Готовый перевод Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 57.1

После этого Фэн Цзин искал возможности попробовать.

Он остался в больнице, и большее, что он делал - выходил в небольшой садик у стационарного отделения. Сюда нельзя брать домашнее животное.

Он дождался не животных, а интервью с репортером, устроенного Цинь Фаном.

В углу - репортер "Звездный радар 30", она в отглаженном пиджаке и белом жилете.

Когда она увидела Фэн Цзина, она шагнула вперед и сказала:

-Здравствуйте, учитель, я Сяо Го из "Разговора со звездами 30"!

- Привет, - Фэн Цзин кивнул ей и поздоровался.

Цинь Фан встал в стороне и сказал Сяо Го:

-Извините, я обещал, что интервью займет десять минут, но лечащий врач Фэна, Джи разрешил разговаривать пять минут, так что, если у вас есть какие-либо вопросы, постарайтесь говорить вкратце.

Время интервью, которое и так было очень коротким, снова сократилось наполовину.

Несомненно, Сяо Го это расстроило. Но она не могла спорить, Фэн Цзин не был выписан, и даже на пять минут сюда попасть было сложно.

Пять минут!

Она села на стул напротив Фэн Цзина, достала блокнот, включила диктофон, и все это было сделано одним махом:

-Как проходит ваше выздоровление?

-Неплохо, иначе мы не смогли бы поговорить даже пять минут.

- Да, это так. - Сяо Го на мгновение замолчала и быстро спросила: - Как случилось несчастье на месте происшествия? Хотя официальное объяснение - несчастный случай, многие пользователи сети подозревают, что кто-то из съемочной группы столкнул вас.

- В ком они сомневаются?

-Я не знаю этого, но съемочная группа сообщила, что вас сбили реквизитом.

- Если я скажу, что поскользнулся, мне поверят?

- Есть еще один друг из съемочной группы, который хочет поговорить с режиссером и попасть к сценаристу, чтобы развиваться, а не хоронить свой талант.

Сяо Го перевернула страницу блокнота и продолжила спокойно спрашивать:

- Фанаты все еще очень обеспокоены ходом съемок “Секрета”, сменит ли съемочная группа главного героя, чтобы наверстать упущенное?

- Нет.

Сяо Го подождала некоторое время, поняв, что он больше ничего говорить не собирается, она должна была снова спросить:

-Когда учитель вернется к съемкам?

- Это зависит от моего агента и моего врача.

Почему ей казалось, что он неплох в тайцзи? Неужели он все это время занимался тайцзи в больнице? Ей казалось, что до конца интервью он будет отвечать расплывчато и ни разу ничего прямо не скажет.

- Итак, вы сейчас влюблены?

Когда Цинь Фан услышал этот вопрос, его лицо слегка изменилось. Перед интервью он сказал, что репортер не может задавать вопросы, связанные с романтикой.

Он собирался вмешаться, но Фэн Цзин спокойно сказал:

-Да, в настоящее время я влюблен.

Теперь настроение Сяо Го совсем изменилось. Она почуяла сплетню:

-Это, та самая мисс Цзян, о которой раньше сообщали СМИ?

Фэн Цзин не ответил ей, но повернулся и посмотрел на Цинь Фана:

-Уже пять минут?    

Цинь Фан вздохнул про себя. Но ему было пора спасать подопечного.   

- Ну, все заканчиваем, - Цинь Фан встал перед Сяо Го и отделил ее от Фэн Цзина.

- Спасибо за интервью.

Он издевается или думает, что у нее нет часов? Прошло всего четыре минуты и двадцать три секунды! У нее еще тридцать семь секунд!

Но ясно, что Цинь Фан не был готов дать ни секунды. Поскольку он был настроен решительно, Сяо Го пришлось положить свои вещи в сумку, встать и улыбнуться Фэн Цзину:

-Спасибо, что согласились на интервью, и желаю вам скорейшего выздоровления.

- Спасибо.

- Могу я сделать фото с вами?

-Нет,- ответил Цинь Фан.

- Его врач против.

Он легонько подтолкнул банкетку.

Сяо Го убрала камеру, взяла жилет и вышла.

http://tl.rulate.ru/book/28125/1339250