Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 454

Если бы она знала, какие неприятности принесет ей браслет, она бы все равно взяла этот браслет.

Однако, похоже, в доме господина Винса было очень мало женских вещей. Иначе его мать не стала бы так много думать о простом браслете. Видно было, что он был принципиальным человеком.

Ся Тянь всегда говорила, что ей нужно найти парня. И хотя сейчас ей не хотелось заводить отношения, господин Винсэ был неплох.

Посмотрев на Цзи Нуань, которая выглядела смущенной, но, казалось, хотела рассмеяться, господин Винсэ сказал: "Госпожа Цзи - президент MN Group, она только что вернулась из Великобритании. Мы друзья, но не такие, как вы думаете".

"Не такие друзья, как я думаю? Я бы не был так уверен, если бы это была другая женщина". Заметив, что Цзи Нуань немного смутилась, элегантная женщина убрала руку и сказала господину Винсе: "На этом браслете выгравированы буквы JI-NUAN! А вы только что назвали ее мисс Чжи. Вы собираетесь подарить ей этот браслет, не так ли?".

Мистер Винс не знал, плакать ему или смеяться. "Это все ошибка".

"Это не ошибка! Вы просто боитесь, что мы с отцом будем задавать вам вопросы весь день, если вы признаетесь, что у вас была девушка, не так ли? Можешь не сомневаться. После сегодняшнего дня я точно больше не буду задавать никаких вопросов об этом. Но раз уж я ее увидела, думаю, мне стоит узнать больше о мисс Цзи". Элегантная женщина повернулась к Цзи Нуань, улыбаясь. "Мисс Цзи, верно?"

Цзи Нуань улыбнулась. "Тетушка, это действительно ошибка".

Элегантная женщина хмыкнула. "У вас двоих действительно есть негласное взаимопонимание. Мой сын никогда не обращал внимания на женщин. Поскольку на браслете выгравировано ваше имя, это говорит о том, что вы ему действительно небезразличны. И вы оба успешны в карьере и можете помогать и поддерживать друг друга в бизнесе. Это здорово! Хотя он старше вас на десять лет, он может позаботиться о вас лучше, чем более молодые мужчины. Он красив, а вы красивы. Вы просто идеальная пара!"

С этими словами элегантная женщина сняла с запястья зеленый браслет и взяла руку Цзи Нуань, чтобы надеть его. "Это моя первая встреча с вами, но я пришла слишком рано, чтобы приготовить для вас какой-либо приветственный подарок. Этот изумрудный браслет - антиквариат, который я не так давно получила от подруги. Поскольку у вас нет браслета, пожалуйста, возьмите его. Когда ты придешь к нам в следующий раз, я приготовлю для тебя хороший подарок!"

"Нет, тетя, нет! Мы с господином Винсом просто деловые партнеры. Мы просто друзья..." Цзи Нуань попыталась отдернуть руку, но мать господина Винсэ, которая не только выглядела молодо, но и обладала большой силой, надела браслет прямо на ее запястье.

Господин Винсэ мог бы остановить ее, но не сделал этого. Видя, что дело дошло до этого, он просто воспользовался возможностью проверить чувства Цзи Нуань к ней, поэтому он не стал говорить, а просто посмотрел на Цзи Нуань.

"Теперь, когда моя мать отдала его тебе, оставь его себе. Это обычный браслет, а не реликвия, имеющая большое значение. И он тебе очень идет". Господин Винсе посмотрел на изумрудный браслет на ее стройном, белом запястье и с улыбкой сказал.

"Да, я никогда не видел молодой девушки, которой бы так подходил этот изумрудный браслет. Мисс Цзи, у вас очень светлая кожа. Вам очень идет этот браслет". Элегантная женщина воскликнула, как будто застала свою будущую невестку с этим браслетом.

У нее были очень тонкие запястья, поэтому браслет легко надевался и быстро снимался.

Она сняла браслет и положила его на стол.

"Тетя", - мягко, но твердо сказала Цзи Нуань. Очевидно, она не хотела оставлять эту ошибку неисправленной. "Мы с господином Винсе действительно просто друзья. Боюсь, я не смогу сидеть здесь и пить кофе, если вы будете продолжать в том же духе. В конце концов, мы деловые партнеры и часто встречаемся. Будет очень неловко, если наши отношения будут неправильно поняты".

Видя, что Цзи Нуань, похоже, не шутит, элегантная женщина посмотрела на изумрудный браслет, который Цзи Нуань положила на стол, заметила ее серьезное и настойчивое выражение лица и повернулась к господину Винсе.

"Это..."

Господин Винсэ потер меж бровей, чувствуя головную боль, возможно, из-за того, что Цзи Нуань так решительно отказала его матери, или из-за матери, и сказал: "Мама, по правде говоря, я действительно планировал подарить ей этот браслет, но она еще не моя девушка. Я все еще преследую ее, но, к сожалению, пока не добился успеха. Мисс Цзи - мой друг, но не моя девушка".

Элегантная женщина была ошеломлена. "Она... еще не ваша девушка?"

Господин Винс беспомощно протянул руку. "Обаяние вашего сына на нее не действует".

Она только что угостила мистера Винса кофе, но попала в такую неловкую ситуацию.

"Тетя, господин Винсэ, извините, мне нужно в туалет". Цзи Нуань вежливо сказала, взяла свою сумку на столе и пошла дальше в кафе.

Когда она снова выйдет из туалета, господин Винсэ уже объяснит все своей матери. Тогда она могла бы просто вернуться и поговорить с ними, что не было бы слишком неловко.

Она уже собиралась уходить, когда увидела мужчину, спускающегося со второго этажа, за которым следовали две известные в финансовых кругах фигуры.

Почему так совпало, что она встретила его именно здесь?

Цзи Нуань стояла за стеклянной стеной и не выходила. Она наблюдала, как Мо Цзиншэнь и двое финансистов выходили из кафе, пока не направились к парковке. Затем она увидела Шэнь Му, который, очевидно, ждал там уже долгое время.

В этот момент она заметила черный Ghost и черный Bugatti, которые были ей хорошо знакомы, в менее заметном месте на парковке.

Оказалось, что они уже были здесь, но она их не нашла.

Они были наверху, а она - внизу. Мо Цзиншэнь, должно быть, ее не видел.

Цзи Нуань вышла из-за стеклянной стены.

Она не хотела избегать Мо Цзиншена, но она не была готова встретить его здесь, не говоря уже о том, что только что избежала неловкой ситуации.

Она снова посмотрела на парковку и две машины и спросила официанта рядом с ней: "Здравствуйте, могу я узнать, где сидели эти господа?".

http://tl.rulate.ru/book/29657/2082993

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь