Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 127. Мяч - мой друг

Якудза почти исчезли в современном обществе.

Наряду с развитием общества героев многие группы якудза не могут выжить и распались.

— Якудза, да? — Рюко полагала, что якудза могут сделать нечто подобное.

— Конечно, есть шанс, что какая-нибудь компания занимается этим, уже были компании, которые занимались незаконной деятельностью. — сказал Брандо.

— Нет. Я думаю, что ты прав. Эта штука может быть продана якудза. — Рюко покачала головой.

— Но нет никаких доказательств. Возможно, было бы лучше работать вместе с другими профессиональными героями, чтобы решить это дело. — предложил Брандо.

— Согласна. — Рюко понимала, что будет трудно решить все самостоятельно, к тому же нужно спешить, чем дольше дело затягивается, тем больше жертв.

— Как ты думаешь, где этот препарат распространяется? — спросила Рюко.

— Самое логичное - это район, где очень много людей. Тогда это должен быть либо регион Канто, либо регион Кансай. — Брандо не думает, что наркоторговец будет продавать этот препарат в горах или в пустынном месте.

— Я поговорю об этом со своими коллегами. — сказала Рюко и покинула их.

Неджире и Брандо дружно кивнули.

Брандо думал продолжить свою работу, но девушка перед ним это затрудняло.

— Неджире-чан, почему ты сидишь у меня на коленях?

— А? Было интересно услышать твои мысли об этом деле. Такое чувство, что ты настоящий детектив из фильма! — возбужденно воскликнула Неджире.

— Ну, Холмс в моей голове. — сказал Брандо в глубоком раздумье.

Неджире усмехнулась его шутке.

— Чем собираешься заняться? — спросила Неджире.

— Если ничего нет, я продолжу работать в офисе.— сказал Брандо, он хотел узнать больше об управлении агентством.

— Ха? Разве ты не хочешь сразиться со злодеями? — потрясенно спросила Неджире. Большинство людей, которые стремятся стать героем, хотят бороться со злодеями и помогать всем нуждающимся, получая радость и благодарность. Никто не хочет заниматься скучной работой в офисе.

— Продолжим патрулирование! — сказала Неджире.

— Ладно, пошли. — Брандо беспомощно кивнул. В любом случае, большую часть он закончил.

— Хорошо, пошли! — возбужденно воскликнула Неджире.

Эта улыбка. Это выражение. Глаза полны жизнерадостности. Ее молодое тело полно чувственности. Этот голос, который пытался искушать его каждым словом, исходящим из ее уст.

Брандо действительно трудно совладать с этой девушкой.

( Почему мне кажется, что я семпай? ) — подумал Бранда, смотря на девушку старше него.

— Дио, пошли! — с улыбкой сказала Неджире.

———

Брандо прогуливался по окрестностям, в поисках какого-нибудь злодейского или криминального инцидента.

( Здесь слишком мирно... ) — подумал Брандо. Он покачал головой, подумав, что пробыл здесь всего два дня. Он хотел, чтобы произошло что-то захватывающее, ведь это его первая стажировка. Если здесь так спокойно, то лучше работать в офисе. Хотя из-за девушки рядом с ним было не скучно.

Брандо покачал головой, вспоминая свое прошлое до встречи с Сорахико.

Неджире шла впереди, не переставая улыбаться. Она приветствовала людей в этом районе, ведь она уже долгое время находится на стажировке времени и людей этой области знают ее.

Это был хороший шанс для Брандо, чтобы прославится. Он был довольно известен из-за его выступления на спортивном фестивале, но этого было недостаточно, чтобы превзойти Всесильного.

Неджире и Брандо шли вместе, обсуждая вещи, которые им нужно сделать во время патрулирования. Неджире дала Брандо несколько советов, так как старше и опытнее его.

( Вот так должен вести себя семпай. ) — подумал Брандо.

Неджире и Брандо ждали, когда можно будет перейти по пешеходному переходу.

Внезапно маленький мальчик побежал на дорогу, чтобы взять свой футбольный мяч.

— Цубаса!!!

Родители крикнули имя маленького мальчика, когда увидели грузовик, который очень быстро приближался к их сыну.

Маленький мальчик взял футбольный мяч и остановился посреди улицы, глядя на грузовик, который быстро приближался к нему.

* Бип!!! Бип!!! Бип!!!

Водитель безостановочно сигналил, так как не мог остановиться.

Все случилось так неожиданно, что никто не смог отреагировать, чтобы спасти маленького мальчика.

Неджире была ошеломлена, она пыталась придумать способ спасти маленького мальчика, но вдруг кто-то очень быстро приблизился к маленькому мальчику и использовал свое тело, чтобы защитить его.

Маленький мальчик посмотрел на человека, который внезапно превратился в динозавра.

— Все будет в порядке.

*БААМ!!!

Грузовик ударил этого человека.

— Дио!!!

Неджире поспешно приблизилась к Брандо, чтобы проверить его состояние.

Все застыли в ступоре от того, что произошло.

У Брандо немного разболелась голова, и он почувствовал, что его маска падает вниз, разрушенная из-за аварии.

— Старший брат, с тобой все в порядке? — спросил маленький мальчик.

— С тобой все в порядке?! — водитель грузовика поспешно вышел.

— Я в порядке, а как насчет тебя? — Брандо улыбнулся и посмотрел на футбольный мяч.

— Так любишь этот футбольный мяч?

— Дам. Он - мой друг. — маленький мальчик улыбнулся.

Брандо встал и погладил маленького мальчика по голове.

— Выиграй для меня Кубок мира. — с улыбкой сказал Брандо

— Да! — маленький мальчик с улыбкой кивнул.

— Цубаса!!! — родители мальчика поспешно обняли своего сына и поблагодарили Брандо.

— Большое спасибо!

— С тобой все в порядке? Не нужна помощь?

Родители очень переживали за Брандо.

Неджире подошла к Брандо.

— Ты в порядке? — Неджире очень испугалась, когда увидела, что Брандо выскочил остановить грузовик.

— Нет, моя маска уничтожена, и теперь моя личность известна. — Брандо вздохнул.

Неджире потеряла дар речи, но она с облегчением вздохнула.

— Больше не выбегай на дорогу. — на прощанье сказал Брандо и ушел.

Маленький мальчик кивнул.

Неджире последовала Брандо.

Родители мальчика с тревогой смотрели на своего сына.

— Мама! Папа! Я стану футболистом и выиграю чемпионат мира! — с улыбкой воскликнул маленький мальчик.

— Герой!

— Герой!

— Герой!

Радостно закричали прохожие, воочию увидев такой героический поступок.

———

Брандо и Неджире возвращались в агентство.

— С тобой точно все в порядке? — обычная улыбка Неджире исчезла, сейчас ее лицо было полно беспокойства.

Брандо вдруг чуть не упал, но Неджире успела его поймать.

— Я в порядке. — он не ожидал, что будет больно попасть под грузовик. Удар ному был детской игрой, перед ударом грузовика, который двигался так быстро.

— Не заставляй себя! Возвращаемся! — сказал Неджире, помогая ему идти.

Брандо ничего не сказал, ее грудь была очень мягкой, и это расслабляло его.

http://tl.rulate.ru/book/28529/668837