Готовый перевод Young Master Mo, Are You Done Kissing? / Молодой Господин МО, Вы Закончили Целоваться?: Глава 1457

Когда она пришла в школу в понедельник, учителя проверили работы, которые они сделали дома в выходные, и все они пришли в ярость. На этот раз правильные ответы на экзамене были как минимум на два уровня выше, чем раньше, из-за чего многие оказались на грани провала. Те, кто провалился, заняли больше половины мест, и не было даже полного зачета.

Причина, по которой Цинь Ситин не получил полную оценку, заключалась в том, что он сдал чистый лист.

Конечно, учительница не осмелилась спросить, почему принц Цинь, который всегда был выдающимся и всегда получал полные баллы за каждую работу, на этой неделе сдал пустую работу. Она только поспрашивала во время урока и узнала от учителя, который уехал в командировку на выходные, что он видел Цинь Ситина в аэропорту рано утром в субботу. Вероятно, он не был в городе Хай на выходных и не нашел времени, чтобы написать сочинение. Цинь Ситин не стал ничего объяснять и сдал чистую бумагу, даже не посмотрев причину. Это действительно заставило учителя полюбить и возненавидеть его.

В результате весь класс провел утро с мрачным лицом учителя. Даже урок физкультуры был занят завучем. Ученики сидели вместе, чтобы один за другим разобрать вопросы.

Ей было нелегко дотянуть до полудня. Мысли Ши Няньгэ уже были в беспорядке. Она повернулась, чтобы посмотреть на Цинь Ситина, и увидела, что он действительно дополняет задания на выходные. Учитель, очевидно, уже объяснил всю работу на утреннем уроке и планировал оставить еще один комплект работ с той же схемой, но с другими вопросами сегодня вечером. Просто всем нужно было запомнить решение.

Однако она увидела, что Цинь Ситин записал два способа решения задачи. В итоге ответ был один и тот же, но оба метода были верными.

Она удивленно спросила: "Всемогущий Цинь, неужели ты собираешься изучать науку до конца?

Ты собираешься поступить в Массачусетский технологический институт сразу после окончания учебы?"

К тому времени, как она поняла, что случайно проговорилась, Цинь Ситин уже перестала писать и повернулась, чтобы посмотреть на нее.

Выражение лица Ши Няньгэ не сильно изменилось. Она не пыталась скрыть смущение от того, что случайно назвала его "Всемогущим Цинем". Она просто подмигнула ему и улыбнулась еще шире.

"Неважно, чему ты научишься. В конце концов, мы не одинаковы". Цинь Сицин отвел взгляд и продолжил работать над задачей. Черное перо в его руке слегка двигалось, оставляя за собой ряды красивых и ровных слов. В то же время он, казалось, о чем-то задумался и холодно сказал, даже не поднимая век: "В лучшем случае, мне придется терпеть тебя рядом со мной еще год".

Ши Няньгэ закатила глаза, глядя на ручку в его руке. "Конечно, нет. В конце концов, я должна изучать медицину. Спасать умирающих и помогать раненым, понятно?"

Цинь Сицин перестал писать и повернулся, чтобы посмотреть на нее.

Ранее Ши Няньгэ была недовольна его словами. Прежде чем он успел заговорить, она сказала: "Ты продолжаешь каждый день увлекаться этими научными предметами, такими как физика и химия. Я подожду, пока ты используешь свой мозг и побежишь в больницу, чтобы встать в очередь на лечение. Я буду лечить тебя".

С этими словами Ши Няньгэ встала и ушла.

Это был первый раз, когда она разозлилась после того, как почти месяц просидела рядом с Цинь Ситином.

Он сказал, что будет терпеть ее еще год. Он даже сказал, что в будущем они не будут идти по одному пути.

Неужели она была настолько надоедливой?

Ши Няньгэ никогда не сомневался в ее характере, внешности или других аспектах. Она никогда не задумывалась о том, что уступает другим или хуже их. Однако сегодня ей пришлось пережить настоящий удар, из-за чего она была вялой во время обеда в школьной столовой.

"Почему ты сегодня такая ошеломленная?" Чжао Сяоцин постучала палочками по своей тарелке. "Что случилось?"

Ши Няньгэ поддерживала подбородок одной рукой, сидя у обеденного стола. Она ковырялась в тарелке с едой и спрашивала: "Если я поменяюсь местами с Хай Сюсей, ты будешь счастлив?".

Чжао Сяоцин расширила глаза. "Конечно, я буду счастлива. Ты пропустила один класс и пришла в наш класс. Ты всем нравишься, и мы хорошие друзья. Если ты сможешь сидеть со мной, я буду очень рада!".

Ши Няньгэ кивнула и перестала спрашивать. Она опустила голову и продолжила есть.

Она уже пришла к выводу.

Проблема была не в ней.

Цинь Ситин была слепа.

Утром перед занятиями у нее было полчаса, чтобы отдохнуть на столе. Ши Няньгэ облокотилась на стол и закрыла глаза, желая немного поспать. Однако она никак не могла заснуть, особенно когда услышала, что рядом с ней кто-то пишет. Хотя было очень тихо, ее сосед по парте был очень близко. В тихом классе она слышала его очень отчетливо.

Неужели он не мог понять, что она сердится?

Он действительно не любил свою соседку по парте. Он даже не мог сказать ничего хорошего.

Ши Няньгэ действительно не могла уснуть. Через некоторое время она заметила, что человек рядом с ней не продолжает писать. Он был очень тихим.

Было так тихо, что она не знала, лежит ли он на столе или что-то делает. Однако, похоже, она не слышала, чтобы он вставал, так что он все еще должен сидеть, верно?

Спустя еще несколько минут она закрыла глаза и повернула голову. Осторожно приоткрыв глаза, она встретилась взглядом с Цинь Ситином.

Ши Няньгэ была поражена.

Цинь Ситин не стал избегать ее взгляда. Он просто смотрел на нее, а затем медленно отвел взгляд в сторону, продолжая писать на своем столе.

Казалось, что ничего не произошло, но сердце Ши Няньгэ заколотилось.

Смотрел ли он на нее сейчас?

Смотрел ли он, как она спит?

Ранее она была немного рассержена, но теперь, казалось, забыла об этом. Остался только чистый и красивый молодой человек, который спокойно смотрел на нее.

Его спокойный, но не отстраненный и холодный взгляд заставил ее потерять свой гнев, и ее лицо начало нагреваться.

Во время дневного лабораторного занятия Чжао Сяоцин помахала рукой перед глазами Ши Няньгэ. Увидев, что Ши Няньгэ подняла голову, она сказала: "Ты не была нормальной сегодня днем. Днем казалось, что тебя бросили. А сейчас кажется, что все прекрасно. Что случилось?"

"Правда?" Ши Няньгэ опустила голову, чтобы провести эксперимент. "Разве я не всегда счастлива?"

"Это отличается от того, чтобы быть счастливой, как котенок, укравший рыбу". Чжао Сяоцин наклонился и спросил, "Всемогущий Цинь дал тебе свой номер телефона?".

"Нет".

"Тогда почему ты такая глупая?"

Ши Няньгэ оглядел других студентов, затем осторожно прошептал на ухо Чжао Сяоцину: "Когда я спал в полдень, Цинь Ситин смотрел на меня".

"А? Почему Всемогущий Цинь наблюдал за тобой?".

"Да, почему он хочет увидеть меня?" Улыбка Ши Няньгэ расширилась.

"Как долго он наблюдал за тобой?"

"Несколько секунд?"

"Как ты можешь быть такой счастливой всего несколько секунд? Может, он смотрел на тебя, потому что твоя рука была прижата к его бумаге?"

"Мне все равно. В любом случае, он смотрит на меня". Ши Няньгэ все еще была очень довольна. Ее глаза изогнулись в полумесяц, когда она обернулась, чтобы посмотреть назад. Она увидела, что Цинь Ситин помогал учителю проводить эксперимент.

Белый лабораторный халат был особенно привлекателен на нем. Он выглядел очень хорошо. Она подумала, не представится ли ей случай увидеть его в будущем в халате врача. Это была бы настоящая мечта!

http://tl.rulate.ru/book/29657/2095158