Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 69 - Профессиональное vs Персональное

За завтраком лица отца и сына были красными от смеха. Они безжалостно дразнили Алисию, которая теперь дулась и игнорировала их, и даже сейчас с трудом сдерживали хихиканье. Алисия была одета в кремовый жакет в сочетании с бежевым камзолом и кремовой юбкой-карандашом. Она была готова к работе в офисе, где ей предстояло начать свой первый день в качестве ассистента Рю, а затем, после обеда, перейти к обучению своего сменщика. Причина была двоякой: во-первых, сегодня утром состоялась важная встреча, которая пригодится ей для обучения. Во-вторых, Нил постоянно ныл и писал ей о некомпетентности ее сменщика. Этот парень действительно в совершенстве овладел искусством нытья!

Рю был одет в свой обычный черный костюм, но на этот раз в бежевую рубашку. Ру тоже был одет в школьную форму. Обычно помощник Янг отвозил Ру в школу, а затем направлялся в офис, обсуждая расписание дня с Рю. Помощник Янг прибыл ровно в 7.00 утра и остановился, наблюдая умилительную сцену: Алисия помогала Ру надеть школьную сумку и убеждала того, чтобы съел свой обед в школе. Маленький мастер Ру получил заслуженную материнскую любовь - это то, на что никто не уже смел надеяться.

"Доброе утро, мастер Ру, и доброе утро, мадам".

Ру с улыбкой подбежал к помощнику Янгу и, обняв его, сказал: "Доброе утро, дядя Янг!".

"Мы готовы к школе! Пойдемте!"

Алисия улыбнулась веселому настроению Ру и пошла к двери, чтобы забрать свою сумку, которую она там оставила. Рю вернулся в дом, чтобы кое-что забрать и просил их не ждать. Однако не успела она вернуться к Ру и помощнику Янгу, как ее схватили за руку и прижали к твердой груди. Дразнящий голос прошептал: "Мадам, это наш первый день замужества, и вы собираетесь уйти без прощального поцелуя?".

"Разве мы не едем вместе?", - язвительно спросила Алисия. Она все еще злилась на него за то, что он смеялся над ней.

"Да, мы едем... но снаружи мы будем боссом и помощником. Я не хочу заводить роман со своим помощником! Я не люблю служебные романы".

Прежде чем Алисия успела сформулировать ответ, ее губы уже были запечатаны поцелуем. Она страстно поцеловала его в ответ, забыв, как всегда, обо всем остальном. С трудом отстранившись, Рю еще раз поцеловал ее ошеломленное лицо и сказал: "Хорошего дня, миссис".

С этими словами он вышел из дома и сел в машину. Помощник Янг, как всегда, вел машину, а на заднем сиденье сидели Алисия, Рю и Ру. Ру снова болтал о том, что они будут делать в школе и как ему это нравится. Он с нетерпением ждал момента, когда мама отведёт его туда.

Вскоре машина подъехала к школе, и Ру, поцеловав обоих родителей, побежал в класс. Алисия, которая вышла из машины, чтобы помахать Ру на прощание, села впереди на пассажирское сиденье. Ассистент Янг был немного взволнован этим и возразил: "Мадам, вы...".

Прежде чем он успел закончить предложение, Алисия с улыбкой прервала его: "Помощник Янг... Пожалуйста, продолжайте обращаться ко мне как к помощнице Лу. Мы уже едем в офис. Я теперь ваш младший помощник, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь обо мне". Помощник Янг был знаком с помощницей Лу уже несколько месяцев, но не ожидал, что она будет такой скромной... Он посмотрел на своего босса в зеркало заднего вида, чтобы убедиться, что тот согласен. Рю подтвердил слова Алисии легким кивком головы, показывая, что его все устраивает.

Получив разрешение, помощник Янг начал обсуждать расписание на день: "Сэр, сегодня утром у нас небольшое изменение в расписании. У нас срочная видеоконференция с одним из директоров наших зарубежных отелей по поводу растрат. После этого у нас встреча с инвесторами из страны А. В связи с недавними изменениями в политике страны А в отношении иностранных инвестиций, нам придется внести изменения в текущий контракт. Помощница Лу, вы также получили эти файлы. Пожалуйста, изучите контракт и изменения, и если вы найдете какие-либо ошибки, отправьте их в соответствующие отделы для исправления до того, как вы пойдёте на встречу."

Помощник Янг посмотрел в сторону и с удовлетворением увидел, что Алисия старательно делает заметки. Было бы неплохо, если она продолжит разделять свою личную и профессиональную жизнь.

Передав Алисии свой планшет, помощник Янг сказал: "Помощница Лу, пока вы можете использовать его для ведения заметок. Я заказал для вас планшет, который будет постоянно синхронизироваться с моим, чтобы вы получали все изменения, которые делаются на этом планшете. Пожалуйста, будьте осторожны с ним, так как он содержит много конфиденциальной информации".

С этими словами помощник Янг продолжил обсуждать с боссом оставшуюся часть дня, а Алисия делала заметки. Они еще не успели дойти до офиса, а в ее список дел уже пополнился кучей задач.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1522957