Готовый перевод I Woke Up Piloting the Strongest Starship, so I Became a Space Mercenary / Когда я очнулся, у меня появились мощное вооружение и космический корабль, потому я решил стать наёмником, чтобы жить так, как хочу, и ради личного дома!: Глава 17: Возвращаемся в отель и принимаем решение.

— Увидимся, шеф, – Тина энергично пожала мне руку.

— Спасибо за угощение, – Вик церемонно поклонилась. Взявшись за руки, сестрички умчались по своим делам, а мы пошли обратно к отелю.

— Эти гномские яки очень вкусные и мне понравилось их жарить, – проговорила Мими застенчиво.

— Думаю, для тебя это интересный опыт, – заметил я. – Помнишь, я купил кухонный набор? Можно заказать Татуину ингредиенты и поджарить яки самим.

— Ой, будет так классно!

Похоже, Мими не на шутку разогрелась учиться готовить. Почему бы и нет. Варить, жарить и запекать совсем не сложно, я смогу всё ей показать. На Земле моим дежурным блюдом была обычная яичница, но в этом мире мне ни разу пока что не попадались натуральные яйца. Может, их тоже может синтезировать Татуин? Надо внимательно прочитать инструкцию.

— Что про них скажете? – обратился я к девушкам. – Я думаю, с гномками всё в порядке. Немного доставучее поведение, зато высокие навыки.

— Я запросила анкеты в компании, – ответила Мэй. – Тина имеет ранг A, зато у Вик высший ранг S.

— Эта скромница лучшая из них? – удивилась Эльма. Мэй отрицательно качнула головой.

— Возможности у них примерно равные, но для получения высшего ранга необходимо внести значительный вклад в разработку новейших технологий компании. Я пока не смогла выяснить, в чём заключался вклад Вик.

Судя по тону Мэй, выяснить подробности для неё вопрос техники, невзирая на коммерческие секреты. Может попросить её сделать это? Она точно справится… Нет, лучше не буду.

— Короче говоря, они обе хорошие инженеры-механики, – подвёл я итог. – Я считаю, мы можем включить их в состав экипажа. А вы что думаете?

— Я бы хотела больше конкретики – ответила Эльма.

— Конкретика… – я помедлил. – Мы получаем пару хороших инженеров за счёт компании, даже Мэй высоко их оценила. Против только то, что можно нарваться на промышленный шпионаж в их исполнении и я считаю, что этим риском можно пренебречь.

— Поняла, – отозвалась Эльма кратко. – Мими, а ты что скажешь?

— Я с ними хорошо поладила… – Мими задумалась. – Но если есть повод думать о шпионаже, то я бы лучше наняла инженеров в другом месте.

— Это не так просто, – отозвалась Мэй. – Нам нужны инженеры, способные работать с новейшими технологиями, а они, по большей части, трудятся в корпорациях и связаны контрактными обязательствами. Безработный инженер высокой квалификации это нонсенс.

— А если приобрести ещё пару андроидов, таких как ты? – продолжала рассуждать Мими.

— Это возможно, но очень дорого – отозвалась Мэй. – Кроме того, нескольким ИИ сложно служить одному хозяину одновременно.

— Что, серьёзно? – удивился я.

— Разве что на короткий срок, – бесстрастно проговорила Мэй.

Я подождал продолжения, но Мэй помалкивала. Я подумал, не стоит ли приказать ей раскрыть все карты, но решил воздержаться. Почему-то она не хочет обсуждать это сейчас. Я расспрошу её позже, наедине.

— Думаю, что будь я сам квалифицированным инженером, я бы точно хотел стабильной зарплаты от уважаемой компании, – я пожал плечами.

— Это логично, поэтому инженеры-фрилансеры, по большей части, жулики или самоучки, – отозвалась Мэй. – Или из числа потерявших работу за какие-то прегрешения.

— Да, ведь наших сестёр тоже могли уволить, если бы Хиро не вмешался, – вставила Мими.

За прикладывание клиента к стенке их бы точно по головке не погладили. Им очень повезло, что клиентом был я.

— Я бы ещё сказал, что мне приятнее будет работать с симпатичными гномками, – я решил быть откровенным. – Они лучше бородатого старпёра.

Если что, я не думаю о сексе. Просто на них действительно приятно смотреть.

— Ты уже решил, да? – спросила Эльма негромко. – Они тебе понравились?

— Не то, чтобы прям понравились… Но я думаю, что прогони я их сейчас и они получат большие неприятности по работе.

— Раз ты так говоришь, то я тоже согласна, – подвела итог Эльма. – А Мэй проследит, чтобы они не шпионили.

— Я воспользуюсь мобильным терминалом, – пояснила Мэй.

— Чем? – не понял я.

— Помнишь «серебристый шар» Миро? – уточнила Мэй. – Это называется мобильный терминал ИИ. Продолжение искусственного интеллекта. Мой будет не такой продвинутый, зато меньше размерами.

Действительно, на курорте с нами разговаривал сам управляющий ИИ планеты, который сам находился далеко на базе. С нами общался серебристый шар. Выходит, Мэй тоже так может?

— Я без проблем могу поддерживать два терминала, – сказала Мэй. – Больше будет сложнее.

— Я с вами, – добавила Мими. – Мы хорошо общались сегодня.

Мы вчетвером переглянулись.

— Ну что, согласие достигнуто, – сказал я бодро. – Разместим их на носителе?

— Пусть занимают каюты возле ангаров, – ответила Эльма.

— Мне кажется, мы с ними поладим, – добавил я.

— Если не вылезут новые сюрпризы… – Эльма поморщилась, но развивать тему не стала.

Переговариваясь таким образом, мы понемногу дошли до отеля.

— Что ж, я свяжусь с ними и сообщу хорошие новости, пусть готовятся.

И уже утром следующего дня я позвонил Саре и сообщил, что мы берём сестер в экипаж.

— Да, и ещё: отделка их личных кают на ваше усмотрение, но я пришлю указания по интерьеру носителя в целом.

— Я поняла, жду указаний.

— Ладно.

Я завершил связь и стал прикидывать, чем занять сегодняшний день. Чьи-то тонкие руки довольно резко обняли меня сзади. С такими сильными объятиями могла появиться только Эльма. Я рыкнул, изображая разбуженного в логове хищника.

— Думаешь о чём-то плохом, да?

Руки Эльмы переместились мне на шею. Эй, я сейчас задохнусь! Всякий раз поражаюсь, откуда у её тонких ручек такая хватка.

— Ещё такая рань, а ты уже вся горишь… – пошутил я.

— Я просто темпераментная, – Эльма отпустила моё горло. – Куда собираешься сегодня?

— Я как раз об этом думаю. А что?

— Шило в одном месте, – фыркнула эльфийка, садясь рядом. – Такой шикарный отель, зачем куда-то шляться? Пользуйся возможностями

Она ухватила мою голову и положила себе на колени. Как подушку.

— Расслабляйся… В обязанности капитана входит укрепление связей между членами экипажа и создание тёплой дружественной атмосферы.

— И где написаны это обязанности? Ладно-ладно, я повинуюсь.

— Хороший мальчик, – протянула Эльма зловеще.

Возможно, это наследие тех времён, когда я был просто небогатым офисным планктоном, но я действительно считал, что должен постоянно заниматься какими-то делами.

Проводить время в праздности казалось мне непозволительной роскошью.

— А что Мими? – я попытался подняться, но Эльма придавила мою голову сильней.

— Лежи смирно, я сказала… С Мими всё хорошо, я думаю. Сидит в планшете, изучает кулинарное мастерство. Гномские яки произвели впечатление на неё!

— Ясно-понятно...

Я подумал, что ей не обязательно сидеть в комнате для таких занятий, могла бы и нам компанию составить.

— Чего тебе ясно? Она не помешает нам с тобой сейчас, это главное!

— Понятно-ясно…

Я потёрся об колени Эльмы, а она легонько щёлкнула меня по лбу. На лице её блуждала лёгкая загадочная улыбка. Хотя, если подумать, совершенно не загадочная, всё ясно с ней. Ну что ж, пора переходить к «расслаблению».

http://tl.rulate.ru/book/29583/3392512