Готовый перевод Dungeon Battle Royal ~ Since I Became a Demon King, I Will Aim for World Domination ~ / Королевская Битва Подземелий ~ Раз уж я стал Королём Демонов - то буду стремиться к Мировому Господству! ~: Глава 119 - Эволюция Рины (1)

Прошло десять дней после того, как я принял в подчиненные Короля Демонов Такахару.

Просматривая блоги и форумы с популярными региональными темами, я с удовольствием строю планы на будущее, какого Короля Демонов я должен сделать своим подчиненным следующим.

Атакующий ближнего боя, Король зверей - Такахару. Атакующий дальнего боя, Элементальный Эльф - Сара. Атакующий универсал, Лорд эльфов - Каин, которого я совсем недавно превратил в члена рода. И эльфы-целители.

Позиции, которых мне не хватает, это два атакующих и один танк.

И, среди них... я хочу также выбрать Короля Демонов, который умеет командовать и достоин быть лидером.

Можно ли выбрать Короля Демонов, специализирующегося на дальних атаках, в качестве лидера? Легче отдавать команды, наблюдая за всем полем боя с тыла, верно? В таком случае, это была бы Сара, но... эта девушка определенно не отличается умом.

Есть еще вариант оставить место лидера вампирскому барону, созданному со специализацией 【Дневной вампир】? Тем не менее, уменьшение моих максимальных CP на 1000 довольно болезненно...

Пока я бесконечно тревожился о своих веселых планах на будущее, хотя мои тревоги серьезны...

――-～♪

Мой смартфон заиграл электрическую мелодию, сообщая мне о входящем звонке.

Когда я достал его и проверил дисплей, я увидел, что звонит Рина.

Поскольку уровень опасности Домена, в который вторгается команда Рины, невысок, я не наблюдал за их успехами... Интересно, что за дела у нее ко мне?

 - Привет, что случилось? (Шион)

『 Это Рина. Мы закончили захват сектора, в который вторгались.

 - Хорошая работа. Так, что-то не так? (Шион)

Рина захватила много секторов, но ни разу она не связалась со мной, чтобы сообщить о завершении захвата.

『 Есть кое-что, о чем я хотела бы с тобой посоветоваться. У тебя есть немного времени?

 - Ты собираешься прийти сюда?

『 Если возможно, я хотела бы встретиться с тобой лично, чтобы поговорить.』

 - Конечно. Подожди минутку. Я установлю 【Пункт Переноса】, соединяющий домен, в котором ты находишься, с моим домом. (Шион)

『 Это было бы кстати.』

Я прерываю разговор с Риной и использую свой смартфон, создавая 【Пункт Переноса】, который соединяет самую глубокую часть сектора, которую только что узурпировала команда Рины, с моей комнатой.

Не прошло и минуты, как 【Пункт Переноса】 который я установил, засветился, и из него появилась одинокая девушка с черным мечом в руке - Рина.

 - С возвращением. (Шион)

 - Я вернулась. (Рина)

Я поднимаю руку и приветствую ее. Выйдя из 【Пункта Переноса】, Рина отвечает мне улыбкой.

 - Так о чем ты хочешь посоветоваться? (Шион)

Ни один из нас не любит пустой болтовни. Я сразу перехожу к делу.

 - Мой уровень достиг 50. (Рина)

 - ――? Поздравляю. (Шион)

Не понимая истинного смысла слов Рины, я некоторое время молчал, но через некоторое время ответил, как мне показалось, уместно в данной ситуации.

Совет... стала 50 уровня... Она хочет, чтобы я соединил точки от этих пунктов? Хочет ли она получить подарок? Или это просьба об улучшении ее жизненного пространства?

В отличие от Хлои и остальных, Рина не созданная подчиненная, а бывший человек. Поскольку она член рода, мои приказы для нее абсолютны, но это не значит, что ее чувство лояльности постоянно на высоком уровне.

С незапамятных времен люди награждали тех, кто совершил великие дела... и тем более тех, кто поклялся в верности. В таком случае, я думаю, было бы несправедливо, если бы ее господин отнесся к ее просьбе с пренебрежением.

Если говорить о подарках, то есть снаряжение, но... я обещал Рине, что она получит новое снаряжение, как только я превращу гнома в своего подчиненного. То есть... это просьба о лучшей жилплощади, в конце концов?

Ну, с тех пор, как я превратил Рину в свою подчиненную, мои CP сильно выросли. Сейчас она живет в доме площадью 30 м², но... она сожительствует с Канон. Дом чуть побольше должен подойти? Или, может быть, она хочет новую мебель?

 - Рина, изначально у тебя был интерес к кендо, не так ли? (Шион)

 - Это правда. (Рина)

 - Японский стиль лучше западного? (Шион)

 - ...? О чем ты говоришь? (Рина)

 - Мм? Я думал, ты просишь улучшить твое жизненное пространство в качестве подарка за повышение уровня? (Шион)

 - Меня полностью устраивает мое нынешнее место. (Рина)

Хм? Похоже, мое предсказание не оправдалось.

 - Тогда какое у тебя дело ко мне? Ты же не хочешь сказать, что это просто отчет о твоем повышении уровня. (Шион)

 - Как только мой уровень поднялся до 50, появился экран с этим текстом... (Рина)

Сказала Рина и показала мне экран своего смартфона.

――!?

『Вы достигли 50-го уровня. Пожалуйста, выберите класс для эволюции.』

Не может быть, это была эволюция.

Все нынешние люди фракции 【Порядка】 получили классы Воина, Мага, Жреца и Авантюриста. Я никогда не слышал никакой информации о других классах, кроме этих, но... полагаю, они эволюционируют на 50-м уровне.

Я приказываю Рине нажать на кнопку "далее".

『

Пожалуйста, выберите свой путь эволюции из следующих классов:

Мечник

Тяжелый воин

Самурай

Боец

Магический Мечник

Рыцарь

』

На выбор предлагается шесть классов.

Как всегда, это обычная недружественная спецификация, без каких-либо пояснений о соответствующих классах.

 - Как ты думаешь, Шион, какой из них я должна выбрать? (Рина)

Рина серьезно спросила меня.

 - Каковы твои текущие характеристики, Рина?

 - Тело C, знание G, мана H.

Рина направила все свои ВР в тело. Однако люди получают только один BP за уровень, а поскольку BP, необходимые для повышения статов, отличаются от таковых у Королей Демонов, ее наивысший стат, к сожалению, находится на уровне C, хотя она уже 50-го уровня.

 - Канон! (Шион)

 - Да-да. Вы закончили свой секретный разговор? (Канон)

Как только я позвал Гугляшу в трудную минуту, Канон прилетела, ухмыляясь.

 - Рина может эволюционировать. У тебя есть какая-нибудь информация об этом? (Шион)

 - А!? Рина-сан, ты наконец-то перестала быть человеком!? (Канон)

 - Канон, моя эволюция связана с моим классом. Моя раса не изменится... наверное. (Рина)

Рина криво улыбается изумленной Канон.

 - О-о-о～. Значит, классы людей эволюционируют...? Ммм... к сожалению, я ничего об этом не знаю. (Канон)

 - Тц! Ничего не поделаешь. Пойду немного соберу информацию. (Шион)

 - А!? Только что вы цокнули языком... (Канон)

Оставив Канон наедине с собой, пока она закатывает юбку, я начинаю собирать информацию с помощью своего смартфона.

◆

Два часа сбора информации о путях эволюции человеческих классов, и результат - ноль.

Я не смог найти даже информацию о возможности эволюции после того, как человек достигнет 50-го уровня, не говоря уже о подробностях путей эволюции.

Что касается возможных причин, которые я могу придумать: Рина - первый человек, достигший 50-го уровня.

Если судить по городу Канадзава, то это вполне вероятно. Даже если я расширю рамки до всей префектуры Исикава, это возможно. Однако, если рассматривать всю Японию... это практически невозможно. Более того, в масштабах всего мира... вероятность бесконечно близка к нулю.

В таком случае, почему... я не могу найти никакой информации о том, что люди могут эволюционировать после достижения 50-го уровня? Ответ я нашел очень быстро.

 - Она закрыта, да?

Ответ заключается в блокировке информации людьми - правительствами различных стран по всему миру.

Мне не удалось найти никакой информации о путях эволюции классов, но я наткнулся на единственный текст с ключевым словом "50 уровень".

『 Награда будет выплачена тем первопроходцам, которые превысили 40-й уровень. Пожалуйста, немедленно явитесь в ближайшее государственное учреждение. Если будет обнаружено, что вы оставались активными после 50-го уровня, не подав отчет, вы будете наказаны. Спасибо за ваше согласие.』.

Правительство контролирует людей, которые превысили 40-й уровень. Зачем они это делают? Сначала я подумал, что они хотят обезопасить кандидатов в герои, но после того, как увидел последнюю часть текста - 『Если обнаружится, что вы оставались активными после 50-го уровня без подачи отчета, вы будете наказаны』 - я понял истинную цель этого уведомления.

Я уже вроде как заметил это, но... люди не глупы. Они поняли, что Короли Демонов тоже могут пользоваться Интернетом. Однако в наш цифровой век они не могут отключить Интернет. В современную развитую эпоху одна сотовая вышка обслуживает обширную территорию. Невозможно исключить из доступа только Домены.

Даже зная, что информация утекает к врагу... Интернет настолько глубоко проник в жизнь людей, что современное общество не сможет продолжать функционировать после отключения сети.

Есть много информации, которая выгодна врагу (Королям Демонов) и в то же время полезна союзникам (людям). Однако не все люди полностью владеют техникой. Поэтому даже правительство не может полностью контролировать информацию, проходящую через мир интернета.

Соответственно, заявление о том, что правительство начало контролировать высокоуровневых людей, которые могут обладать важной информацией, в качестве последнего средства, вероятно, и является истинным положением вещей.

 - Разве в 『Лапласе』 нет никакой полезной информации? (Шион)

 - Нет... никакой информации о путях эволюции человеческих классов... (Канон)

 - Значит, у нас нет другого выбора, кроме как гадать по названиям, да...? (Шион)

 - Похоже на то... (Канон)

В итоге нам придется выбирать путь эволюции Рины вслепую, словно нащупывая в темноте.

http://tl.rulate.ru/book/30275/1754582