Готовый перевод Growing Fond of You, Mr Nian / Растущая любовь к г-у Ниан: Глава 18

Она впервые зашла в эту гардеробную площадью двести пятьдесят квадратных футов. Три стены были заняты шкафами, в них аккуратно свисали соответствующие его положению костюмы. Она открыла случайный ящик, в котором было свернуто мужское нижнее белье.

Ее лицо слегка покраснело.

Они... было слишком много цветов, и она не знала, что выбрать.

Наконец она закрыла глаза и схватила первые попавшиеся: красные боксерские трусы.

Когда она вышла, Ньян Джантинг бросил на нее косой взгляд, переключая каналы с помощью пульта телевизора, затем сказал: «Я не хочу, чтобы вы мыли меня, но в этом доме больше никого нет. Подумайте о том, что вы не интересуете меня. И не играйте в игру, в которую вы играли в прошлый раз, мне это не понравилось».

Луосан потеряла дар речи, поскольку она поняла, что он все время думал над этим.

«Забудь об этом, он начальник, поэтому он может говорить все, что захочет», - подумала она.

Она глубоко вздохнула. Каким-то образом ей удалось успокоиться и начать рассматривать его как обычного пациента.

На этот раз она не смела быть даже немного небрежной и убрала все отвлекающие мысли. Она поняла, что должна привыкнуть к этому, потому что Стюарда Ву не будет рядом в течение достаточно долгого времени. В его отсутствие ей придется заниматься такой работой.

Вытирая его бедра, она снова отвернулась. Но вскоре она почувствовала что-то странное.

Это было похоже на что-то маленькое, которое наполнялось и становилось больше и тверже.

Задумавшись о том, что происходит, она забыла урок, извлеченный из прошлого раза, и повернула голову, чтобы посмотреть, где она вытирает.

Как только она увидела это, она была ошеломлена.

Ньян Джантинг тоже замерз.

В прошлый раз его тело лишь слегка отреагировало, но теперь он почувствовал, что это ощущение стало сильнее, когда она вытирала его бедра. Все произошло слишком быстро, и как только он понял, что произошло, его тело уже вышло из-под контроля.

Он глубоко вздохнул, так как не мог поверить, что он действительно выздоровел.

Однако он не хотел, чтобы это произошло в этот самый момент.

Он действительно не хотел, чтобы эта женщина стала свидетелем его выздоровления.

Стоит упомянуть, что он сказал ей не думать об этом недавно.

«Почему ты снова смотришь на меня?» Ньян Джантинг обвинил Луосан прежде, чем она успела сказать хоть слово.

Луосан внезапно проснулась от шока, хотя ситуация была еще более неловкой и удивительной, чем в прошлый раз.

Услышав его вопль, она поспешно помогла ему надеть чистые трусы. Однако ситуация стала еще более неловкой после того, как она надела на него трусы. «Извините, я не думала, что… эта пара трусов слишком тесная…», - запнулась она.

Она не сумела закончить предложение, покраснев. Ее сердце билось сильнее.

Ньян Джантинг не поднимал голову, чтобы взглянуть на нее, но он мог представить, как странно все это выглядит. Он глубоко вздохнул и мрачно сказал: «Вы забыли, что я вам сейчас сказал? Вы женщина, но почему вы не знаете, что такое «стыд»?»

Луосан была немного раздражена его нелепыми обвинениями. Были вещи, которые она не испытывала, но это не означало, что она ничего не знала о них. Поэтому она не могла не оспорить: «Это не имеет никакого отношения ко мне. Я просто вытирала вас».

Она имела в виду, что это была его собственная проблема.

«У меня не было половой жизни долго, но это естественная физическая реакция. Это происходило даже тогда, когда Стюард Ву купал меня», - сказал он.

«Тогда вы не можете винить меня за это», - сказала она.

Теперь Ньян Джантинг не знал, что сказать.

После молчания в течение нескольких секунд он гордо ответил: «В любом случае… ты не можешь смотреть на мое тело».

Он будет винить ее, несмотря ни на что.

Луосан снова потеряла дар речи, но она не хотела продолжать спорить с ним.

http://tl.rulate.ru/book/29661/637094