Готовый перевод Magical★Explorer / Магический★Исследователь😌📙: Глава 1 - Мгновение спокойствия (2)

Сегодняшнее утро подарило мне чудесное настроение, и пришло время отправляться в академию. Там мне было необходимо встретиться с «мисс по уши в долгах», то есть с учителем Луиджией.

Обыкновенно она была словно ходячая аромотерапия, но в последнее время при виде меня эта женщина съеживалась как мышь перед кошкой. Впрочем, стоило нам немного поговорить, и она становилась обычной собой.

 - Приветствую, учитель Луиджия.

 - Д-да, здравствуй, Нанами-сан. Извини, я пока не могу вернуть деньги…

Она уже с первых слов начинает говорить о деньгах, думается мне, ей уже не помочь.

 - Ничего, вы всегда можете расплатиться своим телом.

 - Ой!

Учительница непритворно задрожала. Боже, Нанами, что ты ей такого наговорила? У нее и так непростая жизнь, а ты еще подливаешь масла в огонь.

 - Не бойтесь, Нанами просто шутит.

 - Конечно шучу... отчасти. М-м, если память мне не изменяет, вы сейчас живете в прекрасной квартире, коей владеет мой Господин, правильно?

Что-то мне подсказывает, процентов на девяносто она была серьезна.

 - Ну, да…

 - Вот и отлично, вы можете расплатиться, сдавая ее кому-нибудь еще! О, я тут видела у соседней мусорки просторнейшую коробку…

 - Т-ты думаешь, я смогла бы жить в коробке?

Как бы странно это не звучало, но в современных коробках из гофрокартона вполне себе можно жить.

 - Ничего подобного я вам не говорила. Я всего лишь сообщила, что видела одну хорошую коробку.

 - Ах, понятно. Я уж испугалась, что раз Нанами-сан так говорит, то это всерьез.

 - Что вы, я ведь не демон какой-то. Для вас я достала кое-что получше –  замечательное акриловое стекло, полностью прозрачное!

Со словами «вот образец», Нанами протянула учительнице пластинку, и та с радостью взяла ее и подняла к небу…

 - О-о, ух ты, какое чистое, без единого пятнышка… Но меня же все будут видеть!

И с криком бросила эту пластинку на пол.

- Так ведь это самая современная разработка?

 - Проблема не в том, когда она вышла!

Наверное, заказала его с Амазона. Он как и раньше, был вне конкуренции по такой ерунде.

 - Ладно, давайте серьезно. Я считаю, для нас с вами это слишком серьезное дело, и нам следует поделиться обо всем с остальными.

 - И правда. В этом есть смысл.

 - Ну ты-то куда, Такиото-кун?! Какой в этом может быть смысл, нельзя за меня все решать! Я тоже имею право на личное пространство!!!

 - Эх, ну что с вами поделать. Тогда стены и потолок сделаем из магического зеркала.

Это что, подготовка к хоум видео? Признаюсь, я был бы не против на такое посмотреть.

 - Ну-у, это немного лучше, но мне все равно будет казаться, что снаружи люди смотрят на меня.

 - О, вы не беспокойтесь. Все будет сделано так, что просматриваться будет только снаружи, а сами вы ничего не увидите.

 - Тогда чем это отличается от акрилового стекла!? Меня все равно все будут видеть!

 - Значит, возьмем трехмиллиметровую фанеру и наделаем в ней отверстий.

 - Какие еще отверстия?! Тогда зимой будет холодно, а летом жарко. Прежде чем предлагать, почитала бы, что такое изоляция!

 - Кстати, видно-то ничего не будет, но стены из фанеры ведь тонкие? Все будет слышно за километр.

 - Зато вентиляция будет просто превосходная. И крыша не предусмотрена, так что сверху всегда будет поступать свежий воздух.

 - Тогда как мне спасаться от непогоды?! Если будет дождь, чем это лучше коробки?!

 - Ах, мои идеи слишком опережают время…

 - Какое опережают, даже у пещерных людей жизнь была лучше! Зачем ты меня так обижаешь?! Такиото-кун, почему ты просто стоишь и смотришь, скажи ей что-нибудь, ну пожалуйста!

 - Хм-м, хотя в солнечную погоду будет вполне ничего, мне тоже не очень-то нравится эта идея.

 - Тц, считайте, вы спасены.

- Такиото-кун, зачем это все? Ты пришел, только чтобы поиздеваться надо мной?..

Сказала учитель Луиджия чуть не плача. Это выражение ее лица было даже милым.

- Вовсе нет, я пришел по серьезному делу… Я хотел бы кое-что у вас попросить.

 - Попросить?

 - Ага, мне нужны две вещи. Во-первых, не могли бы вы рассказать об одном подземелье? Это ни в коем случае не вопрос жизни и смерти, мне просто пригодилась бы одна вещь из него.

Учительница задумчиво наклонила голову.

 - Рассказать о подземелье? Конечно, если мне о нем известно, почему бы и нет?

 - Да, пожалуйста. – Добавила Нанами. – И еще сделайте эро-куклу прекрасной горничной Нана… Э, что-то не так, Господин?

 - Пожалуйста, забудьте, что она сейчас сказала. Насчет второго… Это нужно не прямо сейчас, но я попрошу вас сделать кое-что тайком, чтобы помочь одному человеку.

Учитель Луиджия склонила голову набок, полуоткрыв рот. Надо заметить, в этот момент у нее был довольно глуповатый вид.

Черт, и откуда сейчас взялась эта тревога?..

http://tl.rulate.ru/book/28225/3027120