Готовый перевод Dungeon Battle Royal ~ Since I Became a Demon King, I Will Aim for World Domination ~ / Королевская Битва Подземелий ~ Раз уж я стал Королём Демонов - то буду стремиться к Мировому Господству! ~: Глава 75 - Против Короля Демонов Алиссы (9)

 Я должен решить, как поступить с ситуацией, которую мне навязали.

Но перед этим... я считаю необходимым определить идеальный исход.

Самым лучшим было бы узурпировать весь Домен Алиссы.

Алисса издала《Объявление Войны》. Отныне внешние силы не смогут вмешиваться в течение 30 дней. В течение этого времени CP Алиссы также не будет восстанавливаться.

Что касается ловушек и расположения, преимущество в битве между нашими подчиненными явно на стороне обороняющихся.

Самый лучший ход, который можно сделать в этих обстоятельствах, - это победить как можно больше подчиненных Алиссы, а затем, когда у нее закончатся войска, начать вторжение в домен Алиссы.

Если посмотреть на это так, то мое появление на поле боя можно назвать хорошим планом.

Тем не менее, смертоносность подчиненных в этом месте - 26-м секторе - невелика.

Если возможно, я хотел бы заманить врага в 28-й сектор, где у меня есть более смертоносные подчиненные.

Однако переместиться ли враг, если перемещусь я...?

――Дакель. Возьми 50 своих сородичей и приходи в 26-й сектор. Как только вы прибудете сюда, переходите под командование Канон. Приказы Канон абсолютны.

 - Канон, я вызвал Дакеля, чтобы он заменил меня. (Шион)

 - Простите? (Канон)

 - Поскольку Дакель и 50 темных эльфов идут сюда, прими командование и отбей врагов. (Шион)

Я вызвал Дакеля и темных эльфов, чтобы они служили вместо меня в качестве атакующих дальнего боя. Затем я доверил командование в этой области Канон.

 - Шион-сан, что вы собираетесь делать? (Канон)

 - Я перейду в 28-й сектор. (Шион)

 - А! Группа с серебряным оружием... думаете, они последуют за вами? (Канон)

 - В этом и идея. (Шион)

 - ...А? (Канон)

Оставив растерянную Канон позади, я побежал к месту расположения 【Пункта Переноса】.

 - Отступайте, как только останется меньше половины оживших доспехов! Приоритет собственной жизни над защитой сектора! Вы поняли!? (Шион)

Не оглядываясь, я отдаю последние приказы на бегу.

◆

Прибыв в 28-й сектор после прохождения через два 【Пункта Переноса】, я проверил ситуацию в 26-м секторе.

Дакель и темные эльфы, которые присоединились к битве, пройдя мимо меня, решительно пускают стрелы. Мои темные стрелы превосходят их по огневой мощи, но по количеству выпущенных стрел у Дакеля и темных эльфов явное преимущество. В результате их смертоносность значительно выше.

А ход битвы в 28-м секторе, куда я сейчас направляюсь, таков..........

Шла напряженная битва между моими подчиненными ближнего боя во главе с Риной и вторгшимися гоблинами. Мои подчиненные дальнего боя пускали стрелы и заклинания с тыла, с Флорой во главе.

Пока я не попадаю под солнечный свет, мои способности не имеют себе равных в пределах моей сферы влияния. Даже мое снаряжение было усилено, и все оно было уникальным, ранга B.

Будет нормально - отступить, как только я почувствую боль или страх... что я должен сделать прямо сейчас, так это сообщить Алиссе о своем существовании, действуя как приманка.

Все в порядке... Это не страшно... Я силен... Мой статус и мое снаряжение... лучше, чем у кого-либо!

Я крепко сжимаю Га-болг, словно подбадривая себя.

――Король демонов Шион! Вперед на передовую!

Я представил себе героя из игры, в которую когда-то играл, наложил его образ на себя и бросился на передовую, где бушевала яростная битва.

◆

Ожившие доспехи, с Айроном в центре, приготовили свои щиты на передовой, сдерживая наступление противника. Группа Рины атаковала врагов, сцепившихся в бою с ожившими доспехами.

――《Мгновенный Выпад》!

Быстрый выпад Га-болга пронзает горло гоблина, пытающегося замахнуться на Рину своим топором.

 - Шион!? (Рина)

Увидев меня на передней линии, Рина удивленно воскликнула.

 - У тебя нет свободного времени, чтобы смотреть по сторонам, не думаешь? (Шион)

Я вынимаю Га-болг и добиваю гоблина, поглядывая на Рину. Рина уже перестала смотреть на меня, и убивает гоблина перед собой, взмахнув своим черным магическим мечом - Дайнслейфом.

 - Хлоя! Лейла! Что вы тут дурака валяете? Поторопитесь и уничтожьте врагов! (Шион)

 - ――!? Да!!!

Я использую Га-болг, подбадривая двух фанатиков. Когда их окликнули, они свирепо улыбнулись и бросились на передовую, переполненную монстрами типа фей.

 - Блю? Это все, на что ты способен? Кто не работает, тот не ест... (Шион)

 - Чтоаааа!? Подождите! Только гляньте, как я усердно стараюсь! (Блю)

Блю, который привлек мое внимание следующим, в панике врывается в толпу гоблинов и от всей души размахивает своим топором.

- Ред! Нуар! Рог! Я думал, что огры намного сильнее, но, наверное, это просто мое воображение? (Шион)  

 - Босс! Это неправда!

 - Ух...!?

 - Подождите! С этого момента я стану серьезным!

Ред, Нуар и Рог размахивают своими железными дубинками, не жалея сил, и разят гоблинов группами.

После этого я продолжил сражаться на передовой, подбадривая своих членов рода.

Это была опасная ситуация, но с контролем аггро со стороны группы Айрона, которую можно даже назвать чрезмерно бдительной, и помощью Лейлы и Хлои, я могу продолжать истреблять врагов, не получая травм.

 - Ха-ха-ха!

Я могу это сделать! Я сильный! Я очень сильный, правда!?

Громко смеясь, я в полной мере проявил способности своего статуса и превосходных предметов. Будь то гоблины, пикси, ледяные джеки или джеки-фонарщики... я отправил в небытие многих наступающих врагов.

◆

Через три часа после начала обороны 28-го сектора.

Интересно, сколько врагов я убил? Несомненно, сегодня я убил гораздо больше врагов, чем во всех предыдущих битвах вместе взятых.

Однако натиск врага не ослабел. Напротив, его неумолимость возросла.

За эти три часа я научился сражаться в ближнем бою. Уследить за всем невозможно. Можно сосредоточиться только на враге перед глазами. Поскольку линия фронта не распалась, можно не беспокоиться, что нас атакуют с флангов или тыла, если мы не будем отступать. Как только я концентрировал все свое внимание на враге, наседающем спереди, меня не подстерегла никакая опасность.

Я встречал гоблинов, приближающихся спереди, ударом, использующим разницу в досягаемости, а когда врагов передо мной не остается, начинаю использовать магию. Осторожно, чтобы не уйти слишком далеко вперед, я неуклонно снижаю количество врагов.

Если так пойдет и дальше, то день, когда я стану 10-м уровнем, может наступить очень скоро.

Я доволен своей способностью справляться с этими врагами. Я издал смешок, но...

――!?

Внезапно сверху полился дождь стрел серебристого цвета.

Стрелы поражают всех сражающихся на передней линии одинаково, не делая различия между другом и врагом.

Линия фронта мгновенно превращается в ад мучительных криков. Пронзенные стрелами своих союзников сзади, гоблины кричат, а парящие пикси падают на землю, разорвав свои крылья. Мои подчиненные, сосредоточившиеся на врагах перед ними, тоже получают ранения от внезапной, беспорядочной атаки...

――Кх?

Серебряная стрела безжалостно пронзает и мое плечо.

Горячо!? Жгучая боль проходит через мое плечо.

Это не смертельный урон. Но боль все равно на уровне ошпаривания кипятком.

Не выдержав, я отхожу с передовой, прячась за ожившим доспехом.

Союзники и все такое, не...? Я чувствую восхищение и негодование по отношению к вражеской атаке, которая, скорее всего, была предпринята Алиссой.

 - Все за ожившие доспехи! Ожившие доспехи, приготовьте свои щиты и приготовьтесь к залпам стрел! (Шион)

Я отдал приказы из-за ожившего доспеха. Отказ от получения очков опыта вызывает сожаление, но даже если я посвящу себя обороне, враги, скорее всего, погибнут от стрел своих же союзников.

Тем не менее, при таком раскладе просто обороняться тоже нельзя назвать хорошим планом.

Я готовлю контрмеру.

http://tl.rulate.ru/book/30275/1680130