Готовый перевод Buy a Daddy to Baby My Mommy / Мама, купи ребенку отца: Глава 14. Как, черт возьми, он может быть твоим папой?

Глава 14. Как, черт возьми, он может быть твоим папой?

Фу Чжэнчжэн поворачивает голову и замечает, что Хан Сики, с солнцезащитными очками на носу, сопровождает Ли Хиаменг из больницы.

Увидев забинтованную ногу Ли , Фу предполагает, что они могли прийти в больницу вчера вечером.

Хан Сики не менял свою одежду, поэтому Фу чувствует облегчение, но затем она сердится без какой-либо причины.

“Ты сказал, что приедешь за мной, но не сделал этого. Ты лжец! Я никогда не буду играть с тобой!” Фу Хин отворачивается от отца.

“Фу Хин! Подбирай слова!” Фу дотрагивается до своего сына и говорит: “ Твой папа очень занят, у него много дел. Не доставляй ему хлопот”

“Я собирался забрать тебя, но ты уже здесь”. С улыбкой на лице Хан замечает рану на руках Фу и спрашивает: “Что случилось с твоими руками?”

Ли также добавляет: "Вы должны хорошо заботиться о себе. Я пострадала из-за своей неосторожности. Я сама создала хлопоты для себя и для Сики.”

“Мистер Хан всегда очень заботится о красоте”, Фу делает вид, что счастлива, и говорит: “Уже поздно. Фу Хин, пошли домой”

- Мама, я слишком устал. Папа, пожалуйста, отвези нас домой" Фу Хин, не обращая внимания на лицо своей матери, убирает руку мамы.

“Фу Хин!”

Понимая, что Фу Чжэнчжэн повышает голос, Ли мягко говорит: “Сики, я в порядке, может быть, ты отвезешь их домой”

Затем она поднимает брови, как будто ей все еще больно.

Хан касается плеча Ли и отвечает: “Они просто живут рядом. Ты еще не оправилась, и я не хочу оставлять тебя одну”

“Тогда мы просто уйдем", Фу Чжэнчжэн поднимает руки своего сына и немедленно уходит.

“Они хотят показать мне свой роман? Какого черта!”

Фу Хин сердито смотрит на Хана. Хан, игнорируя все это, говорит с улыбкой: "Хин, я приду домой поужинать”

“Пойти домой поужинать? Или пойти домой, чтобы получить удар?” Фу Чжэнчжэн думает довольно сердито.

- Мама, папе Ли не нравится, он просто флиртует с ней. Не думай об этом - По дороге домой, неожиданно говорит Фу Хин.

- Флиртовать? Как, черт возьми, Хан воспитывает моего прекрасного сына?"Фу Чжэнчжэн выходит из себя и говорит: “Никогда не называй его папой! Как, черт возьми, он может быть твоим папой?”

“Тогда где же мой настоящий отец!”

"Я...”

“Мама, не говори мне, что мой папа уехал в далекое место и вернется через долгое время. Я видел эту ложь из телевизионных драм много раз.”

Видя молчание своей мамы, Фу Хин говорит: "Папа такой хороший, за исключением того, что он своего рода пикапер. Тогда Ты должна сделать себя достаточно красивой, как Ли, чтобы папа не флиртовал с другими женщинами. Чувства ревности недостаточно. Ты должна действовать”

“Заткнись! Как ты смеешь так говорить?" Фу Чжэнчжэн разозлилась "Eще одно слово, тебе  придется спать в ванной!”

Кто сказал, что она ревнует? Почему она должна ревновать?

Она не знакома с Ханом, он просто выглядит как Ниан Хи!

Она должна выяснить, является ли Хан Нианом Хи!

Но со сценой, что Хан флиртует с Ли, парящей в ее голове, Фу Чжэнчжэн чувствует себя обремененной, когда она поднимается наверх.

Фу Хин качает головой и следует за матерью.

Войдя в их квартиру, Фу Чжэнчжэн не хочет разговаривать с сыном, но снимает свою сумку и идет на кухню.

- Мама, в холодильнике есть говядина. Говорит Папа...- Фу Хин достает из холодильника говядину и другие блюда и ставит их на стол.

“Положи их обратно! Сегодня у нас будет лапша!”

- Но в лапше нет питательных веществ.- Фу Хин бормочет, - Я не люблю лапшу.  Мамочка...”

Вдруг кто-то стучитcя в дверь.

http://tl.rulate.ru/book/28358/601779