Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 39 - Часть 2

Глава 39 – Часть 2

- Если Антарес вернется в столицу прямо сейчас, сможет ли он снова стать наследником маркиза?»

- Я не знаю. Во-первых, Розмари уже готова стать приемником, а во-вторых, кажется господин Антарес сам не сильно хочет этого.»

«Что…? В оригинале все было по-другому?»

Затем Луну осенило.

- Луна?»

Внезапно она услышала голос Ройера, который растеряно смотрел на неё.

«Почему я до сих пор верю в их разговоры и мысли? Разве все это не иллюзия?»

В оригинальном романе главными героями были Ферсен и Сейра. Поэтому весь сюжет был с точки зрения Сейры. Почти 99 процентов.

«Значит я все не так поняла, возможно, он очень наивный и добрый человек.»

- Когда Антарес был маленьким. Разве он не рассердился и не ударил Ферсена без причины?»

- Да. Он сделал это без причины.»

- Ох, правда?»

Ответ Ройера был решительным, несмотря на заданный вопрос.

Луна, чуть не упала в обморок услышав слова адвоката.

- Молодой Антарес был похож на сумасшедшего пса. Это было ненормально.»

-…»

- Маркиз не позволил 12-летнему мальчику поехать в родной город одному. У него были свои причины.»

- … Я понимаю.»

- Самым тяжелым случаем была их вражда с Родрианом. Я многим пожертвовал чтобы исправить эту ситуацию.»

Сказал Ройер гладя свое больное колено.

- Должно быть, это было очень сложно.»

- Да. Так что вначале я не понял почему Вы встречаетесь с таким человеком как Антарес...»

Этого не могла понять даже Луна. Это случилось, само собой.

- … Но я понял, когда увидел, что у Антареса хорошо получается ладить с Вами и с бароном. Мне кажется он по-настоящему влюблен.»

«Нет!»

Луна закрыла глаза услышав такое внезапное наблюдение.

Луна не хотела больше ничего слышать, поэтому поспешно завершила разговор.

- … Спасибо, что дали мне знать.»

- Не за что. Если у Вас есть вопросы, не стесняйтесь и задавайте.»

Луна пообещала себе, что никогда больше не будет спрашивать об этом Ройера.

***

Быстро заключив договор, они вскоре прибыли в особняк.

- О боже! Леди, это действительно особняк, который Вы купили?»

Спросила Эмма, вышедшая из кареты, с широко открытыми глазами, оглядывая особняк.

В отличие от Лоры, которая приезжала с ней на днях, она впервые посетила особняк.

- Да. Разве он не шикарен? Теперь это наш особняк.»

Луна, следовавшая за ней, ответила на удивленный вопрос Эммы. Из особняка начали выходить сотрудники чтобы поздороваться с новым владельцем.

Последним вышел мужчина средних лет, который с опозданием подошел к Луне, низко поклонился, и представился.

- Извините за задержку. Меня зовут Карлтон, я дворецкий особняка роз. Теперь все слуги особняка, включая меня, в Вашем полном распоряжении, госпожа Луна Пэйлс.»

У дворецкого были аккуратные черные волосы и идеально выглаженный костюм, но на первый взгляд он был очень напряжен. До этого момента Луна только читала о таких дворецких.

- Рада встрече. Как Вы знаете я Луна Пэйлс. А это Лора, Эмма, и наш адвокат Ройер.»

После их представления, Лора и Эмма поспешно поклонились. В отличие от манерного поклона служащих особняка, они выглядели немного грубоватыми.

На некоторое время воцарилась тишина, но Луна решила объяснить всем их роли.

- Лаура будет работать моей личной служанкой, а Эмма - поваром. Я понимаю, что здесь уже есть шеф-повар, но мне нравится, как готовит Эмма. Я попрошу вас передать кухню в полное распоряжение Эммы.»

- Хорошо.»

Я волновалась, что это станет деликатным вопросом, но, похоже, все прошло гладко.

Довольная Луна, улыбнулась и схватила Лору и Эмму за руки.

- Шаг за шагом я познакомлюсь со всем, не думаю, что я смогу сразу всех запомнить. А пока давайте посмотрим комнаты Эммы и Лоры.»

- Да, гостевые комнаты уже готовы. Я подозревал, что вы привезете с собой гостей. Я покажу им их комнаты позже.»

Дворецкий сказал, что в этом нет необходимости, но Луна хотела сама посмотреть на комнаты в которых будут жить Эмма и Лора.

- Все в порядке. Есть заранее подготовленные комнаты. Два человека могут воспользоваться этими комнатами.»

-… Я понимаю. Хорошо. Но я хотела бы проверить, что это за комнаты лично, поэтому я буду сопровождать Вас.»

- Хорошо.»

С разрешения Луны дворецкий повёл её за собой.

Как только Луна и дворецкий исчезли, слуги с серьезными лицами уставились друг на друга, и молча обменялись взглядами.

Ройер, наблюдавший за ним издали, нахмурился. У него было плохое предчувствие.

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1289828