Готовый перевод Handsome CEO'S Bewitching wife / Пленительная жена красавчика генерального директора: Глава 7

Глава 7 - Почему его история любви была неполной?

В центре города стояла высотка, это было одно из самых высоких зданий в стране. В нём находилась штаб квартира корпорации Су, входящая в пятерку самых могущественных корпораций страны.

В этом небоскребе трудились более пяти тысяч человек. Многие молодые люди мечтали работать в нем. Они знали, что их жизнь изменится, если они получат возможность работать в корпорации Су. Поэтому, если с первого раза не удавалось попасть в это царство больших возможностей, люди, не теряя надежды, пытались сделать это снова и снова.

Многие сотрудники, которым посчастливилось работать в корпорации последние несколько лет, добились большого успеха. И каждый из них благодарил за это их нынешнего босса Су Юйчен.

Су Юйчен приехал в страну всего два года назад. Как только он стал у руля корпорации, он кардинально изменил в ней всё. Благодаря новому подходу и своей тяжелой работе он поднял корпорацию Су на новую высоту.

Все сотрудники с неподдельным восхищением наблюдали за своим боссом. Усердие, с которым он работал, даже когда болел, приводило их в изумление. Казалось, этот человек открыл секрет вечного двигателя и пересадил его себе вместо сердца. Некоторые сотрудники были уверенны, что их босс сверхчеловек, потому что работал и днём и ночью. Много раз они находили своего начальника спящим в офисе из-за огромной усталости, и это усиливало их уважение к нему.

Да, сотрудники уважали своего босса, но и боялись. Все знали насколько строгим и требовательным он был. Не дай бог попасть ему под горячую руку! Су Юйчен был очень щепетилен. Любая работа, связанная с офисом, должна была выполняться идеально.

Да, их босс, Су Юйчен, был строг и требователен, но и справедлив – за хорошую работу он платили щедро.

Не так давно они получили в качестве бонуса сумму, равную их зарплате. Все знали, что если они будут продолжать работать под руководством Су Юйчен, то их семьи будут жить в достатке в течение следующих семи поколений.

*****

На верхнем этаже корпорации Су перед огромным окном от потолка до пола, стоял красивый мужчина. От него исходила особая аура, которая давала понять, что этот человек был очень могущественным.

На нем был черный костюм-тройка, сшитый на заказ. Волосы идеально уложены в безупречную прическу. На руке последняя модель знаменитых часов «Ролекс». Легкая улыбка на его губах делала его еще красивей.

Он смотрел на город с высоты птичьего полета, слушая доклад своих подчиненных. Это был не кто иной, как Су Юйчен.

После окончания учебы в Гарварде Су Юйчен вернулся в свою страну и обнаружил корпорацию своей семьи на гране краха. Конечно, он знал, что после смерти его отца, дела в бизнесе шли плохо, но то, что он увидел, повергло его в ужас.

Не смотря на то, что его дедушка трудился день и ночь, чтобы возродить корпорацию, и не смотря на всю любовь, которую он испытывал к своёму детищу, дела всё равно шли плохо. Именно тогда Су Юйчен поклялся, что сделает всё, чтобы корпорация Су стала одной из ведущих корпораций страны. Это стало его жизненным кредо.

И вот он стоял на вершине одного из самых высоких зданий в городе и слушал доклад своего подчиненного об успехах его корпорации в последнем квартале. Он смотрел на город, половина которого принадлежала только ему.

Выслушав отчёт, он отпустил сотрудников. Тяжело вздохнув, он направился к столу из красного дерева, который стоял в центре его огромного кабинета. Кроме ноутбука и нескольких файлов с досье, на столе стояла фотография его дедушки и бабушки в красивой рамке.

Су Юйчен начал просматривать файлы. Его глаза быстро скользили по содержимому файлов.

Хуан Чу, секретарь Су Юйчена последние три года, тихо вошел в кабинет и стал рядом со столом Босса.

Су Юйчен, не поднимая головы, заметил его присутствие. Он, молча, кивнул, и этого было достаточно, чтобы секретарь начал свой доклад.

«Босс, ваши подозрения были не беспочвенны. Мисс Миан не та, за которую себя выдает. На самом деле её зовут Нин Тиан. Она никогда не была сиротой, как она утверждала; ее родители все еще живы. Вот отчет о ней».

Хуан Чу положил файл с докладом перед боссом. Су Юйчен всё так же молча, кивнул головой. Затем он глубоко вздохнул и сказал:

«Вы знаете, что должны сделать, верно?»

«Да, Босс. Я уже забронировал столик в тайском ресторане и даже позвонил мисс Нин. Она будет там в семь».

Су Юйчен одобрительно кивнул головой. Хуан Чу, который без слов понимал настроение своего начальника, тихо вышел из кабинета.

Су Юйчен откинулся на стуле и уставился в окно. Его сердце было в смятении и щимило от боли. Только он и никто другой знал, как сильно он хотел, чтобы мисс Нин на самом деле оказалась его Миан. Он так радовался, что, наконец, нашел свою детскую любовь, но, как и раньше его надежды не оправдались.

Последние пять лет он искал свою Миан. Он нанял так много частных детективов, а результата нет. Как будто его Миан испарилась в воздухе.

«Где ты, Миан? Твой Юйчен очень скучает по тебе». Сказал он грустным голосом.

*****

Закончив работу в офисе Су Юйчен поехал в ресторан, в котором Хуан Чу заказал ему столик. Увидев его, сотрудники немедленно провели его в отдельную комнату, в которой его ждала мисс Нин.

На ее губах играла застенчивая улыбка. Обычно Су Юйчен нравилась эта застенчивая улыбка, но сегодня он ненавидел ее. Он чувствовал отвращение, увидев эту улыбку. Ему было противно думать, что он мог подумать, что она его Миан.

«Юйчен, ты наконец-то пришел. Я жду тебя уже больше часа. Ты снова заставил меня ждать», Нин Тиан подошла к нему с надутыми губками. Она обняла Су Юйчена, но он легонько оттолкнул её, и выдержав секундную паузу, сказал:

«Мы можем поговорить, мисс Нин?»

Нин Тиан замерла, услышав, свою настоящую фамилию. Откуда, черт возьми, он узнал кто она на самом деле? Нин Тиан не осмеливалась взглянуть ему в глаза. Страх сковал всё её тело.

Когда она начинала эту афёру, она прекрасно понимала, что в случае провала, ей не поздоровится. Даже после того, как Су Юйчен дал понять ей, что последствия, в случае лжи, будут страшными, не остановили её. Она продолжала свою игру.

«Так скажи мне, мисс Нин, как ты смела мне врать, кто ты Миан?! На что ты надеялась? Ты думала, что я никогда не узнаю правду? А?!»

Его голос был до такой степени ледяным, что мог заставить дрожать даже северного медведя. Нин Тиана тряслась всем телом. Даже персонал ресторана отступил на несколько шагов, услышав силу гнева в его голосе.

«Что ты стоишь здесь и молчишь, как дурра? Отвечай, какого черта ты солгала мне?!» кричал он.

«И откуда, черт возьми, ты получила столько информации обо мне и Миан?»

Су Юйчен был в такой ярости, что Нин Тиан, испугавшись огня его пылающих глаз, начала рыдать. О чём она думала, обманывая такого человека? Она думала о том, что ее жизнь изменится, если она представится как Миан, но теперь ее жизнь закончилась.

«Отвечай мне, черт возьми!», снова закричал Су Юйчен. Он прижал Нин Тиан к стене:

«Отвечай сейчас же! В противном случае я буду вынужден позвонить в больницу, где лечится твой отец».

У Нин Тиана оборвалось сердце. Она со страхом посмотрела ему в глаза и поняла, что Су Юйчен может это сделать.

«Я узнала о вас и Миан во время празднования очередной годовщины компании», - наконец сказала она очень тихим голосом.

«Вы, вероятно, не помните, но в ту ночь вы сильно напились. Вы были настолько пьяны, что плохо держались на ногах. Я решила помочь вам и провела вас в ваш кабинет. А там вы начали плакать и рассказывать мне о себе и Миане».

Нин Тиан посмотрела на Су Юйчен со слезами на глазах. Нервно кусая губы, она, почти шепотом сказала:

«Ты мне всегда нравился, Чен».

«Ты смеешь называть меня Чен? Кто ты такая, чтобы называть меня Чен?», перебил её Су Юйчен.

Нин Тиан, пытаясь унять дрожь в руках, вытирала слёзы.

«Когда вы рассказали мне о Миане, я ревновала вас к ней. Вы так сильно её любите. Я хотела, чтобы меня тоже так любили. Поэтому я подумала, а что если я стану вашей Миан. Так что…»

«Так ты решила сделать из меня дурака? Хах!» Су Юйчэн смачно плюнул на пол и рассмеялся.

«Ты знаешь Нин Тиана, я знал о твоём присутствии в моей компании, и я был весьма впечатлен твоей работоспособностью. Но я никогда не думал, что под лицом невинной и трудолюбивой девушки скрывалась мошенница».

Его голос был полон отвращения.

«Ты сказала, что я тебе нравлюсь, да? Нельзя любить и обманывать человека одновременно. Запомни это». Су Юйчен посмотрела на нее холодными глазами.

«Сегодня мы виделись последний раз, мисс Нин. Отныне я не знаю тебя, а ты не знаешь меня. И да, вот тебе достойная награда за твою ложь – ты уволена! А ещё тебе полагается бонус – я внесу тебя в чёрный список. Так что ты не сможешь устроиться ни в одну компанию в этом городе».

Сказав это, он повернулся к ней спиной, и направился к выходу.

«Нет, пожалуйста, нет. Пожалуйста, не вносите меня в черный список. Моя жизнь, моя карьера закончится, если вы внесете меня в черный список. У меня есть семья. Я должна заботиться о ней. Наверняка, вы знаете, что у меня трое маленьких братьев и сестёр и больной отец, Будьте милосердны! Пожалуйста, подумайте о моей семье. Они невиновны», кричала вслед ему НинТиан.

«Ты должна была подумать о них раньше, до того как решила меня обмануть».

Это были последние слова, которые услышала от него Нин Тиан.

Су Юйчен вышел из ресторана и сел в свою машину.

«Куда ехать, Босс?» спросил Хуан Чу, который сегодня выполнял роль его шофера.

«Домой».

Получив ответ, Хуан Чу завёл машину.

«Хуан Чу, позаботься о том, чтобы семья Нин Тиан не страдала из-за нее. Прими надлежащие меры».

«Будет сделано Босс».

«И ты должен продолжать поиски Миан».

«Уже занимаемся этим, Босс».

Су Юйчен вздохнул и выглянул в окно. На этот раз он действительно думал, что Нин Тиан была его Миан. Он водил ее на свидания, думая, о ней как о Миан. Он уже распланировал почти всю их совместную жизнь. И что же в итоге? Ложь и ничего больше.

Су Юйчен приехал домой. В своём тихом особняке он чувствовал одиночество еще острее. Как любой нормальный человек он хотел, чтобы кто-то ждал его каждый раз, когда он возвращался домой.

Су Юйчэнь неторопливо принял душ и переоделся. Чувствуя усталость, он упал на кровать и закрыл глаза. В памяти всплыл образ красивой девятилетней девочки. Девочка с карими глазами и волосами чёрными, как ночь. Когда она улыбалась, на щеках появлялись ямочки, которые очень нравились Су Юйчен. Тогда был последний раз, когда он видел ее.

Слезы потекли из глаз Су Юйчен. Он очень любил свою Миан. Только он знал, как сильно скучал по ней все эти одиннадцать лет. Он скучал по ней каждый день.

«Где ты, Миан?»

*****

Той ночью сильный мужчина в своей холодной от одиночества комнате чувствовал такую сердечную боль, что его тело дрожало, а из глаз текли слёзы.

«Я скучаю по тебе, Миан. Я так по тебе скучаю. Твой Чен неполон без тебя…. Он ничто без тебя, Миан».

Почему его история любви была неполной?

Почему?

http://tl.rulate.ru/book/29561/747539