Готовый перевод Lady Cultivator / Леди Культиватор: Глава 12. Первый Культиватор

Глава 12. Первый Культиватор

Когда Мо Тянь Цзюнь вернулся вечером из школы, он взволнованно позвал всех и сказал, чтобы они приготовили вещи, которые возьмут с собой на ярмарку заранее.

Тянь Гэ не нужно было ничего готовить, и она принесла только сто монет, которые у нее были, держа их за воротником. Напротив, маленькая служанка Мо Тянь Цяо, Сяошань, приготовила так много вещей, что в конце концов ей пришлось нести большую корзину. Из любопытства Мо Тянь Гэ заглянула внутрь. Внутри были расческа, зеркало, веер, фляги с водой, еда и даже маленький складной стул!

Девочка была совершенно поражен этим. Затем она спросила Сяошань, что она собирается делать со всеми этими вещами.

- Если у Мисс развалится прическа, то потребуются расческа и зеркало. -Сяошань начала указывать на каждую вещь и объяснять. - Если Мисс будет жарко, то нужен веер. Если Мисс захочет пить, вот фляга с водой. Если Мисс проголодается, она может перекусить, а если Мисс устанет ходить, она может посидеть на стуле

- Что ты будешь делать, если пойдет дождь? – спросила Тянь Гэ

Как только Сяошань услышала ее вопрос, она сразу же умчалась за зонтиком, оставив ошарашенную Мо Тянь Гэ позади.

Независимо от того, была ли Тянь Цяо действительно молодой леди из известной богатой семьи или нет, эта маленькая служанка была довольно хороша. На этот раз Тянь Цяо действительно была словно "молодая леди, идущая на инспекционную прогулку."

Закончив все приготовления, они втроем последовали за Тянь Цзюнем. Естественно, парень и не собирался идти в одиночку на ярмарку, с собой он прихватил еще несколько мальчишек.

Ближайшим городом от деревни семьи Мо был город Фэйюнь, располагался он недалеко, и до него вполне можно было добраться за час.

Прошло много времени с тех пор, как Тянь Цяо в последний раз так много ходила пешком. Когда они наконец добрались до города, она уже задыхалась и действительно сидела на складном стуле. Сяошань ходила пешком больше, однако из-за того, что она несла такую большую корзину, она также чувствовала себя усталой и была промокшей от пота. Мо Тянь Гэ была единственной, кто выглядел совершенно нормально.

Сразу после того, как они вошли в город, мальчики растеряли остатки терпения и сразу же пошли играть, оставив троих девочек позади. Только после того, как Тянь Цяо достаточно отдохнула, они отправились на ярмарку.

Тянь Гэ уже бывала в Фэйюнь с дядей Вангом, когда была ребенком, но с тех пор, как переехала в дом дедушки, больше не возвращалась

Фэйюнь не был большим городом, пройти от восточной части города до западной можно было всего за час. Из-за ярмарки городок был переполнен людьми из соседних городов и деревень. Одни привозили продукты из своих родных городов для продажи, другие покупали предметы первой необходимости, чтобы привезти их обратно домой

Увидев, что Тянь Цяо вспотела, Сяошань сразу же занялась делом, дав ей флягу с водой и обмахивая ее веером. Мо Тянь Гэ покачала головой. Поглядев по сторонам, она увидела, что поблизости есть ларек с мясной лапшой

- Может, пойдем туда и отдохнем? Мы можем сначала поесть мясной лапши

Тянь Цяо была возбуждена все утро, так что за обедом она почти ничего не ела. Поэтому она мгновенно кивнула, услышав предложение подруги.

Втроем они подошли к маленькому ларьку и заказали три миски мясной лапши. Сяошань также получила свою чашу. Служанка аж заплакала от счастья, когда узнала, что может сидеть и есть рядом с ними.

Увидев реакцию Сяошань, Мо Тянь Гэ не смогла сдержать вздоха. Если бы она не унаследовала небольшую собственность, то после смерти матери ее жизнь не так уж и сильно отличалась бы от Сяошань. Когда тетя купила служанку, она узнала, что девочка первоначально была продана богатой семье в городе, но была наказана за небольшую ошибку и была продана снова. Теперь, Сяошань всегда была очень благодарна, хотя Тянь Цяо проявила только каплю доброты. Вероятно, ее прежний хозяин очень плохо обращался с ней.

Мясная лапша была обычной уличной едой в округе Ляньчэн. На самом деле «мясная» лапша — это слишком сильно сказано, ведь эта была простая рыба. Это блюдо родилось из обстоятельства множества водных районов и изобилии рыбы в Ляньчэн. Во-первых, мясо рыбы измельчали и смешивали с мукой, чтобы сделать лапшу. Суп с лапшой был приготовлен из костного бульона, который сочетался с зеленым луком, имбирем и большим количеством уксуса. Поскольку использовались имбирь и лук-шалот, лапша не пахла рыбой. Кроме того, кисловатый вкус уксуса делал его очень аппетитным. Лапша имела вкус, который был одновременно освежающим и легким. Даже дети любили это блюдо.

Мо Тянь Цяо редко ела такую уличную еду. В конце концов, семья Мо была семьей фермеров. Они не были слишком уж разборчивы в еде. Кроме того, тетя Лин умела готовить только самые обычные блюда.

Хотя все трое съели по миске лапши, все они чувствовали, что этого мало. Тянь Цяо хотела купить еще, но ее остановила Мо Тянь Гэ, которая сказала, что на ярмарке будет еще много вкусной и если она наесться сейчас, то позже не сможет ничего съесть на ярмарке.

Услышав слова Тянь Гэ, Сяошань наконец поняла, что с ее стороны было очень глупо приносить столько еды на ярмарку. Она былаа служанкой в богатой семье, и такие семьи всегда сами приносили еду, если выходили из дома. Они никогда не ели случайную еду из придорожных ларьков.

Могучая сила вкусной еды увеличила силу Тянь Цяо. Все трое наконец-то начали прогуливаться по ярмарке.

- Мисс! Взгляните! - Крикнул Сяошань, указывая на чрезвычайно яркие сахарные фигурки

Мо Тянь Цяо поспешила подойти поближе и увидела ларек, в котором продавались сахарные фигурки разных форм. Там были кошки, собаки и другие фигуры животных. Тянь Цяо была мгновенно очарована. Иногда мимо их деревни проходили ремесленники, продававшие сахарные статуэтки, но это случалось очень редко. До этого она видела сахарные фигурки всего несколько раз.

Поэтому все трое возбужденно болтали друг с другом, обсуждая, какая из них хорошенькая и какую следует купить.

Внезапно на спине Мо Тянь Гэ пробежали мурашки. Она тут же обернулась и увидела мужчину, наблюдавшего за ней издалека. Увидев, что она обернулась, мужчина слегка улыбнулся и кивнул ей. Но он по-прежнему не сводил с нее глаз, словно ждал, когда она подойдет к нему.

- Тянь Цяо, я отойду на секунду. Скоро вернусь. - немного поколебавшись, сказала Тянь Гэ схватил за руку свою подругу

- Ты куда?

-Не беспокойся, просто не торопись выбирать, подожди меня здесь.

- О ... – Тянь Цяо в замешательстве смотрела ей вслед.

Увидев, что Мо Тянь Гэ направляется к нему, мужчина развернулся и пошел в другую сторону, увеличивая расстояние между ними. Когда он добрался до перекрестка, повернулся и вошел в переулок, прежде чем остановился.

Он обернулся, и она наконец увидела, что на самом деле он был обычным молодым человеком. В этот момент он вежливо улыбался ей, и его руки были сложены в форме приветствия.

-Меня зовут Ли Юань. Могу я спросить, как зовут маленького Даоса?

- Моя фамилия Мо. - девочка поспешно поклонился в знак вежливого приветствия незнакомца.

Значит, то, что она увидела, когда обернулась, было на самом деле духовной аурой! Этот человек, очевидно, тоже был кем-то из мира культивирования.

По разным причинам она никогда никому не рассказывала о получении техники культивирования. Особенно после того, как ее мать умерла, успех в культивировании, чтобы найти своего отца, стал ее самой большой тайной в доме семьи Мо. Последние три года она самостоятельно обучалась. Теперь, когда она внезапно встретила кого-то еще, кто также обладал духовной аурой в теле, она не могла не подойти к нему.

Однако этот человек по имени Ли Юань не смотрел на нее свысока только потому, что она была молода.

- Это действительно была судьба, которую мы могли встретить в мире смертных. Я самостоятельный культиватор. Могу я узнать, где твой учитель? Почему ты остаешься в мире людей?

-Я... что такое самостоятельный культиватор?- Кажется, она уже слышала это слово раньше.

- Разве у Даоса нет старших по обучению? – произнес с недоверием Ли Юйшань

Его вопрос заставил ее задуматься об общем знании мира культивации, которое ей поведал голос. Поскольку и предок, и Цин Лиань говорили, что человеческий разум трудно постичь и никому нельзя доверять, Мо Тянь Гэ не стала опровергать его слов.

- Мой отец тоже был земледельцем. Однако, когда я была совсем еще ребенком, он покинул нашу семью, чтобы отправиться в далекое путешествие. Иногда он присылает письма, но пока еще не вернулся. Поэтому я развиваюсь сама по себе.

- Ох- Ли Юйшань поверил ей. В мире смертных методы культивирования были в основном неполными, а лекарственные пилюли-редкими. В результате многие культиваторы путешествовали в поисках новых знаний, как он сейчас.

Он понятия не имел, что Мо Тянь Гэ смогла достичь своего нынешнего уровня только потому, что она обладала техникой культивирования высшего класса наряду с жемчугом, который мог собирать духовную ауру. С этими двумя вещами ей действительно повезло больше, чем остальным культиваторами. Впрочем, это было не так уж и существенно. В конце концов, ей мешали ее духовные силы; ей было бы трудно повысить свой уровень развития после того, как она достигла среднего уровня очищения ауры.

- Встреча с другим культиватором в мире смертных случается редко. - снова заговорил Ли Юйшань.- Товарищ даос Мо, раз уж нам суждено было встретиться, почему бы нам не уделить немного времени обсуждению наших методов совершенствования?

http://tl.rulate.ru/book/29566/685945