Готовый перевод The Famous Millionaire / Знаменитый миллионер (KR) (Переведено): Глава 218.

Глава 218.

- Что это за чертовщина? - Спросила Минхи.

Не было ничего, что бы Юнгу не ответил, когда она спросила, но он не ответил, когда его спросили сегодня дважды. Он отвернулся, как будто больше не хотел отвечать на ее вопросы.

А потом он сказал нечто неожиданное: - Я прекрасно провел время, работая здесь.

Он попрощался с исполнительным директором Паком Юнсу и другими сотрудниками офиса. Поскольку они совсем не были готовы расстаться с ним, Юнгу просто обошел офис и обменялся с ними прощальными словами.

- Спасибо, что помогали мне до сих пор. Я желаю вам удачи.

- О Боже мой! Да что с вами такое?

У всех было пустое выражение лица. И Юнгу исчез из кабинета.

Только тогда Пак Юнсу резко встал и сказал Минхи: - Какого черта ты сейчас делаешь? Иди за ним и верни его обратно!

Минхи пришла в себя и быстро вышла из кабинета.

В то время Хен Ву находился в школе Хаеним.

Сегодня он тоже анализировал неудачные экспериментальные записи Тэхо, когда ему неожиданно позвонил Юнгу.

- Я сейчас еду в Ансан. Давай поужинаем, если у тебя есть время.

- Ну конечно!

Хен Ву закрыл дневник о неудачных экспериментах и вышел из комнаты.

Внезапно он заметил ученика по имени Чо Намсик. Первоначально он был назначен помощником Мин Тэхо, но несколько дней назад его перевели, потому что он сказал, что его больше интересуют исследования Дуйонга.

В исследовательском центре действовало несколько правил, и одно из них заключалось в том, что вход в чужую исследовательскую лабораторию был запрещен.

У Дуйонга, Куроды и Тэхо были свои исследовательские лаборатории, и если кто-то хотел войти в нее, он или она нуждались в одобрении исследователя.

Хен Ву подошел к нему и сказал: - О, это ты, Намсик. Что ты здесь делаешь?

Намсик был очень удивлен.

- Да так, ничего. Мне просто любопытно…

- Если тебе интересно, ты можешь поговорить со своим исследователем и войти в комнату.

- О, я только на днях сменил своего исследователя, поэтому боялся, что он может меня заподозрить…

Намсик запинался, жалко оправдываясь, как будто совершил большую ошибку.

Была ли тому причина? Хотя Намсик придумывал разные отговорки, каждая из них не имела никакого смысла. Почему он испугался, когда сказал, что хочет взглянуть на материалы исследователя?

Хен Ву чувствовал, что он может понять поведение Намсика в некоторых отношениях.

Намсик не приспособился к обычной школе из-за своей личности, поэтому он перешел в альтернативную школу Хен Ву.

Но у него был огромный потенциал. Хен Ву был уверен, что Намсик мог бы добиться больших успехов, если бы он развил свой потенциал.

Поглаживая его волосы, Хен Ву сказал: - Эй, мы же семья. Кто в ком сомневается? Если тебе понадобится помощь, просто дай мне знать в любое время.

- …да.

Затем Хен Ву отвел его к Дуйонгу. У Дуйонга было три помощника, включая Кана Мингю.

Услышав от Хен Ву, что Намсик выглядывает из своей исследовательской комнаты, Дуйонг не придал этому значения. Он также погладил Намсика по волосам, как Хен Ву, и сказал: - Я понимаю. В следующий раз, когда захочешь посмотреть мои исследовательские материалы, просто дай мне знать. Мы же одна семья.

Намсик почему-то все еще был напуган.

- …хорошо.

Хен Ву снова пригладил его волосы и направился к выходу.

- Между прочим…

- Эээ? У тебя есть что-нибудь сказать мне?

Хен Ву остановился и повернул голову.

Но Намсик не так легко заговорил об этом.

- Просто расслабься и расскажи мне, - сказал Хен Ву.

Намсик по-прежнему молчал. Хотя он и хотел что-то сказать, но не смог из-за своего робкого характера.

В этот момент в исследовательской комнате Тэхо раздался хлопок. Хотя звук был невелик, ясно было, что произошел взрыв.

А затем последовал крик Тэхо.

- Какого черта ты сделал?

Ошеломленный, Хен Ву бросился в лабораторию Тэхо.

К счастью, никто не пострадал, так как взрыв был небольшой.

Но Тэхо был очень расстроен.

- Скажи мне. Почему ты создаешь такие проблемы? Я же ясно предупреждал, чтобы ты этого не делал. Почему ты меня не слушаешь?

Предметом гнева Тэхо был ученик по имени Юй Джемин.

Джемин был самым большим нарушителем спокойствия в школе Хаеним. Характер у него был неплохой, но он был очень любопытен, и ему не хватало самообладания. Поэтому, когда он что-то замечал, он не мог этого вынести и создавал проблемы.

Вот что случилось.

Услышав объяснение Тэхо, Хен Ву понял, что взрыв произошел, когда Джемин поместил неправильное вещество в материал органического электрода.

- Я действительно не могу взять его себе в помощники. У меня слишком много опасных экспериментов, чтобы удержать его, - сказал Тэхо.

Поскольку Тэхо уже принял решение исключить Джемина, Хен Ву не мог позволить ему больше оставаться в его офисе.

- Хорошо. Позвольте мне перевести его в другое место.

Затем Хен Ву отвел его в исследовательскую комнату Дуйонга. Он мог бы отвезти его к Куроде, но не хотел, чтобы создалось впечатление, будто он перекладывает ответственность на других.

Дуйонг с радостью принял Джемина с одним условием.

- Как ты знаешь, мое основное исследование - это автомобильное топливо. Это очень опасно. Если ты чувствуешь любопытство, не экспериментируй в одиночку. Сначала ты должен обсудить это со мной. - Хорошо?

- Обещаю.

- И не впускай сюда посторонних. Ты можешь прийти сюда только со мной.

- Понял, сэр.

Теперь Джемин стал помощником Дуйонга.

Поскольку он был занят общением с Джемином, Хен Ву полностью забыл о подозрительном поведении Намсика.

Кроме того, у него была назначена встреча за ужином с Юнгу.

Хотя Намсик слегка посмотрел на Хен Ву, Хен Ву не заметил этого и вышел из лаборатории.

***

- Проклятие. Она снова впадает в истерику.

Хен Сун выместил свой гнев после того, как повесил трубку. Его брат Хен Дэ спросил, ухмыляясь ему: - Это Минхи? Она отказывается встретиться с тобой?

- Ты ведь знаешь Юнгу, верно? Этот парень уволился и перешел в компанию Хен Ву. Из-за этого она пребывает в подавленном настроении.

- Это хорошо для тебя! Теперь ты можешь сделать ее своей женщиной. Просто переспи с ней и сделай ей ребенка. Если она забеременеет, то больше не сможет сопротивляться. Ты легко можешь слопать космический дизайн и компанию ее отца Аурум.

Хен Сун скривил губы и сказал: - У меня есть хорошая идея.

- Что?

- Скоро ты все узнаешь.

Несколько дней спустя Хен Сун встретился с Кимом Джэуу, представителем компании "Корея мечты", конкурентом "Ко. Вь. Мечта", и сказал: - Давайте работать вместе.

Джэуу не очень понравилось его предложение.

- Какой в этом смысл? У меня нет причин иметь с вами дело.

Показав свои белые зубы, Хен Сун улыбнулся ему.

- Давайте откровенно обменяемся мнениями. Как долго, по-вашему, может продержаться "Корея мечты"?

- Что вы имеете в виду? - Спросил Джэуу с неприятным выражением лица.

Хен Сун пытался убедить его в том, что "Корея мечты" скоро рухнет.

- Ну, если какая-нибудь компания, принадлежащая сейчас вам, достаточно компетентна, то она непременно переметнется в "Ко. Вь. Мечта". Сколько таких компаний останется с вами до конца?

Джэуу нахмурился, потому что он слишком хорошо знал ситуацию. То, что указал Хен Сун, было похоже на ахиллесово сухожилие "Кореи мечты", но у них не было никакого способа исправить это. С самого начала это был консорциум обанкротившихся компаний.

На недавней торговой ярмарке в Сеуле компания "Корея мечты" четко внедрила в сознание людей представление о том, что они явно уступают в качестве и цене. Несомненным лидером была "Ко. Вь. Мечта".

Это было больное место "Кореи мечты", а также Джэуу.

Но Хен Сун неоднократно касался этого вопроса.

- Я могу сказать это совершенно ясно. Если какая-либо из компаний "Кореи мечты" сможет улучшить качество своей продукции, они обязательно предадут вас. Другими словами, они временно пребывают под вашей крышей.

- Мне кажется, вы заходите слишком далеко, - резко сказал Джэуу.

- Что? Вы действительно так думаете? - Спросил Хен Сун.

Однако Джэуу лишился дара речи. Он просто угрюмо уставился на Хен Суна.

- А что вы считаете бизнесом? - Спросил Хен Сун.

Когда Джэуу сделал непонимающее лицо, Хен Сун сказал: - Бизнес в основном состоит в том, чтобы использовать друг друга в своих интересах. Как вы думаете, есть ли какая-нибудь компания в вашем списке, которая готова пожертвовать собой, даже рискуя обанкротится?

Конечно, найти такую компанию было практически невозможно. Хен Сун коснулся самого главного.

Но Джэуу все еще не мог узнать намерения Хен Суна.

- Я думаю, вы просто ходите вокруг да около. Вы собираетесь меня обмануть?

- Обмануть вас? Ни за что. Я просто хочу предложить вам рискнуть. Почему бы вам не создать "Фонд Корея мечты" вместе со мной?

- "Фонд Корея мечты"?

Логика Хен Суна была проста.

В настоящее время многие корейские техники иммигрировали во Вьетнам, что помогло компаниям, принадлежащим "Кореи мечты", улучшить свое техническое мастерство.

Улучшение их технического мастерства должно было привести к росту стоимости компаний.

В этом отношении компании имели лучший потенциал роста по сравнению с компаниями "Ко. Вь. Мечта", которые уже достигли высокого технического уровня. Это означало, что компании "Кореи мечты" были гораздо более привлекательными объектами инвестиций.

- Если мы инвестируем в те компании, которые имеют потенциал роста, то вероятность успеха будет расти, верно? Если мы будем широко размещать рекламу, многие люди будут инвестировать в "Фонд Кореи мечты".

- Отличная мысль! Но вы же знаете, что это сопряжено с большим риском, верно?

Это была чистая правда. Если компаниям удастся улучшить свои технические способности, предлагаемый фонд сорвет большой куш. Если они этого не сделают, то в одночасье обанкротятся.

И в то же время они потеряют свои инвестиции.

Но Хен Сун спокойно сказал: - Вот почему я упомянул, что вам нужно рискнуть. Но если вы идете в правильном направлении, вы никогда не можете потерпеть неудачу.

Джэуу склонил голову набок.

Хен Сун продолжил: - Мы - главные инвесторы, верно? Мы пожинаем плоды успеха, и пусть другие заботятся о несостоявшихся компаниях.

При этих словах глаза Джэуу широко раскрылись.

Хен Сун быстро вмешался, когда Джэуу попытался ответить.

- Я не вижу здесь никаких проблем, потому что мы можем найти здесь защитника. Я уже говорил вам, что Чан Хен Ву, президент "Ко. Вь. Мечта", был моим одноклассником? Вероятно, он соберется инвестировать в этот фонд.

- Даже Чан Хен Ву из "Ко. Вь. Мечта"?

- Да, позвольте мне во что бы то ни стало вовлечь его в этот проект.

Проблема заключалась в том, как обеспечить безопасность вложений. Чтобы создать такой фонд, нужно было привлечь огромные инвестиции, но Джэуу понятия не имел об этом.

Хен Сун усмехнулся, услышав это.

- О Боже мой! Кто же будет вести дела только на свои деньги? Мы можем предложить компаниям входящим в "Корею мечты" во Вьетнаме скинуться.

Джэуу широко раскрыл глаза.

- Позвольте мне вложить в этот фонд 500 миллионов вон. Если мы не добьемся такого большого успеха, как "Ко. Вь. Мечта", тогда и не потеряем много.

При этих словах Джэуу удовлетворенно улыбнулся.

- Тогда позвольте мне как-нибудь встретиться с Хен Ву, - сказал Хен Сун.

Это было, когда Хен Ву был проинформирован Сонджонг, что ему звонит Хен Сун.

Юнгу случайно оказался с ним в кабинете. Узнав, что звонил Хен Сун, Юнгу нахмурился и сказал: - Почему ты ответил на его звонок? Повесь трубку!

На самом деле, восприятие Хен Ву Хен Суна было таким же, как и у Юнгу, потому что у Хен Суна была плохая репутация, даже когда он учился в той же средней школе, например, “тщеславный парень”, “хулиган, игнорирующий друзей с каменным сердцем” и “ мошенник.”

- Привет, Хен Ву. Так уж случилось, что я сейчас здесь, в Ансане. Мы можем увидеться, если у тебя есть время?

- Конечно.

Сделав вид, что не слышал жалоб Юнгу, Хен Ву сразу же принял его предложение.

- Какой смысл видеть это существо? - Сказал Юнгу.

- Если ты знаешь своего врага и самого себя, ты можешь выиграть любую битву, чувак. У меня нет никаких причин убегать от него. Ты можешь стать большим человеком, когда проявишь свою щедрость. Ты хочешь увидеть его вместе со мной?

- Нет уж, спасибо.

В конце концов, Хен Ву отправился на встречу с Хен Суном один.

Юнгу озабоченно посмотрел на него.

Похоже, Хен Ву слишком самоуверен. Я боюсь, что он будет втянут в опасное дело. Может быть, мне следовало сопровождать его? – Задумался он.

И все же ему совсем не хотелось видеть лицо Хен Суна.

Я думаю, что Хен Ву позаботится об этом.

http://tl.rulate.ru/book/31964/906440