Готовый перевод Return of the Legendary Hunter / Возвращение Легендарного Охотника (Завершено): Глава 20: Охота. (3)

Глава 20: Охота. (3)

- Духовных существ? Ты что, с ума сошел?

Доктор Ан был потрясен. Духовные существа считались святыми и помогали своим существованием. Их было трудно встретить, и с развитием науки их число уменьшалось. Поэтому было невозможно даже думать об использовании таких существ в качестве исследований. Доктор Ан изучал мертвые тела этих существ, но никогда даже не думал изучать их живыми.

У Чина не удивила реакция доктора Ана. Когда Аватары и охотники работали вместе против Амона, многие духовные существа присоединились к ним. Причина заключалась в том, что Амон и его последователи захватывали духовных существ, когда у них была возможность, и когда охотники нападали на укрытия Амона, они получали в руки тела духовных существ, и доктор Ан начинал изучать их.

Вот так он нашел подсказки относительно проекта"Аватар". Они пытались сосредоточиться на усилении эффекта Коктейлей, поскольку находились в состоянии войны с Амоном, но доктор Ан сказал ему, что нашел подсказку.

У Чин заговорил:

- Вот почему я сказал, что нужно изменить направление.

Доктор Ан с серьезным выражением лица сказал:

- Твоя идея, конечно, нова, но выслеживать духовных существ нелегко. Это не значит, что нас могут остановить люди, но эти существа не являются типичной добычей.

У Чин знал это очень хорошо. Они были намного опаснее, чем большинство Аватаров.

- Я знаю.

- Даже если мы сделаем запрос в Гильдию Охотников, мы даже не сможем получить их кровь.

На духовных существ охота была запрещена, и они редко получали мертвые тела таких существ. Даже тогда было нелегко добраться до тела, пока кровь внутри не испортилась.

У Чин все понял и решил, что именно он должен это сделать.

- Я сам достану кровь.

Доктор молчал. Он посмотрел на свой чай, прежде чем заговорить:

- Позволь мне сказать тебе одну вещь. На духовных существ запрещено охотиться.

- Знаю.

- И ты все еще хочешь достать их кровью?

- Мне не обязательно их убивать. Я просто возьму их кровь.

Доктор немного поколебался и предупредил:

- Они просто так не отдадут тебе свою кровь... ты знаешь, как это может быть опасно, если они разозлятся?

- Знаю.

- И ты все равно это сделаешь?

- Это позволит нам продвинуться в проекте.

Доктор Ан колебался. Они не пытались убивать духовных существ. Да и еще доктор Ан никогда раньше не исследовал их кровь.

- Ладно. Я приступлю к работе, как только ты принесешь мне их кровь.

В любом случае, У Чин должен был встретиться с духовными существами ради своих собственных целей. Он не был уверен, поможет ли кровь в проекте "Аватар" и действительно ли духовные существа помогли доктору Ану в прошлом. Но если он даст доктору кровь, тот, несомненно, начнет свои исследования.

- Я позвоню.

Доктор Ан секунду поколебался и протянул У Чину визитку. Затем У Чин ушел в сопровождении Брюнхильды. Когда они уже оказались в лифте, Брюнхильда сказала:

- Ты ведь знаешь, что я связана с Гильдией Охотников?

- Конечно.

- Ты знаешь, что охота на духовных существ запрещена, а потому тебе надо знать, что мы не можем позволить Гильдии Охотников когда-либо узнать, что мы исследуем их кровь.

- Мы никогда не делали этого раньше, так что я уверен, что это не запрещено.

У Чин не был зарегистрированным охотником, поэтому Брюнхильда никак не могла помешать У Чину охотиться на духовных существ. Но даже в этом случае, откуда У Чин так хорошо осведомлен о правилах для охотников?

- Будет нехорошо, если люди узнают.

- Я не собираюсь никому рассказывать. Мне этот проект нужен больше, чем самому доктору. Не беспокойся.

Затем Брюнхильда задала вопрос, который уже некоторое время держала в себе:

- Почему ты так сильно рвешься стать Аватаром?

Аватары рождаются, чтобы быть аватарами. Она видела людей, которые хотели стать Аватарами, но У Чин казался другим. У Чин даже предложил изучить кровь духовных существ.

- Мне нужно кое-что сделать.

Брюнхильда прочла решимость в глазах У Чина и решила поверить ему. Она поняла, что У Чин будет на стороне доктора Ана по крайней мере до тех пор, пока не станет Аватаром. Когда они вышли из подземной парковки, Брюнхильда заговорила:

- Будь осторожен. Духовные существа опасны.

У Чин кивнул и сел на мотоцикл. Ему нужно было кое с кем встретиться, прежде чем взять кровь.

У Чин позвонил Хвану для того, чтобы договорится о встрече, и был приглашен в ресторан. На втором этаже ресторана было совершенно пусто, только Хван и Темный сидели. У Чин сел за стол рядом со стариком Хваном.

- Итак, зачем тебе понадобилось встретиться со мной?

- Мне нужно кое-что купить.

- Ясно. Но могу я кое-что спросить, прежде чем мы перейдем к этому?

У Чин кивнул, а Хван повернулся к нему и спросил: "Это ты его убил?"

- Откуда ты знаешь?

Хван удивился. Он знал, что У Чин был опытным охотником после того, как убил двух вампиров. Тем не менее, это были молодые вампиры, так что это было понятно. Но Болков входил в другую категорию. Он являлся столетним оборотнем, который находился в расцвете сил. В это было трудно поверить.

- Я слышал, что Токкеби занимались недавним инцидентом и выяснили, что Болков пропал после того, как въехал в страну.

У Чин понял, как много связей было у Хвана. У Чин узнал о Болкове только от Токкеби, но Хван уже знал, что Болков находится в стране.

- И ты думаешь, что за всем этим стою я?

- Я не знал, что Болков был на работе, связанной с этими вампирами.

У Чин схватил свой стакан с ликером и высушил его.

- Тебе нужны подробности?

- Хммм. Не бери в голову.

Хван, который покупал и продавал информацию, знал, сколько может стоить информация, которую он хотел знать, поэтому он не стал спрашивать. Хван отпил немного спиртного.

- Что ж, что ты хочешь купить?

- Мне нужна сарира Короля Мунму.

Хван с удивлением глянул на У Чина. Затем он спросил в замешательстве:

- Сарира Короля Мунму? Ты говоришь о сарире, найденной в Восточной каменной башне Камунсы?

- Ага.

- Мы не уверены, что это действительно сарира Короля Мунму. И это будет трудно достать.

- Сколько тебе нужно, чтобы получить ее?

Хван посмотрел на У Чина. Он, казалось, решил купить ее, поэтому Хван вздохнул и ответил:

- Сколько тебе нужно? Ты же знаешь, что их всего десять, верно?

- Мне нужна одна.

Хван достал из кармана калькулятор и постучал по нему, прежде чем ответить:

- Мне понадобится пятьсот миллионов.

- Как скоро ты сможешь достать ее?

- Если ты заплатишь задаток, то я, вероятно, смогу получить ее через неделю.

- За пять дней сможешь достать? Я заплачу задаток сегодня же.

- Хм. Подожди.

Затем Хван взял свой сотовый телефон и отправил текстовое сообщение. После этого он попытался налить У Чину и себе еще спиртного, но У Чин остановил его.

- Я за рулем. Пришли ко мне кого-нибудь, чтобы я передал ему залог.

- Пришлю.

- Увидимся через пять дней.

- Ага.

Когда У Чин вышел, Хван снова взял телефон и позвонил.

"Я насчет того, что заказал. Надо все десять".

Хван повесил трубку и налил себе еще спиртного. Он не был уверен, для чего У Чину сарира, но у того наверняка была причина. Так что ему нужно было забрать их. В будущем они может быть даже пригодятся ему.

- Зачем охотнику, убившему Болкова, понадобилась сарира Короля Мунму?

Как и было обещано, Хван достал сариру за пять дней, и У Чин заплатил.

- Могу я спросить, что ты собрался с ней делать?

- Это будет дорого стоить.

- Назови цену.

- По моим меркам, десять миллиардов.

Хван знал, что У Чин знает расценки этого мира. Хван вздохнул и заговорил:

- Это дорого за утоление любопытства.

У Чин улыбнулся и встал.

- Мы еще посмотрим.

У Чин вышел, а Хван наблюдал за ним. Он купил все сариры, но их использование казалось слишком дорогим. Он надел очки и проверил сариры. Они не были особенными, у них была слабая духовная сила, но было много таких предметов.

- Десять миллиардов...

Он подумал о том, чтобы заплатить, но покачал головой. Он достал сариры за счет У Чина, так что он не потратил свои деньги. Использование десяти миллиардов для решения этого вопроса теперь казалось непростым делом. Ему нужно было остановиться здесь.

http://tl.rulate.ru/book/27540/739623