, пожалуйста, не надо!]

[Я хочу посмотреть на Цзяоцзяо!]

[Каждый день встреча выпускников, но не так-то просто увидеть Цзяоцзяо вживую.]

[Nononono!]

"Посмотрите, как вы взволнованы! Ладно, давайте вместе посмотрим новогодний гала-вечер". Шэн Цзяоян тихонько хихикнула.

[Богиня Сюй тоже смотрит новогодний бал?]

[Если бы Цзяоцзяо присутствовала на новогоднем вечере, я бы посмотрела его].

[Какое счастье, что я могу смотреть телевизор вместе с моей Богиней~]

[В компании Цзяоцзяо я нахожу празднование Нового года гораздо более особенным].

...

Во время просмотра новогоднего гала-шоу Шэн Цзяоян просматривала комментарии и выбирала несколько смешных комментариев, читая их вслух. Время от времени она высказывала свою точку зрения, и все больше и больше людей стали присоединяться к прямой трансляции. Когда так много зрителей жарили шоу в одном месте, это было похоже на большую семью, сидящую вместе. Это выглядело особенно оживленно, делая этот вечер особенным для многих.

Время летело, уже близилась полночь, и начался обратный отсчет.

В последнюю секунду Шэн Цзяоян воскликнул: "Всех с Новым годом!!!".

Это начало нового года!

Хотя Новый год уже начался, если смотреть на григорианский календарь, официальный Новый год начался сегодня в сердце каждого.

Количество людей, смотревших прямую трансляцию, уже превысило 5 миллионов. Хотя эта цифра была ничем не примечательна, Шэн Цзяоян впервые проводил прямую трансляцию, и об этом было объявлено только вчера. Более того, они не назначили конкретное время для прямой трансляции, поэтому уже то, что к ней присоединилось так много людей, было большим достижением.

Большинство зрителей были поклонниками драмы "Искупление моего парня IGD", а некоторые были поклонниками мужского пола, которые представились как "парень Цзяоцзяо".

"Пришло время со всеми вами попрощаться. Один человек сказал мне лечь спать пораньше. Хотя сегодня особенный день, я также надеюсь, что вы отдохнете пораньше и не забудете позаботиться о своем здоровье."

"Спокойной ночи!"

В конце прямого эфира многие зрители умоляли Шэн Цзяояна остаться, а некоторые даже в шутку предлагали посмотреть, как их богиня ложится спать в прямом эфире.

"Спасибо за вашу тяжелую работу", - сказала Шэн Цзяоян Сюй Пину.

Из-за прямой трансляции Сюй Пин сопровождал ее до сих пор. Только когда две малышки захотели спать, Сюй Пин отлучился на минутку, чтобы проводить их до комнаты. После этого Сюй Пин остался с Шэн Цзяоян, пока она подавала напитки, постоянно регулируя угол камеры и так далее.

"Я сначала думал, что ты не привыкнешь к прямым трансляциям, но ты неожиданно так хорошо справился с этим". Сюй Пин улыбнулся.

Шэн Цзяоян улыбнулась и встала. Она потянулась и сказала: "Пойдемте наверх, отдохнем".

Остальные уже легли спать, и в гостиной остались только они двое.

Когда они подошли к спальне Шэн Цзяоян, Шэн Цзяоян сделала паузу и сказала Сюй Пин, которая собиралась войти в свою комнату: "Ой, я забыла тебе кое-что сказать".

"Что?"

"С Новым годом!" После этого она быстро вошла в свою спальню.

Сюй Пин была ошеломлена на мгновение, но потом улыбнулась. С тех пор как она родила Сяо Ху, этот год был одним из самых счастливых в ее жизни, потому что теперь в этом мире был еще один человек, который относился к ней как к семье.

http://tl.rulate.ru/book/27432/2131241

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь