Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 51 - Часть 1

Глава 51 – Часть 1

Закончив танцевать, Луна сделала реверанс и вернулась на свое место.

- Больше не злись так. Вокруг меня и так достаточно много слухов, ты ведь не хочешь, чтобы их стало еще больше.»

- Не волнуйся об этом. Просто я не смог сдержать свои эмоции, когда узнал, что ты ушла на вечеринку вместе с Розмари.»

«Действительно? Не волноваться?»

Луну терзали сомнения, но к её удивлению, Антарес вернулся на свое место и больше не ругался с Розмари.

Более того, с довольным выражением лица он принес Луне напиток.

- Я надеюсь ты выпьешь со мной вина.»

Все девушки в зале, за исключением Луны, были в восторге от Антареса, который был так внимателен и заботлив.

- Луна...! Ты обещала мне все время оставаться со мной!»

Розмари стала упрекать Луну, за то, что она нарушила свое обещание. На её глазах проступили слезы.

Это было правдой, поэтому Луна поспешно извинилась перед ней.

- Прости. Я тоже не виделась с Антаресом уже очень давно, поэтому мне надо было поговорить с ним. Теперь я все время буду рядом с тобой.»

- Правда?»

- Конечно. Хочешь выпить? Только скажи, что тебе нравится, и я принесу тебе это.»

Казалось это улучшило её настроение. Розмари с довольно ярким выражением лица ответила, указывая на стакан Луны.

- Я выпью то же, что и ты.»

- Хорошо.»

Луна позвала официанта чтобы попросить принести ей напиток, но Антарес опередил её и передал стакан Розмари.

- Вот… Держи.»

- …»

От удивления Розмари не могла пошевелится, она смотрела на Антареса и не взяла напиток, протянутый ей.

«Господи. Почему вы ведете себя как дети?»,-  вздохнула Луна.

- Будь вежливой, возьми стакан. Я думала у вас совсем плохие отношения, но я вижу, что это не так.»

- Это одна из его уловок. Я точно знаю. У нас никогда не было хороших отношений с братом.»

Но все же, скрипя зубами, Розмари взяла стакан. Она держала его так, будто хочет обрызгать Антареса его содержимым.

Луна не могла этого допустить, поэтому поспешно чокнулась своим стаканом о её стакан.

- Розмари, поздравляю с совершеннолетием.»

-… Спасибо.»

Неожиданное поздравление тронуло Розмари. Она была человеком, у которого очень быстро менялось настроение.

Антарес так же присоединился к поздравлениям и стукнулся стаканом с Луной и Розмари.

- Поздравляю.»

- …»

«Пожалуйста только не здесь. Не надо снова ругаться.»,- взволнованно подумала Луна.

Луна уставилась на Антареса, показывая ему свое недовольство. Он заметил её взгляд и мягко улыбнулся в ответ.

Карен, которая думала, что брат с сестрой всего лишь шутят, слегка улыбнулась и спросила Антареса.

- Итак, когда вы двое начали встречаться?»

- Кажется, уже около двух месяцев. Я очень долго был в отъезде, поэтому это чувствуется словно два дня.»

- У вас были какие-то дела?»

- Мне нужно было урегулировать кое какие дела в поместье Винсента, поэтому я некоторое время отсутствовал.»

- Получается вам придется снова расстаться?»

- Нет. Я еле вынес такую долгую разлуку, поэтому я перевез часть моих дел в столицу. Нам больше не придется расставаться.»

После слов Антареса все дворяне, кроме Розмари восхищались им.

- Боже мой, какой вы романтик.»

- Я даже не могла представить, что вы такой человек.»

- Леди Луна и господин Антарес совсем другие, нежели в тех слухах, которые про них ходят.»

- Спасибо.»

Антарес ответил радостной улыбкой. Он снова задействовал свою красоту, и покорил ей всех присутствующих в зале. Сердца людей быстро растаяли и совсем забыли о страхе, который был у них всего лишь несколько минут назад.

Луна хотела спросить почему они боялись его раньше, но не стала мешать людям восхищаться им.

Флора, вошедшая в зал пару минут назад, замерла от удивления увидев, как танцуют Луна и Антарес. Он даже не услышала, как слуга попросил назвать её имя.

«Почему… !? Почему эта злодейка танцует с ним!?»

«Она ведь пыталась разлучить Сейру и Ферсена. Теперь она переключилась на другого парня?»

После танца Луна и Антарес отошли в угол зала, поэтому Флора встала и последовала за ними.

Она не очень хорошо слышала их разговор, но одно было ясно, этот красивый молодой человек и Луна были знакомы.

«Я должна сказать тебе, какая она плохая ...!»

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1411304