Готовый перевод Handsome CEO'S Bewitching wife / Пленительная жена красавчика генерального директора: Глава 2

Глава 2 – «Сон или реальность?»

Синь Мэй проснулась от толчка и в страхе огляделась.

«Что это было? Я, что реально видела как Цянь Фань и Чжоу Минюй занимались любовью у меня на глазах? Он изменил мне? Она предала меня? О, господи, они хотели убить моего ребёнка?!»

«Ребенок….»

«Не верю! Я всегда считала, что, не смотря на то, что в каждом человеке есть тёмная сторона, Чжоу Минюй будет любить моего ребёнка даже больше чем меня».

Куча мыслей роилась в голове Синь Мэй, перемешивая всё в кашу. Что она видела сейчас? И что, черт возьми, она делала в больнице? У неё сильно разболелась голова.

Постепенно пелена сошла с её глаз и зрение восстановилось. Первое что она увидела, это улыбающиеся лица своих родителей и брата. Слезы радости наполнили ее глаза, когда она увидела их, но в следующую секунду ужасный образ её мёртвых родителей появился перед ней. Образ застреленного тела отца и образ матери с вытекающей у неё изо рта кровавой пены, и очень нечёткий и болезненный образ её любимого брата, и ехидно ухмыляющиеся лица Чжоу Минюй и Цянь Фань. Несоответствие реальности и всплывающих образов вызвало панику у Синь Мэй. Она не понимала, что с ней происходит.

«А если это был всего лишь ужасный сон? Нет, не может быть, всё было так реально». Сердце Синь Мэй сжалось от боли. Дыхание её участилось, а тело начало дрожать.

«Быстрее бегите сюда, у нее паническая атака».

«Медсестра, вывелите отсюда ее родителей».

Синь Мэй слышала громкие крики и обеспокоенные голоса своих родителей. И прежде чем снова отключиться, Синь Мей услышала пронзительный визг автомобильных шин.

****

«Минюй, успокойся. Ты хорошо замаскировалась, я уверенна тебя никто не узнает. Так что расслабься».

Сказала Синь Мэй пытаясь успокоить свою лучшую подругу. После недельного ожидания Синь Мэй и Чжоу Минюй, наконец-то, пришли посмотреть голливудский фильм. Но её подруга беспокоилась, что её могут узнать.

«Минюй, я ненадолго оставлю тебя в VIP-комнате. Пойду куплю нам попкорн, а потом пойдем в кинозал».

Синь Мэй радостно помчалась в театральный буфет, где купила два пакета с попкорном и довольная пошла обратно в VIP-комнату.

Вдруг она увидела Цянь Фань и её лицо озарила очаровательная улыбка.

«Привет Фань!» восторженно поприветствовала его Синь Мэй. Она как бабочка над цветком, начала кружить возле Цянь Фань, заискивающе глядя ему в глаза.

«Ты всё-таки пришел. Я думала, что тебе это не интересно, и ты проигнорируешь моё приглашение».

«Как я мог не прийти? С твоей стороны было очень мило пригласить меня в кино. Пошли, сеанс вот-вот начнётся. Ты же не хочешь пропустить начало?»

На губах Синь Мэй заиграла счастливая улыбка. Она даже не подозревала, что между её парнем и лучшей подругой была любовная связь. Все вместе они вышли из VIP-комнаты. Чжоу Минюй и Цянь Фань шли впереди а Синь Мэй с двумя пакетами попкорна, как собачонка, шла за ними.

Они заняли свои места, и через минуту фильм начался. Синь Мэй очень понравился актер, исполняющий главную мужскую роль в фильме, поэтому она, не отрываясь, смотрела на экран и автоматически поедала попкорн, не замечая ни страстных взглядов, ни интимных прикосновений между её парнем и её подругой. Этим двоим было не до кино, они были заняты друг другом.

«Как тебе фильм, дорогой?» - спросила Синь Мэй.

«По правде говоря, я не смотрел фильм, я был занят тем, что созерцал красоту, которая сидела рядом со мной».

Синь Мэй, приняв это на свой счёт, покраснела и ткнула Цянь Фань в бок:

«С каждым днем ты становишься все более романтичным, дорогой».

Втроём они вышли из кинозала и натолкнулись на большую толпу поклонников. Чжоу Минюй замерла на месте. Синь Мэй увидев ужас в глазах своей подруги, быстро приняла решение и скомандовала:

«Дорогой выведи отсюда Минюй. Я постараюсь отвлечь толпу. Встретимся на парковке».

Цянь Фань согласно кивнул головом и вместе с Минюй направился к задней двери. Тем временем Синь Мэй, с помощью сарафанного радио, распространила слух о том, что кинозвезда смотрит фильм в зале номер два. Через минуту толпа побежала в сторону зала 2.

Синь Мэй победно улыбнулась и направилась к парковке. Придя в назначенное место, она начала искать машины Чжоу Минюй или Цянь Фань, но не нашла их.

Она пыталась позвонить им, но они не отвечали на ее звонок.

Ничего не понимающая Синь Мэй вышла на улицу и стала их ждать. А тем временем, в темном углу парковки, в машине, два близких ей человека занимались любовью. Они совершенно забыли о ней.

«Почему ты не отвечаешь на мой звонок?» - сказала раздражённо Синь Мэй и посмотрела на свой телефон.

Она даже не увидела быстро приближающуюся к ней машину…

Визг колёс и через секунду тело Синь Мэй летело через дорогу.

****

Синь Мэй открыла глаза от собственного громкого вопля. Она тяжело дышала. Крупные капли пота текли по ее лицу. Ее руки были утыканы какими-то трубками и сильно дрожали. Дыхание было тяжелым и хриплым.

«Доктор, мисс Синь открыла глаза».

Медсестра, дежурившая у кровати Синь Мэй, выбежала из комнаты и позвала доктора. Через минуту пришел доктор и сделал Синь Мэй инъекцию.

Успокоительное сразу же подействовало. Разум Синь Мэй прояснился и она посмотрела на доктора совершенно ясным взглядом.

«Мисс Синь, вы помните, как вы попали в больницу?»

Синь Мэй немного подумала, и вспомнила, что произошло возле парковки театра.

«Ава…рия»- с большим трудом, преодолевая боль, сказала она хриплым голосом.

«Хорошо, значит с памятью у вас всё в порядке. Теперь, с вашего позволения, нам нужно сделать кое-какие анализы. Начнём с общего осмотра».

Синь Мэй послушно кивнула. Она позволила врачам сделать осмотр. А тем временем она пыталась восстановить события прошлого вечера, как вдруг доктор сказал:

«Мисс Синь, вам действительно очень повезло. За три недели, которые вы находились в коме, у вас были неоднократные панические атаки. Мы уже думали, что потеряем вас. Это действительно чудо, что вы в порядке».

«Три недели?!»- в ужасе подумала Синь Мэй, но промолчала.

Проведя тщательный осмотр, доктора заверили Синь Мэй, что ей больше не грозят панические атаки. После этого её семье разрешили войти к ней.

«Синь Мэй!.

«Папа!»

Синь Мэй посмотрела на своего отца, и ее глаза наполнились слезами. При виде его печального и заботливого лица у Синь Мэй сжалось сердце.

- Как ты себя чувствуешь моя принцесса? Ты сильно огорчила своего старого отца. Как бы я жил без тебя, принцесса, а?

Синь Цзинь с болью посмотрел на свою дочь. Никто не знал, какие страдания он перенёс за эти три недели. Его душа постоянно была рядом с дочерью, даже когда его не было с ней рядом физически. За последние несколько недель он умирал много раз вместе с ней.

«Моя маленькая сестренка, ты не знаешь, но у отца чуть не случился сердечный приступ, когда Цянь Фань позвонил и сообщил, что ты попала в аварию».

Синь Янь с такой нежностью и осторожностью дотронулся до щеки своей младшей сестры, будто касался фарфоровой куклы.

«Мы все волновались за тебя. В доме было холодно без тебя».

«И еда была безвкусной без тебя, ведь не ты её приготовила» - подтвердил её отец.

В ответ Синь Мэй тихо захихикала. Услышав, смех своей дочери, Синь Цзинь почувствовал огромное облегчение.

«А почему мама так злится?»

Спросила Синь Мэй, увидев свою мать, которая стояла у двери, приложив руку к сердцу. Вид у неё был злой.

«Она сердится на тебя. Твоя мать заболела, когда доктор сообщил, что твое состояние критическое».

Синь Мэй грустно улыбнулась. Она печально посмотрела на свою мать и сказала:

«Мамочка, любимая, ты не хочешь разговаривать со своей принцессой? Твоя принцесса очнулась после трехнедельного сна, не поцелуешь ли ты её, как обычно?»

«Посмотри на свою дочь, мистер Синь. Как она может шутить насчет своей комы? Я умирала от беспокойства, а теперь она шутит».

Слезы наполнили глаза Хэ Линь. Синь Мэй стало очень жаль свою мать.

«Мама, пожалуйста, не плачь. Ты же знаешь, я не могу видеть тебя такой несчастной. Твое грустное лицо причиняет мне боль. Пожалуйста, прости меня за то, что заставил тебя волноваться. Обними меня, пожалуйста, мама».

Хэ Линь бросилась к дочери, и крепко обняла ее. Тихие рыдания сотрясали её грудь.

«Ты никогда не изменишься, Синь Мэй. Ты такая проказница. Тебе нравиться, когда я волнуюсь о тебе, не так ли? Так вот, ты заставила всех нас очень сильно волноваться».

Продолжала причитать мать Синь, а её дочь тихо улыбалась в ее теплых объятиях. В эти минуты Синь Мэй думала о том, что за последние десять лет, это был первый раз, когда её мама так нежно обнимала её.

«Жена, отпусти ее. Хватит ругаться. Она и так устала». – сказал Синь Цзинь, с любовью отодвинув свою жену от дочери.

«Синь Мэй, отдохни. Вечером мы снова навестим тебя».

«Нет, не уходите, я не хочу отдыхать. Я хочу поговорить с вами всеми. Я и так долго отдыхала все эти три недели».

«Я понимаю тебя, моя принцесса, но сейчас для тебя важнее отдых. Более того, я обещаю тебе, как только ты поправишься, я лично научу тебя ездить на велосипеде».

«В самом деле, папа?» - слабым и в тоже время радостным голосом спросила Синь Мэй.

«Конечно же, доченька. А теперь немного отдохни».

Синь Мэй кивнула и закрыла глаза.

Как только она опустила веки, Синь Мэй снова увидела яркие вспышки недавнего сна. Она снова увидела мертвые тела своих родителей, она вспомнила пытки Цянь Фань. Она также вспомнила своего ребенка.

Ребёнок….. Её глаза наполнились слезами, и она бессознательно положила руку на живот.

«Синь Мэй, зачем ты думаешь об этом кошмаре?» - говорила она себе.

«Это был всего лишь кошмар, и ничего больше! Не верь своим снам! Смотри, мама и папа, оба живы. Хватит думать о ерунде» - пыталась убедить себя Синь Мэй.

Вскоре водоворот кошмаров поглотил её сознание!

http://tl.rulate.ru/book/29561/736463