Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 192 - Друзья до гроба 4

Ци Чэн и Алисия танцевали быстро и энергично в течение следующих нескольких песен. Хотя Алисии было весело танцевать, все её мысли были заняты Рю и тем, что он, должно быть, что-то замышляет. Как только началась медленная песня, Алисия поспешила уйти с танцпола, видя, что Ци Чэн двинулся и хотел взять её за руку. Делая вид, что ей нужно в туалет, Алисия ушла искать Аниту. Наконец она заметила подругу, пьющую какой-то коктейль за их столиком. Взяв девушку за запястье, Алисия потащила Аниту за собой, и они вместе направились к туалету. Алисия злилась, так как Анита была очень пьяна. Поддерживая ее, Алисия дотащила девушку до туалета и заставила ополоснуть лицо. Анита выглядела немного рассерженной, так как ее макияж был смыт, но, по крайней мере, она немного протрезвела. Оставив её приводить себя в порядок, Алисия вышла из туалета, чтобы позвонить своему мужу. Анита вела себя навязчиво и хотела остаться подольше, и Алисия не могла просто так бросить её на произвол судьбы. Рю не ответил на ее звонок, но она получила текстовое сообщение. Оно гласило: "Не могу говорить сейчас. Поговорим позже".

Раздраженная этим автоответом, Алисия бродила по коридору возле туалета. Наконец, через некоторое время Анита вернулась с восстановленным макияжем, и теперь была наполовину трезва. Но она все еще не хотела уходить. Алисия взяла с Аниты обещание не покидать ее до конца вечера. Не успели они вернуться в танцевальную зону, как Алисия и Анита получили записку от официанта. В записке было написано: "В ваши напитки кое-что подсыпано".

Анита, которую только что стошнило, почувствовала, как ее желудок всколыхнулся при мысли об этом, а Алисия почувствовала, как в ней поднимается гнев. И тут же роли поменялись. Анита захотела уйти, а Алисия хотела остаться. Алисия никогда не уклонялась от проблем. Если она сбежит сейчас, то следующее нападение будет еще более жестоким. Она заставила Аниту успокоиться и повторила свой наказ не покидать ее. Анита хотела убежать, но не могла... нет, не могла оставить свою подругу.

Алисия теперь была в бешенстве, и единственным ее побуждением было вернуться на вечеринку и выяснить кто друг, а кто враг. Когда они подошли к столу, вокруг него собралось много людей, которые играли в игру "Правда или желание". Алисия заметила, что их места были свободны, и даже напитки остались нетронутыми. Подняв брови, Алисия села на сиденье и взяла свой напиток. Поднеся его к губам, она сделала вид, что делает глоток, прежде чем присоединиться к игре.

Молчаливый наблюдатель поднял брови. Он ожидал, что эти девушки убегут, когда узнают, что в их напитки что-то подмешали. Но девушки вернулись и даже сделали глоток напитка, как будто ничего не произошло. Мужчина откинулся назад и подумал: "Это не его проблема. Он выполнил свой моральный долг. Теперь, когда девушки решили выпить это, ему нужно было только убедиться, что его добыча будет вместе с ним. Он сузил глаза, глядя на девушку, подливавшую напитки, и жестом подозвал официанта. Официант всегда следовал за мужчиной из V.V.I.P-зала, поэтому он немедленно вышел вперед, чтобы принять заказ.

К мужчине в костюме присоединились его прежние спутники, но на этот раз пара лишь сидела и наблюдала за тем, что обещало превратиться в хорошее шоу.

Алисия уже вылила напиток в ведерко со льдом и теперь потягивала простой яблочный сок, который она незаметно заказала. Но чтобы собеседники поверили, что у них все получилось, она притворилась подвыпившей и немного возбужденной. Вскоре Алисия еще больше задрала свое платье без плеч, обнажив верхнюю часть груди. Анита, который не умел играть, просто сделала вид, что уснула за столом. Только взглянув на лежащую на столе голову Аниты, Ци Чэн понял, что впервые в жизни просчитался. Его двоюродная сестра планировала не унижение, а нечто худшее. Она одурманила женщин, которых он стал считать своими друзьями. Ци Чэн понимал, что должен контролировать ситуацию, иначе эта ошибка может привести к тому, что и эти девушки потеряют свое достоинство. Глядя на них, он понял, что ситуация Аниты намного серьезнее. Он не смел доверять ни одному из своих лакеев, поэтому немедленно забрал девушку и отвел в отдельным номер в клубе. Он срочно вызвал врачей и, найдя молодую девушку из персонала и попросив её присмотреть за Анитой, отправился на поиски Алисии.

Анита вздохнула с облегчением, услышав, как Ци Чэн зовет врача. Он понравился ей с самого начала, но когда внезапно подхватил ее на руки и принес в эту комнату, она испугалась, что это он подсыпал наркотики. Она почти выдала себя, желая дать ему пощечину, но тело застыло в шоке. Когда она услышала, как он вызвал врача и официантку и ушел, она поняла, что он хороший парень, и решила, что, это парнишка будет носить то же звание, что и Алисия (т.е. назовёт его другом).

Ци Чэну потребовалось пятнадцать минут, прежде чем он смог вернуться в зал. Его сердце колотилось в груди, и он молился, чтобы Алисия не пострадала. Дойдя до входа, он увидел Алисию, сидящую на том же месте, где она была, когда он уходил, и вздохнул с облегчением. Но прежде чем он успел успокоиться и подойти к столу, он увидел, что она встала и направилась к другому столу...

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/29563/1586258

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь