Готовый перевод The Typhoon's Wife / Жена Тайфуна [Завершен ✅]: Глава 15 - Любовь с первого взгляда

Рю Лонг молча наблюдал за Алисией на протяжении всего монолога Нила. Он был готов на все ради своего сына... даже если ему придется заставить эту женщину, выйти за него замуж. Ведь его брат считает, что этот брак поможет спасти Ру.

Но его не зря называли Тайфуном. Он видел, как ее взгляд смягчается каждый раз, когда Нил упоминает Ру. Он мог бы отмахнуться от ее возражений, если бы хотел... Однако он уловил разницу в ее формулировках, а Нил — нет.

— Итак, мисс Алисия… вы не желаете подписывать пятилетний брачный контракт. Тогда, по вашему мнению, какой должна быть продолжительность контракта?

"Уф... так вот что она имеет в виду!" — подумал Нил и сделал глоток воды из стакана, чтобы успокоить бешено бьющееся сердце.

— Срок контракта должен быть пожизненным.

— Фуоооо!!! —Нил закашлялся и сплюнул только что выпитую воду.

— Фу, Нил! — синхронно высказались Алисия и Рю и порадовались про себя, что сидят за большим столом, благодаря которому они не были забрызганы его слюной...

Прокашлявшись, Нил безмолвно уставился на Ал, будто у нее выросла вторая голова.

— Я согласен с тобой. Нам нужен пожизненный брачный контракт. — произнёс Рю.

— О, м… Ребята, вы влюбились с первого взгляда или что-то в этом роде? Вау... Это так круто... Я позвоню Мэтту и порадую его этой замечательной новостью. Рю, я понятия не имел, что ты можешь быть столь импульсивным. Ал, если бы я знал, что ты так быстро влюбишься в моего брата, я бы придумал что-то подобное намного раньше.

— Нил, заткнись! — одновременно произнесли Ал и Рю.

Этот выкрик заставил Нила мгновенно замолчать, но про себя он произнес: "Это их первая встреча, а они уже так хорошо синхронизировались. Отличная работа, Нил. Ты заслуживаешь бурных аплодисментов, однако… теперь они объединятся и в будущем будут совместно ругать меня… фейспалм, Нил… фейспалм…"

http://tl.rulate.ru/book/29563/663795