Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1454

Ши Няньгэ поймала его взгляд и, казалось, что-то поняла. Ее лицо разгорелось, и она быстро убрала руку.

"Я говорю о тех людях. Они здесь, чтобы доставить вам неприятности? Они все держатся за оружие". Ши Няньгэ оглянулась на него и увидела, что те люди все еще не преследуют ее.

А? Странно, разве они не искали неприятностей?

"Какой из твоих глаз видел тех людей, которые искали меня?" Цинь Сицин убрал руку, которую она отпустила. Засунув одну руку в карман, он смотрел на нее ясными глазами.

"Я видел, что они шли к тебе. И как только ты вышла, они окружили тебя..."

"Я просто случайно вышла. Мы просто проходили мимо друг друга". Цинь Ситин не выражал своего лица. Сейчас он стоял на обочине дороги. Он был намного выше ее, и смотрел на нее сверху вниз. Увидев, что она слегка вспотела, пройдя всего несколько шагов, он сузил глаза, как будто что-то внезапно появилось в ночном небе и перекрыло первоначальный звездный свет. "Даже если ты действительно пришла искать меня, почему ты вдруг прибежала?"

Ши Няньгэ потерял дар речи.

Она хотела защитить его?

... Похоже, она переоценивала свои способности и даже насмехалась над тем, что читает слишком много романов и телевизионных драм. Неужели она думала, что такая юная леди, как она, может справиться с любой ситуацией?

Но почему она бросилась к нему?

Сейчас, если бы она сказала, что это потому, что он красивый, то то, что она получила бы, не было бы случайным общением между его соседями по парте. Скорее всего, к ней снова отнесутся холодно. В конце концов, даже она чувствовала, что поступила слишком опрометчиво.

Кроме того, он был мужчиной. Какое право она имела защищать его?

Она молчала и просто стояла и смотрела на него. Поскольку он был высоким, ей пришлось поднять голову, чтобы посмотреть на него. За его спиной сиял солнечный свет. Хотя мальчик стоял спиной к свету, это было не совсем непонятно. По крайней мере, она могла видеть его глаза.

В отражении она казалась там.

"Вы подумали о том, не будете ли вы ранены?" спросил Цинь Сицин.

Ши Няньгэ не знала, как объяснить, и решила не объяснять. "Я не слишком много думала об этом сейчас".

"Ты не подумала?" Глаза Цинь Ситинга были ясными и холодными. "Мисс Ши, если бы вы попали в аварию по моей вине и были бы ранены и изуродованы, ваши родители отказались бы от вас?"

"...Вы знаете, что я из семьи Ши. Я думала, что вы ничего обо мне не знаете".

Цинь Сицин был равнодушен. "Когда ты сидел рядом со мной и представился, я тебя услышал".

"Но ты не ответил на то, что я тебе сказала. Значит, ты мог это слышать". Ши Няньгэ прямо посмотрела на него. Ее глаза были яркими, а взгляд чистым. Проще говоря, она напоминала ему, насколько искренней она была, когда сидела рядом с ним. Говоря прямо, она косвенно ругала его за то, что он притворяется глухим.

Цинь Сицин снова взглянул на нее и, ничего не сказав, повернулся, чтобы уйти.

"Ты уходишь вот так просто?"

Он остановился и обернулся, чтобы посмотреть на нее. "Иначе?"

"Я имею в виду, что только что спас тебя".

Безразличные глаза Цинь Ситэна слегка шевельнулись, но он по-прежнему выглядел безразличным. Небольшое изменение выражения его лица было вызвано ее словами о том, что она спасла его.

"Я имею в виду, что только что я рисковала своей жизнью, чтобы спасти тебя, потому что мы были соседями по парте. Неважно, что это было недоразумение, мое сердце доброе. Ты не можешь быть таким холодным. Ты должен дать мне ответ".

Цинь Сицин некоторое время молча смотрел на нее, как будто не мог понять ее мысли. Однако в этот момент за воротами школы началась суматоха. Было ясно, что люди внутри уже начали драться.

Это еще больше усилило уверенность в том, что Ши Няньгэ все неправильно понял. Эта группа людей просто хотела воспользоваться тем, что в конце вечера не было ни охранников, ни старика на почте, чтобы ворваться внутрь и подраться. По совпадению, в это время вышел Цинь Ситин.

Ши Няньгэ воспользовалась хаосом, чтобы подойти к нему. Посмотрев на мужчину, который был выше ее, она подняла руку и осторожно потянула его за рукав.

Цинь Ситин уже привык к тому, что она дергает его за рукав. Даже если бы он не принял ее, они все равно были соседями по парте в течение трех недель. Его взгляд переместился на дюйм.

Ши Няньгэ увидела, что он не повернулся, чтобы сразу уйти, но, по крайней мере, обратил на нее внимание. Даже если он не заговорит, он не будет делать вид, что ее не существует, как это было в самом начале. Ши Няньгэ улыбнулась ему. "Обычно в это время за мной заезжает шофер. Мой шофер, дядя Цинь, сегодня в отпуске. Мне неинтересно возвращаться одной. Мы уже давно сидим за одним столом. Почему бы нам не воспользоваться этой возможностью и не поесть вместе?" Кашель, кашель. Она могла только попросить дядю Циня взять вину на себя.

Выражение лица Цинь Ситина не изменилось. Он спокойно смотрел на нее и слушал, пока она продолжала искать оправдания.

"Вообще-то, мои родители оба заняты работой за границей. Я одна остаюсь в городе Хай, поэтому живу рядом со школой. Чжао Сяоцин сегодня уехал, но я еще не ела..."

Цинь Сицин посмотрел на нее и вдруг улыбнулся. В тот момент, когда Ши Няньгэ смутилась от его улыбки, его теплая улыбка превратилась в холодную. Затем он равнодушно убрал улыбку и без всякой жалости выдернул свой рукав из ее руки. Одну руку он засунул обратно в карман, а другую с сумкой на плече оставил. Ши Няньгэ стояла позади него и смотрела ему вслед. Она вздохнула. Она знала, что есть невозможно. Что случилось с ее разумом? Даже если это было просто предложение, это было прекрасно. Как он мог... согласиться на что-то вроде еды?

Когда Ши Няньгэ уныло стояла на месте, не преследуя его, и раздумывала, пойти ли ей на ужин или вернуться на виллу Лишуй, Цинь Ситин, который уже отошел более чем на десять шагов, вдруг остановился перед ней.

Машина, которая показалась знакомой даже Ши Няньгэ, была той самой, которую она видела в последний раз... когда покупала лекарство от холецистита.

Машина остановилась перед Цинь Ситином. Он даже не взглянул на нее, прежде чем повернуть назад. Обернувшись, он увидел, что Ши Няньгэ все еще стоит с широко открытыми глазами и безучастно смотрит на него. Она раздумывала, что бы такое съесть: сладкое, соленое или острое. Ши Няньгэ еще не успела оторваться от своих мыслей, как к ней быстро подошел высокий и худой парень. Он шагнул вперед и резко схватил ее за запястье, развернувшись, чтобы увести ее в противоположном направлении от школы.

Ши Няньгэ была ошеломлена. Она еще не оправилась от шока. Она посмотрела на вернувшегося человека, а затем опустила голову и посмотрела на свое запястье. Несмотря на то, что это было всего лишь запястье, она все еще чувствовала тепло его ладони. Это было настолько реально, что на лице Ши Няньгэ мгновенно появились вопросительные и восклицательные знаки. "???!!"

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095130