Готовый перевод Once More into the Light / Еще Раз В Свет (KR) (100%): Глава 25. Часть 1

Глава 25. Часть 1

Лепестки прилипли к моим волосам и подолу.

Я тихонько рассмеялась от приятного аромата цветов.

Потом дедушка прошептал.

«Прекрати».

Синий свет начал медленно исчезать.

Я не знал, что это было, поэтому просто моргнула.

«Это нормально?»

«Конечно».

«Вот это да».

Я просто стояла на месте, и было удивительно, что все было кончено, хотя в Суджонгу был только небольшой синий огонек.

«В конце концов, магия - это здорово».

Думая так, я вернулась у деду.

«Может, проиграем один раз?»

Услышав слова деда, Суджонгу снова начал излучать синий цвет.

Затем хрустальный шар стал полупрозрачным и начал воспроизводить в нем декорации и звуки.

Там была я.

Стою под цветочной аркой и растеряна. А когда подул ветер, я схватила лепестки и улыбнулась.

Я была поражена и потеряла всякие слова.

В то же время моё лицо покраснело.

«Это совершенно другое чувство, чем смотреть в зеркало».

Я так двигалась и так смеялась?

Я была смущена, но другие люди восторгались, какой я была милой.

В частности, восторженной была реакция Эйсиса.

«Этот Суджонгу умеет копировать? О нет, ты можешь дать такой мне? Я тоже хочу такой!»

Глаза моего брата заблестели, и дедушка фыркнул в ответ.

«А-а, Эйсис видит Айшу каждый день. Я специально приехали ради Айши, и я хочу видеть Айшу».

«Но!»

Ссора продолжалась.

Такое редко можно было увидеть прямо посреди Императорского дворца.

Мне было стыдно, что они ссорятся, поэтому я покраснела.

Еще более обидно было то, что я стала субъектом конфликта.

Но затем Бион разинул рот.

«Это очень красивое зрелище».

«А?»

Я была озадачена и повернулась к нему.

Он посмотрел прямо на меня и сказал.

Его красные волосы и контрастирующие голубые глаза оставили меня без слов.

«Потому что вы все очень близки друг другу».

«Это так?»

«Да. Особенно, поскольку у меня нет братьев или сестер, я завидую отношениям между принцессой и Эйсисом».

Мне показалось, я слышала, что Бион был единственным преемником герцога Бельмора.

Выслушав его, я по-новому посмотрела на свою семью.

Все спорят, но это возможно, потому что они достаточно близки.

Вдруг нежная улыбка распространилась на моем лице.

«… Ясно».

Я тоже была очень счастлива побыть со своей семьей.

Весенний праздник продолжался.

Прошло несколько лет с тех пор, как мы подписали мирное соглашение между империями, так что сейчас можно позволить себе и отдохнуть.

Время шло, и вот наступило самое главное событие фестиваля.

В тот день было принято одеваться в белое, поэтому я надела белое платье.

Когда я вошла во дворец моего брата Эйсиса, дворец был едва ли украшен.

Казалось, он был не гостеприимен.

«Айша, ты здесь?!»

Как только мой брат увидел меня, он побежал ко мне с удивительной радостью.

На нем был белый костюм и верхняя одежда, расшитая золотой нитью. На талии он носил меч.

Изначально мой брат был очень милым, но, глядя на него в такой одежде, он показался даже лучше.

Рядом с ним был Бион, тоже одетый в белое.

Во время фестиваля я подружилась с Бионом.

Хотя он был немного резок, он не был из тех людей, которые доставляют дискомфорт другим.

Скорее, поскольку он был внимательным, я поняла, почему мой брат был близким другом Биона.

Я тоже поздоровалась с ним, а затем спросил своего брата Эйсиса.

«Что ты делал?»

Затем брат указал на портрет в одной части комнаты.

Там была видная красавица с зелеными волосами и зелеными глазами.

Я знала героя этого портрета.

Мать моего брата Эйсиса.

Умершая императрица Фетида.

Я ничего не могла сказать.

Эйсис смотрел на портрет расплывающимися глазами.

«…Я думал, что было бы, если бы моя мама была жива».

«Но это всё глупости».

Когда он сказал, он пожал плечами и засмеялся.

«… Пойдём, пожалуйста».

Затем он посмотрел на меня теплыми глазами.

«У меня есть Ирис, и прежде всего — ты. Я достаточно счастлив».

При его словах я почувствовала волну тепла в своём сердце.

http://tl.rulate.ru/book/31696/1059897