Готовый перевод (One Piece)Blood goddess / Кровавая богиня(Ван Пис): 26 Глава. Страшный человек окама.

26 Глава. Страшный человек окама.

…

-Так значит, Крокодайл, герой Арабасты? - Нами.

-Вообще, шичибукаи, это пираты состоящие на службе у правительства. Шичибукаи преследуют пиратов ради наживы, а флот во имя справедливости, но люди одинаково благодарны. Ведь, так или иначе, их города освобождаются от захватчиков. - объясняла Виви.

-Теперь понятно, жители даже представить не могут, что их герой, на самом деле пытается захватить их страну.

-Ну держись, Крокодайл! - разминая кулаки, с улыбкой сказал Луффи. - Нам же просто надо надрать ему задницу, так?

-Да. Но сначала мы должны остановить восстание. Если нам удастся вышвырнуть "Барок Воркс" из Арабасты, страна спасена. - Виви.

(Как то это… глупо звучит. Как, какая то мечта маленькой девочки. Просто вышвырнуть преступную организацию из страны и тем самым спасти ее? Бред. В моем мире это прозвучало бы бредом)

Дальше, Уссоп спросил, какая система в этой организации.

Виви стала объяснять.

Система проста.

Во главе стоит Крокодайл - мистер Зеро.

Существуют еще 13 агентов которые подчиняются непосредственно своему боссу.

12 людей и одно животное.

Имя, плюс, порядковый номер. Им предоставляются женщины агенты, которые дополняют их способности.

Последние, Мистер 13 и Фрайдей, специальные агенты, они наказывают других за провалы.

Мистеры от 5 и выше - Руководящие агенты, ниже же пограничные агенты, они командуют основными подразделениями. Их работа - пополнять бюджет компании у входа в Гранд Лайн.

Так все у них устроено.

-Теперь дошло! Ну держись, Крокодайл! - Луффи. - Надо просто надрать ему задницу, верно?

-Ты ведь ни слова не понял, да? - Санджи.

-Значит, конечная цель "Барок Воркс", захват Арабасты. - Нами. - Тогда! Руководящие агенты… должны…

-Верно… держаться вместе. - закончила Виви.

…

Спустя некоторое время. Все снова занялись текущими проблемами

-Луффи! Я же сказал тебе не есть наживку. - говорил Уссоп, а после кричать. - Без нее нам ничего не поймать!

-Ты ведь тоже ел. - Луффи.

-Да я только крышку облизал! - Уссоп.

-Луффи-сан, Уссоп-сан, поймали что… - вышла к нам Виви.

И увидела, как те двое используют ее утку Кару как наживку. То есть, привязали к удочкам и держали на весу.

-... Карууу!!!.

-Кряяя! - панически и злобно кричала утка.

-Может, акулу поймаем. - Уссоп.

-Хорошо бы морское чудовище. - Луффи.

За это их ударила Виви. Меня позабавило это, так как они все же упали с заборчика с шишками, но все равно держат удочки с уткой-наживкой. Виви похоже заметила что-то.

-Что это? - Виви.

Вдалеке был виден… дым? Пар? Туман? Что-то такое.

-Что еще? - Уссоп.

-Сахарная вата? - Луффи.

(... Чего? Он же не про ту вату которую я подумала? Да не, бред какой то)

Виви побежала к Нами, неизвестность пугает.

Но, как объяснила Нами. Это пар от океана, здесь горячая точка, потому что вулканы под водой активированы и идет пар. Некоторые удивились, а Луффи было все равно, не еда, ну и фиг с ней. Потом объяснила что через тысяч или десять тысяч лет, образуется новый остров.

-Как здорово, Нами-сан! - Санджи.

-Удивительное место. - Виви.

-Да. - Нами.

-Десять тысяч лет… Интересно, буду ли я жив? - Луффи.

-Нет, умрешь. - Уссоп, сказал как отрезал.

-Кряяя! - все так же кричала утка.

-Вааа.

-Кхе-кхе.

-Тьфу!

-Серой пахнет.

-Не видно ничего, один пар.

-Потерпите. Скоро выплывем.

Ничего не видно, даже вытянутую руку, сложно определить кто что говорил. Как бы кто нибудь бы не упал.

И вот когда мы выплыли…

Луффи и Уссоп, используя Кару как наживу, поймали… страшного человека.

-Кряяя! - запаниковала утка.

-Мы поймали окама*! - закричали Уссоп и Луффи.

-О неееет! Как меня угораздило уцепиться за эту огромную уродливвю утку! Ааа… - оно, но легче будет он, отпустил утку и падал в воду, а после тонуть.

В итоге вытащили его, и Кару тоже.

-Большое спасибо. Вы чудесные люди. - говорил он, сидя перед нами. - Мне спасли жизнь незнакомые пираты. Я никогда этого не забуду. А чашечку теплого супа у вас не найдется?

-Неет! - крикнули вместе Луффи, Уссоп, Чоппер, а вместе с ними и…

-Сами голодные! - Зоро.

Ну, как бы его описать. Худощавый, огромный парень с вытянутым лицом. Волосы короткие, черные, подстрижены ровно по линии. Губы в трубочку в помаде. Краска вокруг вокруг глаз, и еще что-то вроде на щеках. Одет же… в розовое с белым. Венок на голове с двумя помпочками. Пальто с иероглифами на спине, "путь окама", на плечах два лебедя. Футболка или чтото типо того, черного цвета с рисунком из линий двух лебедей. Штаны, или что это… похожи на огромную воздушную подушку которая доходила до колен. Ноги, что были видны, волосатые и тонкие, еще и тапочки как у балерин.

Страшный человек, боюсь представить, что было бы, если бы он был в моем мире.

-Ооу! - заметил он Виви. - Какая милашка! Так бы тебя и съел! - говорил он каким то акцентом.

-Угх… - кажется, Виви стало плохо.

-Хехе, значит, ты тоже плавать не можешь. - Луффи.

-Да. Я съел дьявольский фрукт. - он.

-Правда?! Какой. - Уссоп.

-Ну, почему бы и не устроить представление. Все равно придется ждать, пока корабль не вернется. - потом он встал, занес ладонь назад… - Вот моя сила! - и ударил ею Луффи.

-Луффи! - все начали реагировать.

-Какого… - Зоро.

-Стойте, стойте, стойте! Я же сказал, это представление! - замахал он руками, но его голос был другим, он был похож на…

-Чего?! - Зоро.

-Кончайте дурака валять! -... на Луффи, и не только голос, лицо.

-А? Это же я! - Луффи.

-Одно лицо! Удивлены? Удивлены? Хахахаха! - смеялся он танцуя образом Луффи. Ужас.

-Трону левой рукой и стану прежним. - так и случилось. - Это сила фрукта манэ-манэ*!

-Голос… - Нами.

-Даже тело такое же! - Уссоп.

Дальше он стал ходит около нас касаясь наших лиц.

-Вау! Круууто! - Луффи.

-Ну, чтобы оно сработало, мне не обязательно вас бить. Стоит мне дотронуться до ваших лиц… правой рукой… и я смогу скопировать любого… вот так! - во время объяснений, он менял лица. Уссоп. Зоро. Чоппер. Я. Нами. - И тела тоже. - чуть не разделся он в образе Нами.

-Хватит! - треснула Нами ему по голове.

-Ауу! - кажется, с шишки шла кровь. - Ладно, тогда… - взял мой образ. -... А как насчет эт… - его руки уже полезли кверху одежды, но, неожиданно он замер.

Ведь я держу его голову в своей руке.

-Вы хотели что-то показать? - с улыбкой спросила я его. - А вы, хотели что-то увидеть? - а это уже к Уссопу, Луффи и Чопперу, что после моего вопроса сильно мотали голову из стороны в сторону.

-Ээм, это же шутка, просто безобидная шутка, я ничего не собирался показывать, правда. - немного панически говорил он.

-М? У меня для вас тогда тоже есть, одна интересная шутка. Я заметила на ваших плечах пару лебедей, надеюсь, они вам помогут. - я.

-Ооо ччем это ввы? - он.

Улыбнувшись еще шире, сжала голову и… бросила его вверх. А летел он долго и высоко. Смотря на это, Уссоп, Луффи и Чоппер от страха, сглотнули одновременно. Вернулся, то есть приземлился он… пришлось ловить его, чтобы своим телом не проломил палубу и Уссоп не жаловался. Он, кажется, потерял там сознание. Ну, через несколько минут оклемается, так что бросила его и пошла.

-Как жестоко. - сказал Уссоп и с ним соглашаясь, кивали Луффи и Чоппер.

…

Спустя небольшое время, он пришел в себя, но не помнил что случилось, однако он инстинктивно стал меня бояться. Цирк продолжился.

- Мне очень жаль. Это все, что я могу вам показать.

-Ты классный! Давай еще! - кричал Луффи, его поддержали Чоппер с криком и Уссоп своим свистом.

-Отлично! - довольно заулыбался он.

-Уже передумал. - прокомментировала Нами.

-Кроме того, у меня отличная память! - он.

-Дааа! - Луффи, Уссоп, Чоппер.

-Я помню каждое лицо, до которого когда либо дотрагивался. - сказал он и стал их менять. Какой то суслик. Уродливый, с вытянутой головой. Толстый с маленькими усиками. Мужик с бородкой. Мужик с большими губами.

-Что?.. - тихо сказала Виви. Никто не услышал кроме меня.

-Посмешище… - Зоро.

-Как вам мой талант? Обычно я никому этого не показываю!

-Хватит дуракаааа валять! Хватит дуракаааа валять! - стали они вчетвером петь не пойми что.

-Кто нибудь, прибейте их. - сказала Нами, а после увидела вдалеке корабль. - Эй, там корабль, твой?

-Там! - послышались голоса с него.

-О, мой, мой! Неужели уже пора уезжать? Как жаль. - встал он заборчик и его плащ развевался по ветру.

-Оооуу! - трио.

-Не грустите, мои крошки! Расставание неизбежно! Не забывайте меня! - продолжил он. - Время ничто для… - повернулся он к нам и со слезами на глазах, улыбкой и большим пальцем продолжил. -... Настоящей дружбы!

В мыслях я стала долбиться об стену.

(Как же это глупо, тупо, бредово, я не могу прижиться в этом мире! Ну никак. Что это за поза? Что за слова с таким лицом? Почему, вместо того чтобы было круто это стало полнейшим бредом?!)

-Еще увидимся! - прокричало трио.

-Вперед, дорогуши! - прыгнул он на свой корабль и уже приказал им уплывать.

-Есть, Мистер 2 Бон Клэй-сама! - прокричали его матросы.

-...!!!?

Они уплыли. И вот так, молча, спустя пять минут.

-МИСТЕР 2!!! - прокричали наши.

-Это был мистер 2 Бон Клэй! - Виви.

-Виви, ты, что, его не узнала? - Луффи.

-Нет, я никогда не встречала ни мистера 2, ни пару мистера 1. Да и какая у него сила я не знала. Но до меня доходили слухи… что он огромный окама, разговаривает как окама, и носит пальто с лебедями, на спине которого написано "пять окама"...

-Ты должна была догадаться! - Луффи, Уссоп, Зоро.

-Одним из лиц которые он показывал… Было лицом моего отца! Как и зачем… он будет пользоваться лицом моего отца?

-Ну, если ты выглядишь как король, добром этим не кончится. - Зоро.

-Мы только что отпустили по-настоящему опасного парня. - Уссоп.

-Так он враг? - Чоппер.

-Что ж… Если он враг, то будет опасным противником… Допустим, он узнает, что мы его противники. Что если он воспользуется своей памятью и превратится в одного из нас? Мы больше не можем друг другу доверять. - Нами.

-Правда? - Луффи.

-Слушай, Луффи… - Нами.

-Погоди. Может она и права, но нам незачем его бояться. По моему, нам повезло, что мы его встретили. Теперь мы можем заранее обо всем позаботиться. - Зоро.

...

*окама - гей, трансвестит.

*манэ - копия.

http://tl.rulate.ru/book/28368/1082049