Готовый перевод Friendship System / Дружеская Система: Глава 108

Глава 108: Наследие

- Я спрошу тебя, может ли смертный убить бога? - Рахул убрал ладонь, и божественная сила ушла, оставив после себя чувство усталости.

Арес слегка покачнулся, упал и выплюнул изо рта кровь. Очевидно, сила Дианы и Рахула полностью разрушила его тело.

Он поднял глаза и пошевелил окровавленными губами.

- Я не могу поверить, что смертный может сделать это, но я должен сказать тебе, что смерть не является конечной точкой для Бога. Когда я умру, ты унаследуешь мою божественность!

Рахул буквально вздрогнул, чувствуя в себе что-то чужое.

Арес увидел сомнение в его глазах и продолжил:

- Рахул, ты должен понять это. У тебя есть сила Зевса, но у вас нет божественности. Теперь, когда ты убил меня, ты получил её, мой брат. Ах... теперь ты уже бог!

Теперь Арес полностью относился к Рахулу как незаконнорожденному сыну Зевса. Его взгляд внезапно становится острым и пристально уставился на Рахула. Он произнёс:

- Брат мой, сестра, когда Новые Боги придут снова, пожалуйста, победите их! Боги... никогда не уходят!

После того, как Арес закончил последние слова, его тело начало превращаться в пепел и постепенно исчезло.

Хотя он не любит людей, в конце концов, Земля - его родина, и Новый Бог Апоколипса хочет захватить её. Арес, естественно, не мог этого позволить.

"Динь, обнаружена неизвестная энергия, анализ…

Поздравляю хозяина с получением источника магии (т. е.: божественности), хозяин может наследовать исходные характеристики источника магии или модифицировать в соответствии со своими предпочтениями".

Холодный голос системы прозвучал в голове Рахула. Рахул немного подумал и быстро понял смысл сказанного.

Говоря простыми словами, так называемая божественность на самом деле является источником магии, так же как сила мира, которая является источником силы их богов.

Надо только определить источник новой силы. Например, богиня любви, Афродита, обретает силу через любовь. Бог войны, Арес, набирает силу, создавая раздоры и вызывая войну…

То есть, он унаследовал характеристики Ареса, но может изменить их в соответствии со своими предпочтениями?

Если он станет новым богом войны, Рахул будет вынужден вызывать различные конфликты, чтобы стать сильнее, но это был прямой путь к пути злодея, что его не устраивало.

Пусть он и был скорее антигероем, цель его была чиста!

Думая об этом, Рахул сказал про себя:

"Система, изменить божественность. Источник магии - определение, то есть суд, и моя задача заключается в том, чтобы... наказать богов".

В этот момент внезапно возникло таинственное чувство. Это чувство было таким, как будто он был связан с этим кусочком неба и земли, между дыханием и выдохом, перекликаясь с небом и землёй.

Более тонкий момент заключался в том, что Рахул осознал силу источника.

Бог может быть убит только богом, и божественность, отнятая у бога, будет захвачено богом, который убил его, чтобы укрепить себя. (прим. - Here we are, born to be kings! Кто понял отсылку, тот молодец!)

Однако у Рахула была особая ситуация. У него самого нет никакой божественности. Он только использовал карту полубогини Чудо-Женщины, чтобы убить Ареса.

Однако его божестенность внезапно перешла в победителя. Хотя Рахул полагался на силу Дианы, именно он убил Ареса.

Значит, источник магии Ареса унаследовал Рахул.

"Теперь у меня есть божественность, я могу обрести силу через испытание. Мои основные атрибуты достигли синего элитного уровня, я на пути к переходу на фиолетовый, геройский, уровень!"

Думая об этом, Рахул сжал кулаки, и его божественная сила вышла наружу, превратившись в серебристый гром, который прыгал между его ладонями.

Он наконец-то получил сопротивляемость к магии. Защита Рахула и другие атрибуты все еще не так хороши, как Супермена, но у него есть своя собственная сила. Если он сразится с Суперменом, то может и не проиграть!

Диана подошла к Рахулу, который закрыл глаза, и посмотрела на него. Она спросила и произнесла:

- Это... Рахул, ты действительно брат Ареса... мой брат…

Выслушав это, Рахул открыл глаза и увидел встревоженные глаза Дианы, и ему стало немного смешно.

Она и правда волновалась, что они - разделённые много лет назад родственники!

А ведь они переспать успели далеко не по разу, это как бы уже инцест!! (прим. - а с той же Герой Зевс ну ни фига не родственник, ага. Про браки между детишками Зевса молчу, этот момент встречается во всех мифологиях)

Рахул, впрочем, сдержал усмешку.

- Конечно, нет, Арес даже перед смертью постарался внести раздор, вот и назвал меня братом. Просто есть один человек, его случайно ударила молния в лаборатории, и он получил суперсилы. Тогда произошла авария, но я смог провести контролируемый эксперимент, ну и пусть и ограниченно, но получил похожие силы.

- Кто этот человек, о котором ты говоришь? - Диане было очень любопытно.

- Это... это... вы скоро узнаете друг друга... Кстати, тебе не кажется, что мы что-то забыли?

Рахул почесал шею, а потом они с Дианой переглянулись, медленно переглянулись и выпалили:

- Точно!! Реактор!

Они мгновенно превратились в две молнии и быстро полетели к подземной парковке стадиона.

Когда Рахул и Диана прибыли, Брюс Уэйн и Фаора стояли у "Чистой энергии". Увидев Рахула, Фаора поздоровалась с ним, а Бэтмен сосредоточился на передней панели реактора.

Скорость термоядерного синтеза была значительно снижена, так что в ближайшее время взрыва не будет.

- Брюс, как Бейн? Ты поймал его? - Рахул знал, что Бэтмэн не станет убивать, поэтому сформулировал вопрос так.

При этих словах рука Брюса Уэйна панели внезапно остановилась, он вздохнул.

- Бейн покончил с собой. Он тоже хотел взять меня с собой. Фаора спасла мне жизнь.

"Получилось не так уж плохо".

Внимание Рахула переключилось на реактор перед ним.

- Брюс, ты можешь разобрать эту штуку?

Уэйн оглянулся на Рахула и ответил:

- Не забывай, что его разработали в Уэйн Груп. Я также участвовал в исследовательском проекте. Хотя проект закрыли, я обмозговывал его несколько дней назад. Как показала практика, напрасно.

Его голос был тихим, в нём самоосуждение.

Рахул утешил:

- Это не только твоя вина. Ты можешь в это не верить, но тебя искушал бог войны Арес.

Рахул подумал, что Бэтмен сочтёт его сумасшедшим, но реакция Брюса была неожиданно спокойной.

- Арес, говоришь? Это не из-за вас в небе творилось чёрте что?

И правда, излишне спокойно.

- Да, это был Арес. Брюс, ты что-нибудь знаешь о древних богах?

Уэйн заговорил, не отрываясь от панели:

- Я знаю много такого, чего не могут понять обычные люди. Магия действительно существует. Так называемые боги - это просто супергерои с мощной магией, но... потому я был так насторожен. А то есть тут парочка...

Что за парочка, уточнять он не стал.

http://tl.rulate.ru/book/28095/709278