Готовый перевод Dungeon Battle Royal ~ Since I Became a Demon King, I Will Aim for World Domination ~ / Королевская Битва Подземелий ~ Раз уж я стал Королём Демонов - то буду стремиться к Мировому Господству! ~: Глава 88 - Нынешняя и будущая стратегии

Остался 21 час 【Псевдо-мира】.

Мне нужно сделать две вещи, прежде чем закончится то немногое безопасное время, которое у меня осталось.

1. Восстановить свой Домен, уделяя особое внимание защите.

2. Составить планы по достижению моих стратегических целей.

Кроме того, я проверю свои недавно приобретенные особые способности и оценю боевые качества моего нового члена рода Изаёи, после того как закончится 【Псевдо-мир】. Я надеюсь, что он окажется ценным боевым активом. Вот, пожалуй, и все.

Прежде всего, мне нужно начать восстановление моего Домена.

В настоящее время я управляю 37 секторами. 18 из них полностью окружены моими собственными секторами... другими словами, это безопасные сектора, которые не могут быть атакованы врагами.

Я смотрю на карту, на которой есть подробные записи обо всех моих секторах.

В секторах, прилегающих к Ноноичи, были замечены могущественные люди и Короли Демонов. Несколько моих секторов находятся рядом с Канадзавой, где живут люди высокого уровня, но источники сообщают, что они движутся к освобождению Доменов в Хакусане. Есть новости о Короле Демонов, правящем более чем 20 секторами в Комацу, но, вероятно, пройдет некоторое время, прежде чем он столкнется с моим Доменом. В префектуре Тояма есть несколько высокоуровневых людей, которые могут угрожать моим секторам, но в основном они находятся в городе Тояма. Возможно, только несколько особенно смелых людей решатся выйти за пределы префектуры, чтобы вторгнуться в мои владения, если я не стану мешать им первым. Кахоку - север префектуры усеян королями демонов, управляющими доменами, содержащими 3~5 секторов. Судя по всему, в этом районе разворачивается непрерывное наступление и оборона против людей.

Необходимо восстановить мой Домен, основываясь на этой информации.

Больше всего мне следует опасаться людей в южном направлении - в Канадзаве. В настоящее время они держатся на расстоянии от моего Домена, которому был присвоен наивысший ранг опасности после травматического уничтожения отряда героев Рины. Однако есть большая вероятность, что они начнут полномасштабную атаку, как только освобождение покажется возможным. Возможно, будет неплохо отпугнуть их, расставив множество ловушек с самого начала и разместив высокоуровневых подчиненных в секторах, прилегающих к Канадзаве.

С другой стороны, сектора, примыкающие к Ноноичи - в западном направлении, где уровень опасности низок, я обустрою как 『фермы』, рассчитанные на новичков. Создание в них секторов, где подчиненные могут повышать уровень, может быть полезным шагом.

В секторах, прилегающих к Нанто, в западной Тояме - в восточном направлении, можно ожидать вторжения некоторых Королей Демонов и людей выше среднего ранга. Я думаю, что было бы неплохо превратить их в 『фермы』, предназначенные для людей среднего уровня... предлагая при этом неплохие награды, чтобы мои высокоуровневые подчиненные во главе с Изаёи могли зарабатывать очки опыта.

Я не против считать сектора, прилегающие к Кахоку - в северном направлении, такими же, как и на востоке. Давайте увеличим количество ловушек там, так как уровень угрозы довольно высок.

Есть 19 секторов, которые необходимо защищать. Поставить их все под мой контроль и раздать инструкции каждому будет непросто. Я планировал сделать Алиссу своей подчиненной и поручить ей управлять этими секторами в качестве полевого командира, но... нет смысла вспоминать прошлое.

После этого, полагаю, я переделаю безопасные сектора в жилые районы.

Используя свой смартфон, я начинаю реконструировать свой Домен в соответствии с этим планом.

◆

Осталось 12 часов 【Псевдо-мира】.

Закончив реконструкцию, я собираюсь спланировать свои будущие стратегические цели.

 - Канон! Рина! (Шион)

Я уже сформировал план в уме, но на всякий случай стоит выслушать мнение других. Я вызываю двух подчиненных, которые могут предложить гибкие мнения.

 - Иду-у-у! (Канон)

 - Что случилось? (Рина)

Канон и Рина подбегают ко мне. Я разворачиваю карту между ними.

 - Я собираюсь объяснить наши будущие, стратегические цели. (Шион)

 - О! Мне не терпится применить свои навыки стратега. (Канон)

 - Хорошо. (Рина)

Они с интересом смотрят на лежащую перед ними карту.

 - Сначала я изложу три плана, которые я рассматриваю. (Шион)

Я поднимаю три пальца. Мозговой штурм займет слишком много времени. Поэтому я заранее подготовил три варианта, которые позволят обсуждению пройти гладко.

 - Первый, расширение моего Домена на север. Конечной целью этого плана является установление полного контроля над полуостровом Ното.

Второй, расширение моего домена на юг. Конечная цель этого плана - получить полный контроль над всем регионом Канадзава.

Третий, расширение моего домена на запад. Конечной целью этого плана является установление полного контроля над Ноноичи, а также над районом Номи.

Я отмечаю на карте ① на северной стороне, ② на южной стороне и ③ на западной стороне.

 - Ясно. Я поддерживаю план по расширению вашей власти на севере. (Канон)

 - --!? Северная сторона... Я поддерживаю план по расширению твоей власти на западе. (Рина)

Канон указывает на Кахоку на карте с триумфальным видом. Рина указывает на Ноноичи с обеспокоенным выражением лица.

 - Вот как. Это разумные мнения. План 2 - подавление Канадзавы - это план самоудовлетворения с акцентом на напускную важность. Поскольку отдача от него невелика по сравнению с рисками, его можно отбросить.

Я вычеркиваю ② на карте.

 - Сначала, Канон, расскажи нам, почему ты выбрала ①. (Шион)

 - Очень хорошо. Видите ли, согласно тому, что я поняла, после наблюдения за ситуацией в этом Домене, сектора, выходящие к морю, не будут захвачены. (Канон)

Канон начала объяснять свои мысли, указывая на сектора, выходящие к океану.

 - В таком случае, если мы когда-нибудь получим контроль над полуостровом Ното - северной стороной, это приведет к появлению множества безопасных секторов. Как ваш стратег, я предлагаю, что было бы лучше захватить Кахоку, Нанао, Судзу и север префектуры в качестве секторов, если рассматривать будущее. (Канон)

Канон, скорее всего, уверена в своем мнении. По крайней мере, ее слова переполнены уверенностью.

 - Я не признавал тебя как стратега, но... думаю, в твоем мнении нет недостатков, Канон. (Шион)

 --Что?!? Разве вы не можете просто похвалить меня нормально? (Канон)

 - Рина, расскажи нам, почему ты выбрала ③. (Шион)

Я игнорирую Канон с ее надутыми щеками и обращаюсь к Рине.

 - Посмотрим. Мои мысли такие же, как и у Канон. Расширяться за счет Доменов, обращенных к морю. Не было подтверждено, что в Ноноичи или на полуострове Ното существуют могущественные люди или Короли Демонов. Если принять во внимание степень сложности, продвижение на запад... (Рина)

 - Протестую! (Канон)

Рина выглядит обеспокоенной, когда Канон громко прерывает ее объяснения. Я разрешаю Канон, которая самодовольно тычет пальцем в Рину, говорить.

 - Фу-фу-фу. Рина-сан, вы наивны! Прочитать развитие событий на два-три хода вперед - это именно то, что нужно настоящему страт... (Канон)

 - Канон, прекрати нахальную речь и переходи к делу. (Шион)

 - Правильно. Послушайте... есть два подводных камня в мнении Рины, а точнее, в плане ③, предложенном Шионом-саном. Во-первых, если вы спровоцируете Ноноичи и полуостров Ното, вы спровоцируете людей, пытающихся совершить набег на Домены Нанао. Во-вторых, полуостров Ното примыкает к Комацу. В Комацу живет могущественный Король Демонов. В зависимости от ситуации, мы можем подвергнуться нападению с трех сторон: Кахоку, Тояма и Комацу. (Канон)

Канон объясняет с триумфом, поднимая палец для каждого.

 - Меня раздражает позиция Канон, но это здравый аргумент, я думаю. (Шион)

 - Как я уже сказала, этот комментарий слишком... Кьяа!? (Канон)

Бросив взгляд вбок на Канон, которая завопила, поднимая юбку, я проверяю состояние Рины.

Я не могу одобрить манеру Канон говорить и такое отношение, но мои мысли совпадают с мыслями Канон. В моем сознании я с самого начала точно определил план ①, и это обсуждение было тем, что можно назвать проверкой своей работы.

Однако меня беспокоит выражение лица Рины.

 - Рина, я тоже согласен с мнением Канон, но... тебя что-то беспокоит? (Шион)

 - Т-То есть... (Рина)

Я спрашиваю Рину.

 - Мм? Что именно? Причина, по которой ты предпочитаешь вторгнуться в Ноноичи... возможно, потому что ты не решаешься вторгнуться на север префектуры... это причина? (Шион)

Выражение лица Рины становится мрачным, когда я упоминаю о вторжении на север префектуры.

 - Н-нет. Дело не в этом. Если ты думаешь так же, как Канон, мне больше нечего возразить. Я твоя подчиненная... Я буду выполнять твои приказы. (Рина)

Рина отвечает, сначала глядя вниз, но в конце она смотрит мне в глаза, придавая силу своему голосу.

 - Понятно. Тогда мы приступим к реализации плана подавления севера префектуры - полуострова Ното. (Шион)

 - Океей. (Канон)

 - Поняла. (Рина)

Я объявляю будущий стратегический план, используя тон голоса, который скорее склоняется к подтверждению, чем к приказу.

 - Итак, наши планы на будущее определены, но... есть еще одна вещь, о которой я хотел бы попросить вас двоих. (Шион)

 - Да? (Канон)

 - Что такое? (Рина)

Я даю важное указание озадаченным Канон и Рине, которое может повлиять на мою силу с этого момента.

http://tl.rulate.ru/book/30275/1709755