Готовый перевод Magical★Explorer / Магический★Исследователь😌📙: Эпилог (часть 1)

Только я думал, что наконец, смогу выбраться из осточертевшей атмосферы подземелья, я был встречен печальной реальностью, что погода на этаже, откуда я пришел, была лучше, чем на поверхности.

Я оторвал взгляд от неба, и подумал, что лучше бы вернуться домой поскорее. Нет, сперва я должен всем отписать. С такой мыслью, только я собирался уходить, то услышал рядом позвавший меня голос.

 - Я ждала вас.

Это была Нанами.

 - Э, чего ты тут делаешь? Ты ведь даже не знала, когда я вернусь?

Услышав меня, Нанами состроила хитренькую мину.

 - Хе-хе, для столь превосходной горничной ничего не стоит предугадать время, в которое вернется ее Господин.

И выдала такую речь.

Что это за чушь.

Нанами выпятила грудь. Так как ее вдобавок подчеркивал наряд горничной, я сразу обратил на нее внимание, а посмотрев чуть вбок от нее…

Если присмотреться, там, под тенью дерева, была деревянная стойка, и это не самодельный гамак там случайно? Рядом с ним стоял высокий круглый стол, на котором был чайный сервиз, печенье, книги и тому подобное.

Предугадала, да конечно, ты ведь ждала здесь все это время? Ну что за глупость.

Нанами пододвинулась, пытаясь скрыть от меня гамак, но такое не закроешь одним своим телом. Разумеется, я все прекрасно видел.

 - Ну что такое, и кто же может распивать черный чай в таком месте. Ну и морока.

Очевидно, что это ты. Кстати, так она пила черный чай, да?

Тогда же, когда я раздумывал, как бы съязвить, кто-то обратился ко мне со спины.

 - Вы ведь знакомый этой малышки?

Оглянувшись, я увидел там пожилую уборщицу.

 - Эта девочка не сходила с места с самого вчерашнего дня, ужас. Она мне мешает, пожалуйста, можете сказать ей идти домой?

Она ушла, испустив тяжелый вздох. Наверное, это было непочтительно по отношению к пожилой леди, но я засмеялся. Я легко мог представить сцену, которую эта пожилая леди описала. Если встречу ее еще, то принесу извинения.

Нанами подняла лицо к небу с невозмутимым видом.

 - Ого, так высоко летит.

 - Ладно, хватит тебе уже.

 - Но что важнее, Господин.

А, возврат к стратегии смены темы. Ну, я в любом случае не слишком хотел загонять ее в угол. Подыграю ей.

 - Чего?

 - Мои поздравления с прохождением 40-го этажа.

Вдруг, я осознал. Если подумать, я ведь даже не посмотрел, зачистил ли этаж. Хотя я уже победил Икара и получил те семена, думаю, все будет в порядке.

 - А-а, а ведь и правда, я прошел этот этаж.

 - …Вы прошли 40-й этаж, ведь так?

Глядя на ее подозрительный взгляд, я криво улыбнулся.

Почему-то, это прохождение 40-го этажа даже не казалось уже чем-то важным. В студенческом билете ведь должен показываться пройденный этаж, да?

Я достал свой студенческий и осмотрел его. Там, рядом с надписью «Подземелье Академии Цукуёми» было подписано «40-й этаж». Интересно, как работает эта штука.

 - Ага, прошел.

Я показал его Нанами. Когда она взглянула на мой студенческий, у нее расцвела улыбка, будто цветок.

 - Это прекрасно, Господин. Но судя по вашему виду, вы, наверное, устали?

 Конечно, моя одежда была вся порвана, но тело было в прекрасном состоянии. Предметы для восстановления творили чудеса.

 - Чтобы я удостоверилась, нужно выполнить обнимашки и погладить по голове.

С ухмылкой сказала Нанами. Должно быть, она думала, я отвечу ей «Да что ты городишь…», но сейчас я не стану этого делать.

 - Хорошо, тогда не буду отказываться.

Я сразу же обнял ее, не дожидаясь ответа. Затем, погладил ее по голове. Медленно и нежно. А затем, зарылся лицом в ее прекрасные серебристые волосы, и медленно вдохнул, чтобы почувствовать ее запах.

Я так счастлив. Она со вчерашнего дня ждала меня в подобном месте.

 - Ах, Г, Г-Господин.

Поначалу она дрогнула, сопротивляясь, но в конце концов сдалась. А потом, она сама обхватила меня руками.

Как можно лучше прочувствовав ее тело, я отпустил ее. С лихорадочным лицом она глядела на меня в беспамятстве.

 - Благодаря тебе… моей усталости теперь как не бывало.

Наверное, я обнял ее слишком неумело, и ее волосы чуть растрепались. Она, похоже, и не думала о том, чтобы поправить их сама, и я подошел к ней и поправил прическу. Закончив, я стал гладить ее волосы. Нанами как будто хотела сказать мне что-то, и направила на меня взволнованные глаза, но так ничего и не сказала.

 - Коуске!

Пока я гладил по голове Нанами, к нам подбежали две девушки.

Это были семпай, одетая в форму академии и с нагинатой за спиной, и Люди, которая сразу бросила свою игру в принцессу, и побежала ко мне.

Девушки подошли ко мне, ослепительно улыбаясь до ушей.

*Паф* - Я принял Люди в свои объятья.

 - Вы двое… что вы тут делаете?

Я ведь даже не успел вам написать?

 - Нанами с нами связалась. Так что… а что с ней такое?

Похоже, Нанами дала им знать еще перед тем, как позвала меня. Какая замечательная горничная.

Люди тоже наклонила голову, отстранившись от меня. Она и верно ведет себя более странно, чем обычно. Но это и моя вина.

 - Все хорошо, не волнуйтесь о ней. Но разве сейчас еще не идут занятия?

Я мог бы понять, будь это вчера, так как это был выходной после теста, и занятий не было. Но не сегодня. Судя по времени, послеобеденный урок должен еще идти… хотя, уже был почти конец.

 - Ага, я их прогуляла.

 - Я тоже.

 - Все точно хорошо? Семпай ведь вице-президент Общественного Комитета.

 - Ну, я просто хотела вынести предупреждение одному студенту, который прогуливал уроки, хотя во всю шли экзамены, и только.

Ну раз ты так говоришь.

 - Да, мне нет оправданий! Пожалуйста, простите меня.

 - Но я все же выбрала урок, который не страшно пропустить.

После этих слов, семпай рассмеялась.

 - И я волновалась за тебя…

 - …Простите.

Следующий пришедший был человеком, которого я ждал увидеть еще меньше семпая. Когда я увидел ее, непринужденно шагавшую в мою сторону, я не поверил глазам.

 - Сестрица, ты чего творишь?

Сейчас же разгар занятия, нет? Так что ты тут забыла? Одно дело, если ты студент, но сестрица, ты ведь учитель, так? А сейчас идут послеполуденные занятия, так? И даже если у тебя нет лекций, тебе нужно проверять тесты, так?

 - Я услышала, ты вернулся.

Сестрица, и ты тоже?! Но почему же, она ведь просто пришла, почему же я так счастлив?

 - Понятно… ну, что уж тогда поделать. Я вернулся, сестрица.

 - М-м, добро пожаловать.

 - Я прошел 40-й этаж.

Угу, я так и думала.

 - Сестрица, сейчас же занятия идут, да?

 - Я знаю, я сказала им учиться самостоятельно.

А-ах, не могу сдержать улыбки. Ладно, ругать ее пусть будут Марино-сан или учитель Луиджия. Но сейчас я должен сделать одну вещь.

 - Пожалуйста, послушайте меня сейчас. Ну, э-м. Я должен сказать вам всем одну вещь…

Я скажу тем, кого здесь сейчас нет, после.

 - Кто-то из вас уже знает, но я на самом деле прошел сороковой этаж.

Вторая половина было сложнее, чем я думал, но каким-то образом я смог его пройти. А почему именно я это смог.

Это…

 - И это благодаря всем вам я смог стать таким сильным.

Всегда кто-то был рядом, и помогал мне в тренировках.

С каждым движением, что я выполнял в бою, воплощались в жизнь их уроки.

Когда меня загнали в угол одного в подземелье, я сумел осознать.

Они все меня поддерживали.

Краснеющая Нанами, Люди, стоявшая с серьезным лицом, улыбавшаяся семпай и сестрица, которая была со своим обычным лицом. Я посмотрел на каждую из них.

Затем, я достал из кармана два амулета.

Теперь, позвольте мне сказать вам. Мою безграничную благодарность.

Этим незаменимым людям, которые были важнее для меня, чем все семена возможности.

 - Спасибо.

http://tl.rulate.ru/book/28225/1214877