Готовый перевод The Male Lead? I Don’t Want Him / Главный Герой? Я Не Хочу Его (KR): Глава 56 - Часть 2

Глава 56 – Часть 2

Антарес, изо всех сил пытавшийся сдержать свое раздражение, стоя за спиной Карлтона, не выдержал и ударил его ногой в спину.

Расстегнув рубашку и закатав рукава, он снова ударил Карлтона ногой.

- Ай!»

Антарес был зол на дворецкого. Если он ударит его со всей силы, его жизнь окажется в опасности всего с одного сильного удара.

Когда Антарес всерьез попытался применить насилие, Ройер поспешно подбежал к нему.

- Антарес! Пожалуйста, успокойся! Пожалуйста! Ты убьешь его!»

Однако, если все было так легко, дурная слава Антареса не распространилась бы так широко.

Луна подошла и встала перед Антаресом. Она тоже не хотела, чтобы он стал убийцей.

- Остановись!»

Благодаря вмешательству Луны, Антарес, который уже собирался сжать кулак, испугался и остановился.

Луна, которая легко успокоила Антареса, сделала жест рукой прислуге, которая не могла даже моргнуть, потому что все были в ужасе.

- Я дам вам час, так что уходите сейчас же. После этого, если будут те, кто останется, их по закону отправят в тюрьму. Если вам это нравится, оставайтесь, если нет, то пакуйте чемоданы и уходите.»

Выбора не было. Тем временем озлобленный Карлтон, нанес свой последний удар.

- Вы думаете, что мое избиение сойдет вам с рук!?»

- А ты будешь жаловаться? Даже если он забьет тебя до смерти, в лучшем случае он будет оштрафован. А ты думаешь, что я все время буду его останавливать? За то, что врал мне прямо в лицо, мучил Эмму.»

Какой бы нищей ни была семья, дворяне оставались дворянами. Даже если они били простолюдинов, им это сходило с рук.

А то, что он пытался обмануть Луну, было большим преступлением, чем, когда Луна подняла руку на Карлтона. Пока существовало неравенство в статусах, результат был известен.

Луна, сказавшая последнее слово, взяла Эмму и Антареса за руки и ушла в стеклянную оранжерею.

Среди плачущих рабочих, собирающихся паковать свой багаж, Карлтон подумал о маркизе, нанявшем его, и его близком друге, дворецком.

Он хотел попросить их о помощи. Было ясно, что они помогут, если Карлтон расскажет о несправедливости случившейся с ним.

***

- Леди… Мне жаль. Если бы я с самого начала вела себя хорошо, этого бы не случилось...!»

Когда Эмма закрыла лицо ладонями и разрыдалась, Луна удивленно взглянула на неё.

- Эмма, Эмма - ты жертва. Почему ты винишь себя? Люди, создавшие такую ​​ситуацию просто мусор.»

- Мне очень жаль...»

- Это я должна извиниться за то, что, будучи владельцем не замечала всего этого.»

Эмма, пораженная извинениями Луны, поспешно покачала головой.

- Перестань об этом говорить. Я их всех уволила, вот и все. Отныне меня будут окружать лишь родные мне люди, и мы будет спокойно жить.»

Луна больше не хотела о них говорить. Одна только мысль об этом её так разозлила, что ей казалось, что у неё вот-вот взорвется голова.

Если бы они подали иск, этого было бы достаточно, чтобы оправдать их силой закона, статусом и властью. Это было намного эффективнее, чем злиться передо Эммой.

- Глядя на его выражение лица, казалось, он вообще не сожалеет. Если на тебя все равно подадут в суд, не лучше ли разобраться с ним где-нибудь в другом месте?»

Сказал Антарес, встав со своего места, Луна снова взяла его за руку и усадила обратно.

- Не делай ничего. Я ударила его, ты ударил. И если ты оставишь все как есть, то сможешь стать главным героем.»

- Что ты имеешь в виду?»

Нахмурившись спросил Антарес, что имеет в виду Луна, неожиданно заговорив о каком-то главном герое.

Луна поспешно искала оправдание, а потом подтолкнула локтем Ройера.

- Разве ты не видишь лицо Ройера? Каждый раз, когда ты попадаешь в такие ситуации.»

Все взгляды обратились на Ройера. Но сам он сидел с задумчивым видом, будто не слыша их разговоры.

- Посмотри на его несчастное лицо.»

После резкой критики Луны, Ройер очнулся и ответил.

- Нет. Я просто думал, что хорошо разбираюсь в Антаресе. Но, Луна…»

- Ваши ладони ярко-красные, они почти кровоточат, вы в порядке?»,- спросил Ройер, указывая на одну из ее рук.

Словно эти слова были сигнальной ракетой, ужасная боль вырвалась из ладони. Луна, лицо которой было ярко-красным, схватила свою руку не зная, что делать.

- Ой, как больно! Больно, больно!»

- Ах, мисс!»

- Лора! Скорее принеси холодную воду!»

Тем временем Ройер улыбнулся, увидев, как Антарес в спешке ищет что-нибудь холодное. Он не мог поверить своим глазам, но был рад этому.

- Не улыбайся, а принеси воды.»

Антарес рассердился, поэтому Ройер последовал за Лорой и поспешно покинул оранжерею.

***

http://tl.rulate.ru/book/31870/1411316