Готовый перевод Two-Faced Husband, Have Some Decency! / Двуличный муж, имей порядочность!: 89 Я все еще предпочитаю тебя без очков.

Его взгляд заставлял Сон Ю чувствовать себя неловко, так как он отличался от взгляда Ци Чэнчжи. Взгляд Ци Чэнчжи был светлым, теплым и доминирующим - иногда он может быть нежным, а не доминирующим. Независимо от того, был ли это первый или второй, она чувствовала себя горячей всякий раз, когда он смотрел на нее, и ее мозг превращался в полный беспорядок.

Тем временем, взгляд Ван Ифэн был слишком инвазивным. И он, и Сон Ю все еще были очень чужими друг с другом, и от его взгляда у нее мурашки по всему телу. Ей не нравилась его навязчивость.

Она неловко сместила взгляд на расстояние позади него. Его Кэмри была припаркована рядом с дорогой.

"Твоя машина полностью отремонтирована?" Сон Ю попросила в знак вежливости, так как практически не знала, что ему сказать.

"Да, ремонт только что закончился, поэтому я приехал забрать тебя", - сказал Ван Ифэн. В его словах было что-то уверенное. "Наши первые две встречи были прерваны непредвиденными событиями, и у нас не было возможности нормально поговорить". Я также чувствую, что было бы не слишком комфортно разговаривать друг с другом, когда дома так много других людей, так почему бы не поужинать в одиночестве".

"Вот почему я приехал прямо сюда, чтобы забрать тебя." Ван Ифэн улыбнулся, поклонился и жестом протянутой руки словно сказал "После тебя". "Не окажете ли вы мне честь поужинать со мной?"

Сон Юй посмотрел на свою машину, затем на протянутую руку, но ему было трудно ответить.

Заметив, что она была приклеена к этому месту и колебалась, Ван Ифэн нашел это немного странным. "Я опережаю себя, а тебе есть, чем заняться?"

Пряди ее волос, снесенные ветром, были приклеены за ухо. Она не села с ним в машину и просто стояла на месте. Она набралась смелости и мягко спросила: "Ты... Ты запал на меня?"

Ван Ифэн не ожидал, что Сон Ю так прямо ответит на этот вопрос. Понятно удивившись, он тихо хихикал.

Он считал себя симпатичным, его работа и семейное окружение тоже были неплохими. Несмотря на то, что купить дом в Б-Сити было нелегко, ему все-таки удалось получить кредит на финансирование дома площадью в сто тридцать квадратных метров, расположенного на 5-ом кольцевом шоссе в рамках подготовки к бракосочетанию. Он также был местным жителем Б-Сити. Человек с его качествами, несомненно, смог бы выбрать, с кем он хочет быть, и к тому времени он уже отказался от нескольких потенциальных партнеров, которые ему понравились.

Он чувствовал, что идти за Сон Ю будет прогулкой по парку, и он был полон решимости заполучить ее.

Услышав, как Сон Ю задала ей вопрос, он уверенно засмеялся и сказал: "Мне показалось, что я очень четко изложил свои действия". Я не думал, что у тебя еще останутся сомнения".

"Я просто хотел удостовериться, что на случай, если я ошибусь и сделаю что-нибудь неловкое". Рука Сон Ю все это время была помещена в карман пиджака, и она нервно сжимала их. Она глубоко вздохнула и сказала: "Извини". Я польщена, что ты так восхищаешься мной, но я не могу отплатить тебе за услугу".

"Почему это? Сон Ю, я действительно думаю, что ты потрясающая, и я не думаю, что я из тех людей, которые заставят тебя ненавидеть меня. Возможно, для нас это не будет любовью с первого взгляда, но мы можем попробовать встречаться друг с другом". Ван Ифэн посмотрела налево и направо, затем дотронулась до руки. "Здесь сильный ветер. Это не то место, где мы можем поговорить. Если есть что-то, о чём ты хочешь поговорить, лучше поговорить об этом в машине."

Сон Ю покачала головой и уклонилась от его прикосновения. Ван Ифэн увидела её действия и почувствовала себя не только расстроенной, но и смущённой.

"Мне очень жаль. У меня есть парень, так что я не могу встречаться с тобой, даже если это просто для того, чтобы попробовать что-нибудь". Мне очень жаль, что я вызвала это недоразумение. Я не ожидала, что это создаст у тебя такое неправильное впечатление. Я подумал, что лучше все прояснить, пока недоразумение не углубилось".

"Как?" Он нахмурился. "Тетя Ю сказала мне, что ты все еще одинок. Сон Ю, ничего страшного, если я тебе не нравлюсь, но тебе не нужно было использовать такое оправдание, чтобы отвергнуть меня."

Сон Ю оттолкнула прядь волос и ответила тоном, соответствующим ситуации. "Мои родители не знают о моих отношениях, потому что я только что с ним познакомилась". Я не хочу, чтобы мои родители знали об этом. Моя мама, она, если бы знала, что у меня есть парень, ворчала бы на меня, чтобы я привела его домой и познакомила с ней". Если я не приведу его домой, она будет совать нос не в свое дело, но так как отношения все еще новые, я не хочу, чтобы эта стадия наступила слишком быстро. Я боюсь, что он меня неправильно поймет, и что я его спугну".

Когда она произнесла последнее предложение, Сон Ю нежно засмеялась, как будто она над собой насмехалась.

Ее тон был искренним, и когда она заговорила, то увидела, что защищает его. Подлинность ее чувств была заметна по ее словам.

Тем не менее, Ван Ифэн нашел оправдание, чтобы быть слишком надуманным. Человек, с которым она встречалась, мог оказаться кем-то низкокачественным, а Сон Юй, возможно, решила сохранить отношения в тайне, потому что знала, что Юй Цяньинь будет возражать, если она привезет своего мужчину домой!!!

Если бы её мужчина был достаточно хорош, какая причина была бы у неё, если бы она была такой тёмной? Даже если бы она не привела его домой, она бы, по крайней мере, рассказала о нём родителям.

Скрывая свои намерения, Ван Ифэн казалась невозмущённой тем, что она сказала. Он улыбнулся и заметил: "Так как я пришел сюда сегодня, даже если ты не хочешь со мной ужинать, по крайней мере, позволь мне отправить тебя домой". Я бы не был таким джентльменом, если бы просто бросил тебя, потому что у тебя есть парень".

В то время как Ван Ифэн говорил, взгляд Сон Ю взошел на противоположную дорогу, где был припаркован знакомый Рэндж Ровер.

Сердце Сон Ю пропустило ритм. Между ней и Range Rover'ом было значительное расстояние, поэтому она не могла разглядеть номерной знак, но один лишь взгляд на него навел Ци Чэнчжи на мысль.

Хотя она знала, что есть вероятность того, что это не он, ее сердцебиение все равно продолжало нарастать.

Простое "Извините" было произнесено, и она вынула свой телефон, чтобы набрать номер Ци Чэнчжи.

Ему понадобилось время, чтобы взять трубку. Сон Юй была довольно разочарована и сомневалась в этом, и ей было интересно, не совершает ли она ошибку.

Ци Чэнчжи сказал "Привет", и Сон Юй сразу почувствовала боль в горле, когда услышала его богатый голос. Она мгновенно не могла говорить, и все, чего она хотела, это слушать его голос чуть дольше.

"Ты вернулся?" Сон Ю продолжала смотреть на Range Rover далеко вперед.

"…"

Он не ответил и не отрицал, так что сердцебиение Сон Ю увеличилось еще больше. "Ты перед моей компанией? Я видел Рейндж Ровер, похожий на твой."

Клэри подумала, что он не ответит и ей, поэтому она посмотрела вниз в разочаровании.

Через некоторое время его ответ прозвучал по телефону. "Мм."

Сердце Сон Ю начало биться так яростно, что чуть не выпрыгнуло из ее горла. Она даже не потрудилась попрощаться перед тем, как повесить трубку, а вместо этого поспешила сказать Ван Ифэн: "Мой парень приехал забрать меня, я пойду".

Она смущенно улыбнулась ему и, начав ходить, остановилась, обернулась и с овечьей улыбкой сказала ему: "Это... о моем парне". Ты можешь пока держать это в секрете, чтобы мои родители не знали? Я хочу рассказать им об этом лично. Если кто-то другой расскажет им, я боюсь, что у них может сложиться плохое впечатление о моем парне.

Увидев, как сильно она защищала этого человека, Ван Ифэн наконец-то понял, что его шансы почти исчезли. Независимо от того, кто этот человек, Сон Ю полностью отдала ему своё сердце.

Ван Ифэн вздохнул и ответил: "Не волнуйтесь, я не разговорчивый человек". Но если есть хоть какой-то шанс, я бы хотела встретиться с этим человеком и посмотреть, что в нём такого, что сделало тебя таким одиноким".

Неужели это было действительно одиночество?

Сон Ю не понимала, что она уже была на такой стадии. Она не совсем одобряла описание Ван Ифэна, но она просто сказала: "Спасибо" и перешла дорогу, не забывая при этом о пробках.

Ван Ифэн вспомнила разговор Сонг Ю по телефону. Он посмотрел на противоположную сторону дороги и увидел припаркованный там Range Rover. Затем он увидел, как Сон Ю открыл машину и вошел.

Он нахмурился. "Почему этот Range Rover выглядит так знакомо?

…

…

Сонг Юй открыл дверь и увидел знакомого мужчину, сидящего на водительском сиденье. Как только она села внутрь и закрыла дверь, автомобиль был полностью наполнен запахом Ци Чэнчжи.

В машине было тепло, и его тело не выглядело холодным. Не было никаких признаков того, как долго он там ждал.

Спортивное пальто из серой шерсти и черная футболка с V-образным вырезом, его ключица показалась слегка заметной. Это был первый раз, когда Сон Ю почувствовал, что ключица мужчины будет такой изысканной.

Возможно, это было изысканно, потому что он сам был изысканен с головы до ног.

Она посмотрела на него еще раз и почувствовала, что прошло много времени с тех пор, как она видела его в последний раз. Сон Ю никогда никого так не скучала.

В тот момент, когда она села в машину, ей больше всего хотелось войти в его объятия.

Однако она не ожидала, что он будет выглядеть таким взволнованным. На его лице не было никаких выражений, а когда она вошла, он просто выстрелил в нее коротким взглядом.

Однако, когда она вошла, он курил, а когда увидел ее, то потушил сигарету, не сказав ни слова.

"Почему ты не сказал мне, что вернулся?" спросила Сон Ю. "Ты не позвонил мне, чтобы сказать, что ты тоже здесь. Что, если бы я тебя не увидел и не прогулялся один?"

Ци Чэнчжи посмотрел на неё с просьбой. "Если ты не видел меня, то можешь просто позволить Камри вернуть тебя домой."

"Ты все это видел?" Сон Ю предположил, что его внезапный характер и странное поведение были вызваны Ван Ифэном. Вместо того, чтобы злиться, Сон Ю нашел свои действия очаровательными.

"…" Он снова посмотрел на Клэри, а затем переместил взгляд на противоположную дорогу. Кэмри все еще была там.

Он никак не мог упустить из виду этот яркий красный цвет.

Сон Ю умолял его наклониться. Он все еще был равнодушен, но ее не очень быстрые руки зажали его ладонь и держали его элегантные руки.

"Я объяснил ему всё ясно. Вы же видели, что я не вошёл в его машину? Я сказала ему, что у меня есть парень". Ее рука потерла его ладонь и почувствовала его тепло. Она была спокойна, когда ее рука была в его ладони.

Он не ускользнул от Клэри, а просто позволил ей полюбить его. В свою очередь, он схватил ее за руку еще крепче.

Когда, наконец, наступила реакция, Сон Юй улыбнулся с улыбкой: "Ты не представляешь, как я сейчас волновался, когда спросил, не запал ли он на меня". Если бы он отказался, и всё это было моим недоразумением, мне было бы так стыдно". Но чтобы сделать тебя счастливой, я все ему рассказала. Он тоже понимает, и, наверное, больше не стал бы меня искать. Он даже сказал, что хочет встретиться с тобой".

Как только Сон Ю закончила свое предложение, Ци Чэнчжи открыл дверь с намерением спуститься из машины. Потрясенный, Сон Ю тут же вытащил его. Она не знала, что происходит, и предположила, что он, возможно, стал еще злее.

"Почему ты уходишь?" Сон Ю затащила его обратно внутрь и мучительно спросила.

"Я иду, чтобы Кэмри посмотрела на меня. Он хочет встретиться со мной, не так ли? Позволь мне уничтожить его сердце." Ци Чэнчжи был методичен и выглядел очень серьёзно.

"Не напрягайся!" Сон Ю действительно боялся, что он подойдёт и будет настаивать на том, чтобы Ван Ифэн увиделся с ним. Она поспешно растянулась у него на коленях и закрыла дверь. "Он говорил это ради того, чтобы сказать это". Мой отказ поставил нас обоих в неловкое положение, так что, конечно, он хотел сказать что-нибудь, чтобы закончить разговор". Это просто светская беседа, он на самом деле не хочет встречаться".

Другими словами, было бы неразумно для него встретиться с человеком, чью машину он разбил.

В результате того, что дверь открылась на некоторое время, в машину вошел холодный воздух и внутри нее понизилась температура. Потребовалось некоторое время, чтобы отопитель рассеял холод.

Заметив, как Ци Чэнчжи молчал и смотрел на нее только этими глубокими глазами, Сон Юй вел себя застенчиво и беззастенчиво сказал: "Прикрой мои руки". Они холодные".

Ци Чэнчжи смотрел вниз на светлокожие руки, которые держали его ладони. Его длинные ресницы закрыли часть глаз, но когда он посмотрел вверх и на нее, то немного улыбнулся.

Лицо Сон Юя покраснело от застенчивости. Казалось, он заметил ее маленькие и скрытые намерения.

Тем не менее, она не убрала руки.

Под его взглядом ее руки медленно обернулись вокруг его больших и теплых рук. Между тем, его слегка грубый большой палец медленно терелся о заднюю часть руки.

Задняя часть ее руки, несомненно, единственное, что было натерто им, но она чувствовала, как он чистит ее все тело нежно. В мгновение ока не только ее руки были теплыми, но и все тело тоже.

Сон Ю убрала руки и сняла шарф. Она обнаружила, что его толщина душит его дыхание.

Ци Чэнчжи просто наклонился в тот момент. Глаза на его красивом лице расширились, и вместе с его действием наклонившись, появился знакомый запах хрустящей чистоты. Глаза Сон Ю не могли устоять перед тем, как смотреть на его тонкие губы.

"Ты скучаешь по мне?" Его нежные губы расступились, чтобы его дыхание приземлилось на ее губы. Было онемело жарко.

"Мм." Сонг Ю застенчиво кивнула, и ее лицо покраснело. Ее ресницы трепетали, а глаза были слегка полузакрыты. "Я не осмеливался продолжать искать тебя. Я боялась, что буду беспокоить и раздражать тебя во время работы".

"Всякий раз, когда будешь скучать по мне, звони мне." Губы Ци Чэнчжи наклонились ближе и собирались соприкоснуться с её губами, но между ними оставался крошечный зазор. В воздухе появился намек на желание, и когда он, наконец, заговорил, его губы стали так тонко тереться о ее.

Как только он закончил говорить, Ци Чэнчжи наклонился вперед, обнял ее в своих объятиях и крепко поцеловал.

После стольких дней она наконец-то смогла его почувствовать. Находясь в его успокаивающих объятиях, чувствуя запах его сырого аромата и получая от него сильный поцелуй, Сон Юй выпустил содержательный стон. Она обняла его и позволила ему поцеловать ее.

Она обняла его и позволила ему поцеловать ее. Потом она подняла глаза и вернула поцелуй.

Сон Юй все еще был пассивной стороной в принятии отношений во время своей первой командировки, так что тогда она чувствовала себя не так уж и много. К секунде она вложила свое сердце в вещи, и это привело ее к ужасной скуке. Всё, что накопилось в этом поцелуе, растаяло, и её спонтанность превзошла его ожидания.

Когда их губы расстались так слегка, он все еще хотел продолжить поцелуй, так что его язык лизнул и нарисовал на ее губах.

Преодолев страсть, Сон Ю потеряла себя и поцеловала его еще несколько раз. Она наклонила голову назад и позволила рукам блуждать вверх. Она положила руку на его очки и сняла их.

Для нее очки были совершенно лишними, потому что они загораживали его глаза.

"Я все еще предпочитаю тебя без очков". Она смотрела на его загадочные глаза. Ее голос, казалось, предал ее опьянению, а кончики пальцев не могли устоять перед прикосновением к его векам и ресницам. Затем она растянулась и поцеловала его в глаза.

Когда она спустилась и выровняла глаза с его, эти его счастливые глаза, казалось, дразнили ее за то, что у нее такое толстое лицо. Казалось бы, внезапная похоть на него смутила ее, и она опустила голову.

Ци Чэнчжи снял очки с ее руки, но вместо того, чтобы надеть их, он поместил их в центральный отсек хранения между сиденьями водителя и пассажира.

Освободившись от нее, Ци Чэнчжи убрал ее испорченную прическу, за которую он был виновен перед тем, как завести машину.

"У вас дома есть еда?" Ци Чэнчжи спросил, когда они проехали на красный свет.

"В новом году были сделаны дополнительные кнедлики, мама дала мне их", - сказал Сонг Ю. Она оставалась у родителей во время весенних каникул, так что, естественно, она не стала хранить еду в своей квартире, так как к ее возвращению они были бы избалованы".

У нее еще не было возможности что-нибудь купить, так как это был только первый рабочий день.

"…" Ци Чэнчжи просто посмотрел на нее и молчал.

Когда они почти добрались до ее дома, Ци Чэнчжи повернула и направилась в близлежащий супермаркет. Они купили несколько свежих ингредиентов, и, выбирая их, Сон Юй понял, что пельмени ему не очень нравятся. Кроме того, что в канун нового года ему приходилось в обязательном порядке съедать их, не казалось, что он ел их по обычным поводам.

Сон Ю вспомнила контейнер с кнедликами, который она принесла ему на второй день нового года. Он просто получал их, ничего не говоря.

"Помнишь пельмени, которые я дала тебе на днях, если они тебе не очень нравятся, не заставляй себя". Ты можешь вернуть их мне позже", - сказал Сон Ю.

"Не нужно", - ответил он простым предложением и крепко держал ее за руки.

После этого он привёл её на выставочные полки CK 1 и купил несколько трусов.

Сон Ю не могла не смотреть на него. Ему точно не хватает такой одежды? Если он покупает их сегодня, он покупает их в моем доме!

Она вспомнила первую ночь, когда он остановился у неё в квартире. Он тоже пошел и купил нижнее белье, а на второй день повесил подержанное белье в ее ванной.

Он ничего не объяснял, и его лицо оставалось спокойным и торжественным, как будто он ничего необычного не делал.

Сон Юй тоже не спрашивала, и она просто пошла за ним. Когда они подошли к кассе, Ци Чэнчжи удобно схватил из стойки коробку Durex Fetherlite.

Сон Ю, "..."

…

…

Они вдвоем вышли из супермаркета и сели в машину. По дороге домой они проехали мимо автовокзала недалеко от ее жилого дома. Как сардины, группы людей заходили и выходили из автобуса. Внутри автобуса уже душно было, но толпа сделала его еще более душным.

Толпа в автобусе не показала даже малейшего признака прекращения. По мере того, как один круг людей уходил, другой садился, и он постоянно упаковывался.

Именно тогда она увидела, как Сун Донглинь и Ю Цяньинь держали в руках пакетик с овощами. Весенний лук и китайский ямс даже выпрыгивали из мешков.

Они держали в руках пакеты различных размеров и направлялись в сторону квартиры Сонг Ю.

Сонг Ю вернулась к своим чувствам, но ее лицо все еще выглядело испуганным.

"Что это?" Ци Чэнчжи взглянул на неё.

"Мои родители. Наверное, они подумали, что во время каникул я не хранила дома еду, а так как сегодня тоже первый рабочий день, они решили, что у меня нет времени на покупки продуктов. Думаю, поэтому они купили овощи и пришли меня искать. Я просто увидел их у дороги", - сказал Сон Ю и оглянулся еще раз.

Они были далеко впереди Сон Донглина и Ю Цяньинь, но последние двое, несомненно, направлялись к ее квартире.

"Сегодня мы не можем готовить у меня дома". Угнетенная и смущённая, она посмотрела на Ци Чэнчжи и мягко сказала: "Ничего страшного, если ты... вернёшься сегодня? Если мои родители увидят тебя, они могут быть слишком шокированы..."

Лицо Ци Чэнчжи утонуло, и его загадочные глаза медленно переключили внимание на нее. Он молчал. Сон Юй подумала, что она что-то видит, когда увидела его сумочку для губ чуть туже, чем обычно.

Сонг Ю бездумно покачала пальцами и так нервничала, что даже желудок у Клэри начал судорожно желтеть. Давление воздуха в машине, казалось, неуклонно снижалось, и даже дыхание стало нездоровым.

В какой-то момент она так нервничала, что на спине стали образовываться бусины холодного пота. Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите на www.webnovel.com для посещения.

Ци Чэнчжи молчал, что заставило Сон Юя задаться вопросом, согласен ли он на это или нет. Это был первый раз, когда она увидела его таким унылым, и всякий раз, когда она думала о том, чтобы держать его в секрете, её сердце тоже находило его трудно переносимым.

С опущенной головой она не знала, что машина остановилась под ее квартирой.

Ци Чэнчжи несимпатично спросил: "Ты не спускаешься вниз?" Наверное, Кельвин Кляйн.

http://tl.rulate.ru/book/28873/920363