Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 7 - Часть 2 

Глава 7 - Часть - 2

- Вы можете называть меня капитаном. Если вам не нравится, можете звать меня “Эй” или “Эй ты”. Я Вам разрешаю.»

Он ведь не похож на преступника? Но это место как-то связано с Антаресом Винсетном, так что это вполне возможно.

Луна поймала подозрительный взгляд мужчины, он мягко улыбнулся.

Она перестала выяснять его имя и перешла к следующему вопросу.

- Тогда еще кое-что. Еще один вопрос...»

Мужчина одобрительно кивнул.

Когда тема с именем была закрыта, наемники снова принялись есть суп.

- Сначала мне было неловко, и я просто опустила этот факт, но почему именно Вы заговорили со мой?»

- …..!»

Кажется, стало еще тише чем в предыдущий раз.

Был человек, который разговаривал сам с собой, и даже его бормотание стало всем прекрасно слышно.

-….. Я?»,- человек указал на себя пальцем и спросил с удивлением.

Луна кивнула, а наемники не скрывали своего недоумения.

- Какое это имеет значение?!»

- Ха- ха! Не берите в голову, это ведь не так уж и важно, правда?»

- Конечно!”

Это был простой вопрос, но наемники очень удивились. Поэтому Луна продолжила, даже не взглянув на мужчину:

- Знаете, неприятно слушать человека, даже не зная его имени…»

Мужчина собирался прервать её, но Луна сказала:

- Перебивать невежливо, кстати…»

Мужчина вновь перебил её и сказал:

- Может быть это потому, что я этому не учился, или потому, что я не привык к вежливости. На самом деле, даже мои родители не разговаривали со мной вежливо.”,- сказал он улыбаясь.

Казалось, что от его улыбки среди поля сорняков, могут вырасти цветы.

- А почему бы леди не говорить со мной невежливо? Я думаю, так будет быстрее. Я люблю ругаться.»

- Что?!»

Луна представила, как она говорит разные ругательства. Но это было странно. В течении многих лет она даже не задумывалась об этом.

Может потому что она переродилась в этом мире аристократкой, и у неё не было желания говорить эти слова.

- Мне не нравится эта идея.»

- Тогда я надеюсь вы увидите, как я выучу все хорошие манеры.»,- смеясь он ответил Луне.

Мужчина был очень красив, а подувший в этот момент легкий ветерок, развеял его золотистые волосы, придав им великолепное сияние.

Глядя на его красивое личико можно было забыть обо всем.

Но, к счастью, Луна долго знала другого красавца этого романа, поэтому она уже была натренирована.

Наемники, заметившие перемену в ее настроении, вступили в разговор:

- Ах да, леди сказала, что ей нужно в Пале!»

-Ага, там безлюдная местность, мы можем сопроводить вас!»

- Нам как раз по пути.»

- Что вы хотите этим сказать?»,- спросила Луна у наемников.

Это было хорошей идеей, бесплатное сопровождение.

Привлекательное предложение, но я сохранила самообладание и покачал головой.

- Нет. Спасибо, у меня там дело.»

- У тебя там какая работа? В одиночку?”

- Да. В одиночку.”

- Но разве вам не будет удобней если мы вас сопроводим? И я не знаю, что вы планируете там делать, но я уверен, что вам будет лучше с нами, а не в одиночку!»

- Вот именно!”,- поддержали мужчину другие наемники.

«Что, черт возьми происходит? Наемники сами просят взять их с собой?»

- Это тяжелая работа, поэтому я не хочу вас напрягать.»

- Ха-ха-ха! Вы говорите про тяжелую работу, с вашей хрупкой фигурой! Вы очень наивны. Ха-ха!»

- Если честно я больше волнуюсь, когда смотрю на вас.»

Наемники стали опровергать её сомнения.

Они казались хорошими людьми, но все же тревога не покидала её. Луна снова подняла глаза, и на этот раз в разговор вмешался красивый мужчина называющий себя капитаном.

- Возьми это и напиши. Я не знаю, что вы собираетесь там делать, но, если вы так беспокоитесь, у меня будет для вас гарантия.»

- ..... Вы даете мне гарантию?”

- Да. Если хотите, я получу сертификат от императорского двора чтобы вам было спокойней.»

Имперский сертификат.

Имперский сертификат - это очень высокооплачиваемая компенсация, и имперская канцелярия несет ответственность за то, если с вами что-то случится. Они берут на себя весь причинённый ущерб, и оплачивают весь ущерб, причиненный преступником.

Что это за чертовщина?

Когда она нахмурилась, мужчина сказал:

- Позвольте мне продолжить.»

Я не знала, что произойдет если я соглашусь. Но в этот момент я поняла, что нуждаюсь в деньгах больше чем в комфорте, я тихо кивнула и приняла его предложение.

-...... Отлично. Если у вас есть все документы.»

- Конечно. Договор заключен.  Дело в шляпе.»

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1116331