Готовый перевод Friendship System / Дружеская Система: Глава 28

Глава 28: Полёт

Райский Остров окружало магическое защитное поле, созданное Зевсом.

Для посторонних остров всё время скрывался в густых грозовых облаках, и с помощью современных приборов его невозможно было обнаружить.

Рахул с Дианой на руках вылетел из густых чёрных облаков. Небеса и земля вновь приобрели свой нормальный цвет. Голубые вода и небо соединялись на горизонте.

«Как красиво!», – сказала Дианы с сияющими глазами, восторженно глядя на бесконечный океан.

Она и раньше видела океан, но только с Райского Острова.

Когда Рахул забрал её оттуда, Диана внезапно была потрясена видом необъятного океана.

«Я могу показать тебе ещё более красивый вид, хочешь посмотреть?».

Рахул поправил её волосы свободной рукой, и Диана не сопротивлялась.

«Да! Конечно! Ты хочешь взять меня с собой?», – Диана не могла дождаться.

В тот момент не было никакой Чудо-женщина. Диана была похожа на маленькую девочку, которая никогда не видела мир.

На самом деле она действительно была маленькой девочкой, никогда не видевшей мир, хотя по возрасту годилась Рахулу в прабабушки.

Но для полубогов она всё ещё была подростком!

Более того, она жила на Райском Острове с самого рождения. Все её знания о мире происходили из книг, которые она читала.

В книге говорилось, что океан был очень велик, но что означало “очень велик” для маленькой девочки?

Подобные вещи можно было понять, лишь увидев их своими глазами.

«Держись крепче, я отнесу тебя в небеса».

Когда Диана взяла на себя инициативу и обняла его за шею руками, Рахул мгновенно ускорился и полетел в небо.

Когда они вылетели из озонового слоя, Диана некоторое время испытывала проблемы с дыханием, но в конце концов она была полубогом. Под руководством Рахул она быстро адаптировалась к новой среде.

«Смотри, разве здесь не красивее?», – тихо сказала Рахул на ухо Диане.

«Это удивительно, я никогда не думала, что мир окажется таким большим!».

Диана посмотрела на звёзды вселенной. Внезапно она повернула голову и осторожно прислонилась ею к щеке Рахула.

Холодное прикосновение было похоже на удар током, и сердцебиение Рахула внезапно участилось. Красивая женщина на его руках покраснела, опустив голову.

Его фактически поцеловала женщина! Рахул чувствовал себя очень неловко и не знал, что делать, но Диана вдруг подняла руку и, указав на чёрную точку в небе, спросила:

«Рахул, что это?».

Объект, на который указывала Диана, был не маленьким, но на таком расстоянии она могла видеть только чёрную точку.

Рахул моргнул, и чёрная точка, на которую он смотрел, быстро превратилась в огромный спутник.

«Это спутник Lex Group!», – вздохнул Рахул.

Он беспомощно сказал Диане: «Диана, мы должны идти!».

Хотя Диана не знала, что такое “спутник Lex Group”, но, поскольку Рахул сказал, что они должны были идти, она, конечно, не стала возражать.

«Куда мы направляемся теперь? Будем искать оставшихся членов группы Зода?», – спросила Диана Рахула.

Тот внезапно остановился.

Верно! Куда они направлялись?

И… Где было это особое место?

Он был на высоте 10000 метров. Посмотрев на ближайший участок земли внизу... он увидел лишь зелёные поля и лес.

К сожалению, это никак не могло помочь Рахулу определить их местоположение на тот момент.

Так что он понял, что потерялся!

Забудьте об этом! Сколько мух!

Во всяком случае, Диана не заметила, что он не знал, куда им направиться.

Найдя город, попросите хорошую дорогу... Ну, просто сделайте это.

Конечно же, Рахул облетел вокруг Земли три полных круга, и Диана не нашла в этом ничего необычного.

Что касается спутникового мониторинга за пределами Земли, то Рахул не стоял на одном месте, так что, даже если бы их сфотографировали, полученное изображение было бы слишком размытым.

«Что это за звезда на земле? Такая красивая!».

Диана указала на прекрасный узор света, сотканный на земле. Рахул уже спустился на высоту в пять километров. Оттуда он увидел большой город с яркими огнями на земле.

«Это город человечества. Эти огни созданы для того, чтобы люди могли работать ночью», – объяснил Рахул Диане.

Диана задумчиво кивнула. «Почему люди занимаются чем-то ночью? На Райском Острове я ложилась спать с заходом Солнца».

«Поэтому ты должна испытать обычную ночную жизнь людей. Давай спустимся и посмотрим».

С неба Рахул видел улицы города внизу. Люди, которые ходили по ним, были гражданами США, и магазины вокруг них были американскими. Он был уверен, что это был город США, но не знал, какой именно.

Он мог спросить, в каком направлении находился Метрополис.

Рахул и Диана быстро приземлились в небольшом переулке.

Диана выглянула из переулка на главную улицу. Её глаза были полны изумления и сомнений.

«Что это за железная коробка, которая может двигаться?», – спросила она, указывая на спортивную машину Мерседес-Бенц.

«Это современное средство передвижения».

«Почему одежда этих людей такая странная?».

В этот момент Рахул понял, что это они с Дианой носили “странную одежду”.

Он всё ещё носил форму инопланетян с космического корабля Фаоры-Ул, а Диана была одета как Чудо-женщина: на ней были доспехи воинов амазонок, а в руках были Убийца Богов и щит.

«Это не они странно одеты, а мы. Когда появится возможность, я найду тебе современную одежду».

Помимо свинцового ящика с ожерельем, у Рахула не было никаких ценных вещей. В противном случае он мог бы пойти купить какую-нибудь современную одежду.

С другой стороны раздались шаги, и к ним приблизились несколько человек. Прежде чем Рахул и Диана повернулись к ним, один из них присвистнул.

«Почему эти двое так одеты? Они что, только закончили цирковое представление?».

«Эй, взгляни на эту крошку. Она очень хороша. Я бы сказал, что ей стоит заняться “частной” работой!».

«Мне нравится твоё платье, очень сексуально!».

Хотя Диана не понимала значения этих слов, ей очень не понравились взгляды этих людей. Рахул помрачнел и повернулся, чтобы взглянуть на них.

Позади него стояли четыре человека, одетые как бандиты. Все они уставились на сексуальное тело Дианы.

Оттянув Диану назад, Рахул покачал головой и сказал: «В этом городе сотни тысяч людей. И вы четверо наткнулись именно на нас. Я даже не знаю, можно ли назвать вас удачливыми или невезучими».

http://tl.rulate.ru/book/28095/660895