Готовый перевод Лучший механик в галактике / Лучший механик в галактике: Глава 2

Идя по улице киберпанского улья называемого мегаполис среди  шумной толпы и оглядываясь по сторонам наш герой идёт с телефон в руках.

Так вроде сюда.

Сразу перед ним вылез мужчина лет 35 ростом под метор-девяносто с щетеной на лице,мешковатых штанах и в чёрной футболке заляпаной в чём-то химическом. 

-О это ты Элим, ты сегодня чё-то рано.Ну раз ты так спешиш поработать,то пойди замени движок АР-12.

-Хорошо. 

Подойдя к механической машине в форме надувной лодки на гравитационных держателях именнуймой АР-12.

И что вы прикажете делать я же ничерта не разбераюсь.... или, так если механика 4 уровня, то я типо шарю, да?Может надо интуитивно попробовать.Что я чуствую... чуствую,что хочу жрать, так не то,хочу спать, тоже, о нашёл двигатель сзади этой фиговины,а где у неё зад? А вон нашёл ну погнали делать на=Жопой чую,что как надо=. 

-Спустя 34 минуты-

Фух я смог. 

Получено 10 опыта.

О нормально. 

-Эй старик,что дальше? 

Прилетает подзатыльник. 

-За, что?! 

-За старика Элим,за него самого вон смотри сколько всего нужно сделать и дройду Fr-3 поменять линзы и вон в дальнем углу стоит байк на гравитонах Zi-l'-1ему нужно поменять акамулятор на 4 модель.Так,что иди работай. 

-Хорошо старик.

-Вот сарванец. 

-Время 19:00-

-Всё старик где деньги? 

Выгнув бровь 'Старик' недоумивает от наглости своего племяника. 

-Ох и сведёшь ты меня в могилу раньше времени.Ладно вот перевёл за сегодня, беги уже тратить сарванец. 

-Всё я побежал старик. 

(А память предыдущего владельца потихоньку начинает помогать.) 

Купив еды и придя в 1-комнатную холупу, а потом поев и ополоснувшись под душом иду ложить спать. 

Надо думать на счёт повышения характеристик и обучения, а там и хорошая жизнь не за горами. Получен 4 лвл+1 к силе. 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/30135/658470