Готовый перевод The Oscillation / Колебание😌📙: Глава 16 – Неужели все наконец закончилось?

[От лица Скарлет Клементины Джонсон]

Резюме: Скарлет, Фиона и Мария проникли в защиту Лазурного Мороза со смесью хороших отношений, и, опасений худшего, Фиона поставила земной Щит вокруг Скарлет. Она с трепетом наблюдала, как эти двое спорят, и без всякого предупреждения Мария наклонилась и сорвала сердцевину.

После ослепительной демонстрации, вселила в Скарлет страх распада, все трое задумались, что это кажется слишком простым и…… разочаровывающим? Давайте посмотрим, что будет дальше!

Скарлет глубоко вздохнула, оглядывая массивные потрескавшиеся колонны, окружающие их и ведущие к колоссальному цветку. Я все еще жива… наверное, это хорошо. Немного…

Музыкальный ирландский акцент Фионы стал сильнее, когда она немного поплыла вверх, следуя за ярким светом, который вырвался из одного из ледяных цветов за пределами купола, едва видимый сквозь некоторые из замороженных древесных покровов. - «Э-э… это выглядит не очень хорошо».

- Что именно? - спросила Мария, оглядываясь по сторонам. - «Я ничего не вижу».

- Один из этих фонарей, - указала Фиона. - «Он поднялся в… видишь, как хрустальный дождь снова пошел вниз. Он выстрелил еще раз-вон там, видишь?»

- Дерьмо…

Скарлет провела языком по левому клыку, издавая горловое урчание, пока искала какие-нибудь другие изменения в этом месте. - «Мы ведь вытащили ядро, не так ли?»

- Ну да…

Мария прервала Фиону: «Погоди, погоди, погоди… ты знаешь, ЧТО ТАКОЕ смерть?»

Фиона и Скарлет посмотрели друг на друга, подняв брови.

- А что насчет смерти? - спросила Фиона.

Скарлет сложила пальцы, черные волосы зашевелились, когда она наклонила голову. - «Да, объясните мне это?»

- Да ладно тебе, - пробормотала Мария, проводя левой рукой по волосам и почесывая затылок. - «Знаешь, такая вещь… черт, это была одна из самых крутых вещей, которые тебе показывали в школе. Когда ты умираешь, мозг продолжает посылать сигналы или что-то в этом роде».

- А, ладно, да, - пробормотала Скарлет, глядя на строение над ними. - «Ты говоришь, что внутри кристаллической сети все еще есть энергия. Мы вытащили аккумулятор, но он все еще держит заряд».

Фиона хихикнула. - «Дело о смерти? Это лучший способ описать его?»

Щеки Марии вспыхнули. - «Как бы это сказать?»

- Ммм… это как пароль на компьютере моих родителей! Если вам нужно сбросить его, у вас есть одна маленькая батарейка внутри, которая поддерживает работу часов. Даже если вы выключите компьютер, вам нужно отключить ее и нажать кнопку питания, если вы действительно хотите сбросить пароль.

- Ба, - поморщилась Мария, глядя на еще один Ледяной цветок, взметнувший вверх шар света. - «Слишком долго… потеряла интерес».

Яркий свет медленно собирался внутри похожей на кристалл структуры над ними, привлекая внимание Скарлет. - «Э-э-э, эй, ребята, а что, если мы сейчас взорвемся вместе с кучей солнечной энергии?» - спросила она с нервным смешком. - «Я имею в виду, что мне действительно не хотелось бы этого делать».

- О, превентивные меры! - фыркнула Фиона, аура смешалась с коричневым оттенком, когда земля окружила Скарлет.

Скарлет застонала, когда ее зрение покраснело, она не слышала разговора Фионы и Марии, пойманная в ловушку внутри земляной оболочки, но она могла видеть, что происходит.

Свечение усилилось, и Скарлет обернулась, чтобы посмотреть на пейзаж, сквозь деревья свет медленно струился к ним.

- Я сейчас получу солнечный луч… - пробормотала Скарлет. Надеюсь, земной щит Фионы выдержит немного яркого света. Фиона очень устойчива к этим стихийным атакам, и Мария может просто поглотить их… а вот я.

Скарлет вздохнула, глядя на приближающиеся огни, она была немного смущена, как и Фиона, а Мария казалась лишь слегка обеспокоенной. Мария откинула назад жакет и рубашку, чтобы на секунду взглянуть на сердцевину, а затем пожала плечами и покачала головой, заставив Фиону почесать в затылке.

Отлично, они понятия не имеют, что происходит. Могу ли я телепортироваться отсюда? Не совсем… даже мой кровавый портал не смог бы подняться выше облаков в небе. Я имею в виду, что это выше, чем гора. Я могла бы быстро разорвать теневой телепорт, но… замечательно, небесные кристаллы теперь светятся огнями.

Она почесала лоб, поджала губы и снова глубоко вздохнула, прежде чем заговорить сама с собой, чтобы успокоить нервы:

- Ладно, что у нас есть, Скарлет? Сумасшедшая солнечная ледяная машина, которая потеряла свой источник питания, и теперь, похоже, вот-вот взорвется или что-то в этом роде. Но это не очень быстро, так что у меня есть время!

Эх… Фиона и Мария кажутся довольно потерянными, и… да, Ледяной цветок не реагирует… грудь Марии просто… цветок, да, цветок просто прекрасен. Таким образом, проблема остается в этой массивной замороженной монолитной структуре, - пробормотала она, обращая свой вампирский взгляд к небесам.

Ее зубы начали болеть, заставляя ее облизать губы и прижать язык к левому клыку. Это просто смешно! Как я вообще оказалась в такой ситуации? Эта штука - ОП. Кристалл закрыт, и мы должны с ним покончить…

Тело Скарлет напряглось, когда она услышала бормотание в своем сознании, Жнец снова бормотал во сне. - «Почему этот… цветок Аквентии… так плох? Забава… эксперимент… проходит холодно».

Эй, что ты… неважно… да, просто продолжай спать. Цветок Аквентии? Она похожа на богиню… злую, но безумно могущественную с теми случайными навыками достижения, которые она дала мне. Она говорит о Лазурном морозе или о чем-то другом?

ГРР… почему я должна иметь дело с богиней демонов внутри меня? Ни у кого из остальных внутри нет какого-то безумного божества смерти! Если я…

Ее губы сжались, когда Фиона поднялась немного выше, положив еще один слой земли поверх своего щита. Великий, не внушающий мне доверия! Это просто предосторожность, или они знают, что происходит что-то большее?

Мария привлекла ее внимание, когда она отвела взгляд от слепящего света, который становился все ярче и ярче над ними, к тому месту, где только что был кристалл.

Комок крови упал в горло Скарлет, когда она заметила, что стебель светится, медленно прорастая обратно золотым светом. Да ты издеваешься надо мной! Он так быстро восстанавливается?

Мария откинула волосы назад, чтобы они не мешали ей, и наклонила голову к растущему цветку, разговаривая с Фионой. Фея быстро спустилась вниз, сложив руки на груди и вопросительно глядя на него.

Протянув руку, Мария коснулась света, и ее тело взорвалось золотыми лучами, заставив Скарлет вздрогнуть и отключить фильтр, но вскоре сияние проникло сквозь окружающий ее земной щит.

Сукин сын… Скарлет вскинула руку, когда ее коснулось сияние, оно было теплым. Опустив руки, она прищурилась на свет, и внезапно ей показалось, что она плывет. - «А?»

Моргнув несколько раз, Скарлет огляделась вокруг, когда пятна заплясали перед ее глазами, ее ночное зрение сделало эту область яркой, как полдень, но солнечные лучи притупили ее чувства.

После нескольких секунд тишины, звук движущейся грязи заполнил пространство, заставив ее напрячься, улыбающаяся Фея встретила ее, подняв вверх большой палец. - «У нас все хорошо!»

- Что тут происходит? - спросила Скарлет, оглядываясь на деревья, полностью замерзшие, но огромный цветок над головой исчез, отрезанный более чем на пятьдесят метров в воздухе. - «Что случилось с… неужели весь лед растаял?»

- Нет, глупышка, - хихикнула Фиона. - «Тогда бы нас затопило тонной воды! Ну, я думаю… Мария…»

- Я телепортировала нас! - воскликнула Мария, вскинув руки в воздух, а затем закачалась в каком-то танце и щелкнула пальцами. - «Это было так круто! Я просто хочу включить музыку и потанцевать. Я плыла сквозь пространство, путешествуя как… как свет!»

- Ладно, Звездный Рейнджер, - хихикнула Фиона.

Мария даже не остановилась в своем танце.

Скарлет открыла рот, закрыла его, облизала губы и сложила руки на груди, издавая низкий гул. - «Так… э-э… как? Мы ведь уже говорили об этом, не так ли? Тебе ведь нужно солнце, верно? И что насчет лазурного мороза тоже?»

- О, Мария тебе все расскажет! - сказала Фиона, с сомнением указывая на единорога. - «Иногда она заслуживает небольшой похвалы, и разве так танцуют гангстеры?»

- Пфф, не суди меня, а ты серьезно? Ты просто с ума сходила. Достаточно ли двух слоев? Может быть, мне стоит попробовать получить заклинание огненного щита или что-то еще, но сработает ли это вообще? - усмехнулась Мария.

- Да ладно тебе! Я беспокоилась за Скарлет.

- Да, я поняла, - усмехнулась Мария, устраиваясь поудобнее. - «Не хочу, чтобы с нашей кровососущей подругой что-нибудь случилось».

- Отлично, спасибо, но… э-э… Как ты опять это сделала? - пробормотала Скарлет, откидывая назад волосы и оглядываясь вокруг, медленный ветерок прорезал джунгли, обдувая ее тело и отбрасывая назад черные волосы.

Мария откашлялась и выпятила грудь. - «Итак, я почувствовала, как солнечная энергия накапливается у основания сорванного мною цветка».

- Стебель, - подсказала Фиона.

- Да, это, и я наклонилась и впитала его! Хотя мне вроде как нужно было им воспользоваться, - пробормотала она, хмуро глядя на небо, когда яркий свет начал угасать. - «Мне не нужно было ничего лечить, поэтому я искал возможную альтернативу, и она сказала мне, что есть место для телепорта. Энергия, высвобождаемая кристаллами, дала мне стабильный путь, чтобы привести нас сюда».

- А где это здесь? - спросила Скарлет, теперь понимая, почему огромный хрустальный цветок был разрезан пополам. - «Ты хочешь сказать, что силы, которую ты получила от этого, было достаточно, чтобы телепортировать этот огромный кусок земли сюда?»

- Ага! - сказала Мария с искренним смехом. - «Держу пари, что ты не можешь сдвинуть что-то настолько большое, это израсходовало целую тонну, но все равно это не имеет ничего общего с силой этого маленького цветка», - задумчиво произнесла она.

Скарлет активировала свое вампирское зрение и просочилась сквозь рубашку Марии, чтобы посмотреть на цветок. - «Эта маленькая штука сильнее всего этого света… всей системы Лазурного Мороза… всего этого?»

Щеки Марии покраснели, и она сложила руки на груди. - «Эй! Не надо просто смотреть сквозь чужую одежду».

- Извини, - виновато хихикнула Скарлет. - «Теперь это просто привычка».

- Ничего хорошего, - пробормотала Мария, свирепо глядя на нее. - «Как тебе понравится, если я просто раздену тебя догола?»

- Ну что ж, - промурлыкала Фиона, одарив Марию озорной ухмылкой. - «Это не совсем так».

- Да ладно тебе! Я знаю, тебе бы это тоже не понравилось, - фыркнула Мария.

- Нет, ты права, - вздохнула Скарлет, откидывая назад свою челку. - «Это не очень хорошая привычка, но иногда такое случается, когда я хочу что-то увидеть».

- Кайл? - с усмешкой вмешалась Фиона. - «Плохая девчонка!»

Челюсть Скарлет сжалась, лицо вспыхнуло.

- Вот видишь! - Мария ухмыльнулась. - «Не так уж и весело, когда это возвращается к тебе!»

Кровь наполнила горло Скарлет, и она заставила себя проглотить ее. - «Ладно… давай перейдем к самой теме. Может быть, он еще вернется?»

- Ого, - вздохнула Фиона, паря над линией деревьев высоко над головой, чтобы получить представление о местности. - «Я только что добралась до хороших вещей», - проворчала она.

Мария продолжала объяснять результаты. - «Это было очень много, чтобы принять… тонну, но это не было даже одним процентом того, что было внутри этого маленького цветка», - она ткнула пальцем себе между грудей. - «Тем не менее, это было много, и я должна была использовать энергию… как будто я должна была, иначе она просто вырвется из меня, и кто знает, что это может сделать. Эта штука похожа на миниатюрное солнце!»

- Но я выпила все, что могла, до последней капли. По краям и наверху в небе было немного задержавшегося света, поэтому я использовала его, чтобы телепортировать нас сюда. Он был дальше всего от того места, где мы находились.

- А оно не вернется?

Мария отрицательно покачала головой. - «Вряд ли. Все точно так же, как я сказала про смерть».

- Компьютерная аналогия лучше! - крикнула вниз Фиона.

- Нет, это не так!

- Бабушка!

- Что это значит? Я не настолько стара, мне всего двадцать три, Черт возьми!

- Хорошо, принцесса.

- Что за чертовщина со всеми этими принцессами и всем этим дерьмом?

Фиона только истерически рассмеялась, испортив настроение Марии.

- Чертова Пикси…

- Итак, - сказала Скарлет, придвигаясь немного ближе к единорогу, чтобы привлечь ее внимание. - «Ты хочешь сказать, что у него недостаточно энергии, чтобы реформировать его?»

- Нет, не из-за того, как много ему потребовалось, когда он просто пытался прорасти из стебля.

Скарлет потерла уголки глаз. - «Наконец-то! Мы можем с этим покончить», - прошептала она. Глубоко вздохнув, она улыбнулась Марии. - «Ты просто чудо».

- Чертовски верно… спасибо, - пробормотала она, покраснев еще больше.

Фиона снова застегнула молнию. - «О, мы уже близко к лагерю! Мы, вероятно, всего лишь в нескольких теневых прыжков там».

- В каком направлении? - спросила Скарлет, прежде чем посмотреть на полузамерзшую гору справа от нее. - «Э-э… в ту сторону, я полагаю?»

- Ага!

- Пожалуйста, давайте покончим с этим, - простонала Мария. - «Я всецело за приключения и путешествия в новые миры, но мне нужно принять душ… у себя дома, а не в каком-нибудь случайном отеле, туалете ФБР или больнице. Да… моя собственная кровать тоже была бы хороша».

- Двести процентов! - Фиона повторила за Марией, проводя руками по волосам. - «Но больше всего на свете я хочу знать, все ли в порядке с моей сестрой и родителями».

- Да… это было бы здорово, - прошептала Мария.

Хрустнув шеей, Скарлет коротко вздохнула. Да, это было бы здорово… иметь семью, о которой ты мечтаешь, чтобы все было хорошо. У меня была такая надоедливая семья до того, как все это случилось… теперь мысль о том, чтобы увидеть мою маму, приводит меня в ужас.

Дрожь пробежала по ее спине, когда образ смеющейся матери, издевающейся над полицейскими, пытающимися помочь ей, нахлынул на нее снова. Если я больше никогда ее не увижу… и все же я хочу спросить ее, почему… почему она так поступила со мной?

Скарлет яростно замотала головой, прежде чем откинуть назад волосы. - «Ладно, ребята, вы готовы?»

Мария и Фиона смотрели на нее с беспокойством.

- Ты в порядке? - спросила Фиона.

Мария кивнула, поджав губы и внимательно глядя на нее. - «Ты не очень хорошо выглядишь».

- О, совершенно нормально! - Скарлет ухмыльнулась, пытаясь скрыть свои чувства. - «Мы готовы идти?»

Они посмотрели друг на друга, прежде чем кивнуть и придвинуться ближе к ней. Скарлет бросила еще один взгляд на небо, блестящие края нижней половины стебля и корни ледяного цветка представляли собой настоящее зрелище. Когда они повернули обратно на юг, их окружили тени.

Вернувшись в лагерь, они по очереди быстро объяснили ситуацию капитану Аарону Ченнингу. Когда они закончили, он сказал им, чтобы они отнесли его прямо к Тому, и если они услышат звук кристалла, то они пройдут через него.

Все трое заколебались, оглядываясь назад, на рыхлую землю, где раньше была чужеродная кристаллическая структура.

- Рейчел ведь еще не вернулась, верно? - спросила Скарлет, глядя в землю, непроницаемый кристалл отступил к своему основанию.

Аарон покачал головой, и его люди, стоявшие вокруг, переглянулись.

- А что случилось, когда мы ушли? - спросила Фиона.

- Ну вот, - выдохнул Аарон сквозь зубы, свирепо глядя на это место. - «Пришелец изготовил какой-то ошейник… мы так и подумали и отдали его ей. Это создало какой-то пузырь вокруг ее головы и волос… она охотно надела его и спустилась вниз, несмотря на наши предупреждения. Некоторые из моих мальчиков были готовы занять ее место, но она отказалась».

- Лунная гордость, - прошептала Мария достаточно тихо, чтобы ее услышали Фиона и Скарлет.

Они оба молча кивнули.

- Не ссы, - пробормотала Фиона. - «Рейчел уже большая девочка. Я имею в виду, что ее швыряли через здания и она хромала обратно».

- Это было при лунном свете, - заметила Мария.

- Наверное, да…

- Нет, - Скарлет покачала головой, лицо ее застыло. - «Рейчел сказала нам, что поставит свою гордость на карту, если вернется к нам. Нет никакой возможности, чтобы она не выполнила это обещание».

- Это слишком большая вера, - пробормотал Аарон. - «Она надела ошейник инопланетянина и вошла в их корабль, а мы, по крайней мере, не можем войти вслед за ней».

Левый клык Скарлет высунулся наружу, чтобы потереться о внешнюю сторону ее губы, когда она пыталась держать свои нервы в узде. Я всегда так нервничаю по пустякам! Ну же, Скарлет, успокойся… Рэйчел сильная, но что еще важнее, она умна. Она все уладит, и мы должны внести свою лепту.

Проведя рукой по волосам, Скарлет ободряюще улыбнулась: «Мы пойдем и расскажем Тому, что происходит, а потом я вернусь и буду ждать. Если она слишком долго будет отсутствовать, я пойду и посмотрю, что можно сделать».

- Мы тоже пойдем! - сказала Фиона.

Скарлет что-то мрачно промурлыкала и покачала головой. - «Я не думаю, что это разумно… я имею в виду, может быть, ты сможешь выжить с твоим ветровым щитом, но я почти уверена, что воздух токсичен, и именно поэтому они дали ей пузырчатый шлем. Мне не нужно дышать, но я думаю, что вы двое дышите… может быть, не Мария, кто знает».

- Я определенно дышу, - пробормотала Мария. - «Тем больше я узнаю о тебе», - усмехнулась она. - «Значит, тебе не нужно дышать… безумие».

- Я тоже так думаю, - усмехнулась Скарлет. - «К тому же мы не знаем, что будем делать с этим цветком».

- Точно, - простонала Мария. - «Кстати, я не знаю, сможем ли мы его уничтожить, а о телепортации с ним не может быть и речи. Я думаю, что смогу телепортировать все Соединенные Штаты на Луну… вот насколько он силен».

Фиона присвистнула. - «Это же безумие!»

- Это ты мне говоришь.

- Ладно, - вмешалась Скарлет, пытаясь вернуть их внимание. - «Пойдем поговорим с Томом».

Они попрощались с Аароном и помахали его людям, прежде чем выйти за ворота, Скарлет заметила Тома все еще в трейлере, но он выглядел как-то старше, и он говорил по тому же большому конференц-телефону, который они видели раньше с президентом.

Скарлет телепортировала их внутрь, заставив разговор прерваться.

- Ты вернулась, - облегченно вздохнул Том, но на его лице отразилось беспокойство. - «Ну и как все прошло? Слишком рано праздновать?»

Фиона сделала знак мира, а Мария сказала: «Нет, о Лазурном морозе позаботились!»

Том тяжело вздохнул и откинулся на спинку кресла, наблюдая, как другие мужчины и женщины на экране повторяют его действия.

- Какое облегчение…

- Хорошо.

- Отличная работа!

- Пришельцы - это следующая угроза, с которой нужно справиться.

- Ты же сам сказал, Фил, что я возьму эту бутылку бренди!

- Ты все понял, - усмехнулась Ханна.

Том застонал, прежде чем хрустнуть шеей и вытянуть пальцы, он глубоко зевнул и несколько раз моргнул. - «Итак, ядерный вариант в настоящее время отложен. Есть новости о маленьких оранжевых человечках?»

- Боюсь, что нет, - ответила Скарлет, - «но я знаю, что Рэйчел все уладит, и нам нужно кое-что тебе показать. Мария?»

- Точно, - проворчала она, снимая пальто и рубашку, чтобы достать цветок. - «Надо было взять с собой сумку», - пробормотала она. - «Итак… это ядро Лазурного Мороза, и оно безумно мощное… как будто безумное».

Некоторые из самых влиятельных людей в исполнительной власти наклонились ближе к своим экранам, щурясь на цветок в руке Марии, и Том встал, чтобы рассмотреть его.

Том облизнул губы и подошел ближе, изучая сверкающие листики. - «А можно мне его потрогать?»

Мария пожала плечами: «Честно говоря, понятия не имею, лед, который он делает, это как… сказать, что он холодный, все равно что назвать кубики льда горячими. Цветок сам по себе не холоден для меня, но я почти уверена, что он должен быть рядом со мной, чтобы держать его в себе. У меня есть какое-то солнечное свойство, которое успокаивает его».

- Это нехорошо, - пробормотал президент. - «Что вы можете сказать нам об уровне энергии, которую он содержит?»

- Э-э… я сказала Скарлет и Фионе, что, возможно, смогу телепортировать весь континент Соединенных Штатов на Луну, но я не смогу вытянуть из него столько за один раз. Похоже, у меня есть свои пределы.

Она поставила цветок на стол и с ворчанием опустилась в одно из мягких кресел. - «Может быть, со временем я стану сильнее, но я даже не представляю, как смогу использовать все это».

Фиона зависла над ним, паря над статьей, в то время как Скарлет переместилась на свое прежнее место, откинувшись назад.

- Итак, Ммм… мы закончим, как только этот кристалл закроется, верно? Мы можем вернуться к нашей жизни?

- На данный момент это наш план, - сказал Том, откидываясь на спинку кресла. - «Нам это может понадобиться…»

Он замолчал, когда Фиона заговорила. - «Э-э-э… Мария, а разве это должно заморозить стол?»

Внимание всех присутствующих обострилось, когда они наклонились, чтобы получше рассмотреть его, и действительно, стол медленно покрывался глазурью, а из срезанного стебля медленно выходили маленькие щупальца. Возникло голубоватое свечение, казалось, что это займет какое-то время, но оно снова вырастет и пустит свои корни.

- Черт… - простонала Мария, поднимая его обратно. Энергия исчезла в тот же миг, как она прикоснулась к нему. - «Я не хочу держать эту чертову штуку вечно!»

- А его можно уничтожить? - спросил президент.

- Подожди, - задумчиво промурлыкала Ханна. - «Если он обладает такой мощью, то мы могли бы использовать его, чтобы покончить с нашими энергетическими проблемами. Фил был бы рад избавиться от министерства энергетики».

- Пожалуйста, мы бы сосредоточили все свои ресурсы на этом, если это так, - вмешался Фил.

Том почесал свой лысый затылок, явно уставший. - «Если мы вообще сможем его контролировать. Если эта штука может двигать континент, то она может и взорвать его. Я думаю, что нам следует быть осторожными в своих действиях. Одна авария над океаном - и она может вызвать приливную волну высотой в тысячи метров».

- Верно, - пробормотала Ханна.

- Какие-либо предложения? Я весь внимание, - сказал президент, переводя взгляд с одного человека на другого.

- Потерпите немного, - сказал Фил после короткой паузы, - «но я читал сообщение, что Мария-целительница, верно?»

- Да, - ответила Мария. - «Что случилось?»

- Итак, может ли она теоретически использовать это как инструмент, чтобы помочь справиться с огромным напряжением, которое мы испытываем на нашей системе здравоохранения? Мы сейчас перегружены, и нам просто не хватает кроватей. Нью-Йорк и несколько калифорнийских городов для начала находятся в смятении после беспорядков, и этот новый вирус охватил Штаты.

- Мне это нравится, - промурлыкал президент.

Ханна горячо закивала. - «Это отличная идея, Фил! Это действительно поможет успокоить горожан, если мы разошлем сообщение о том, что ее отправили в разные города для оказания помощи».

- Подожди, - Мария откинулась на спинку кресла и нахмурилась. - «Ты хочешь, чтобы я носилась по всей Америке и лечила людей? У меня есть свои заботы, понимаешь? Ты знаешь, сколько времени это займет? Я имею в виду, что просто увидеть тысячу человек было бы очень долго. Я не собираюсь выполнять свою жизненную миссию, летая по Штатам из прихоти».

Том пробормотал, складывая пальцы и откидываясь назад, чтобы оценить ее. - «Давай посмотрим… не думай, что мы просто требуем этого от тебя. Что тебе нужно, чтобы это произошло?»

Губы Марии растянулись в улыбке. - «А теперь мы говорим о капитализме! Я улажу некоторые детали с вами, ребята, но для начала семья Фионы получит полное гражданство, и они будут доставлены сюда. Она может попасть на такой рейс, как… о, как можно скорее было бы хорошо».

- Мария, - глаза Фионы расширились, и она шмыгнула носом, когда в уголках ее глаз появились слезы. - «Спасибо…»

- Эй, ты прямо как мой новый лучший друг! Я должен заботиться о тебе, как о своем собственном районе, понимаешь? А теперь я хочу заняться бизнесом. Вы все можете сделать это с Конгрессом, верно? Я хочу иметь свою собственную больницу, где я могу принимать людей, и я не делаю большую часть дерьма бесплатно! Я могу заниматься своими делами и помогать людям здесь или там, знаете ли, бесплатно и все такое. Может быть, я даже буду платить налоги! - она усмехнулась.

- Что-нибудь еще? - спросил Том. - «Мы бы хотели, чтобы вы поскорее переехали, но я думаю, что нам следует подождать, пока Рэйчел вернется со своей информацией. И все же мы можем начать готовиться».

- Ты говоришь на моем языке, - усмехнулась Мария, подавшись вперед и указывая большим пальцем на Скарлет. - «Все, что она захочет, и Рэйчел тоже. Надо присматривать за братками. Это примерно покрывает все… о, и свяжи меня с кучей богатых людей. У вас есть связи, и скажите им, что я могу сделать какое-нибудь чудо… за определенную цену».

- Мне нужно где-то раздобыть немного денег, и я не собираюсь брать за это большую кучу денег налогоплательщиков… и чинить эти чертовы выбоины на моей улице! Ну, не знаю, как долго я буду там жить, так что вычеркни это. Да, я и моя команда будем обновляться после этого!

Том скрестил руки на груди, но все же кивнул. - «Это вполне разумно, и я уверен, что есть масса богатых людей, которые заплатят кучу денег за лечение таких вещей, как рак и другие болезни. Используя это, чтобы начать свой бизнес, это совсем не плохая идея, и может породить целую новую индустрию с тем, что мы слышим о целителях».

- Верно, - пробормотал президент. - «Хорошо, Том, ты справишься с этим, у тебя есть моя поддержка, и я думаю, что многие новые законы будут двухпартийными. Когда инцидент с инопланетянами будет разрешен, свяжитесь с нами. Позже, когда он станет более насущным, мы еще больше сгладим это ядро Лазурного Мороза, но держите его под контролем! Нам не нужно, чтобы эта штука уничтожала планету… тогда все, что говорит о нас отдел пропаганды Китая, будет правдой», - прорычал он, закатывая глаза.

- Понял, благодарю вас, сэр.

Телеконференция прекратилась, и Том снова повернулся к ним. - «Хорошо, давайте запишем некоторые из этих деталей на бумаге, чтобы я мог все оформить. Да, и еще, Фиона, нам нужно поговорить об этих птичках и о том, что с ними делать. Звучит неплохо?»

- Ах да, - промурлыкала Фиона. - «С этим было бы довольно трудно справиться, если бы мы не смогли найти систему, с помощью которой они могли бы общаться. Вот это крепкий орешек».

- Наконец-то! - Мария сверкнула своими идеальными зубами, показывая ему большой палец. - «Мы все это дело уладим, и ты мне действительно начинаешь нравиться, Том».

Скарлет закрыла глаза и откинулась назад, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Чего я хочу от правительства… я не знаю…

http://tl.rulate.ru/book/31224/838287