Готовый перевод Saviour of Magic / HP [SI/OC ]: Защитник магии... (ЗАВЕРШЕН): Глава 32

- Да, кстати, я должен сказать тебе кое-что важное, - неожиданно замялся Сириус, прерывая объяснения. - Он на мгновение заколебался, словно не зная, как его крестник отнесется к этой новости, и продолжил: - Мы с Амелией планировали пожениться этой зимой. Что ты об этом думаешь?"

Гарри моргнул пару раз от удивления, не ожидая такого поворота. Как только его разум обработал то, что ему сказали, он искренне улыбнулся. -Это же отличная новость! Поздравляю, Сириус. Я счастлив за вас обоих."

Старший волшебник, казалось, испытал огромное облегчение от того, что его юный подопечный не был расстроен этой новостью. - Спасибо, Гарри. Кроме тебя, у меня нет никого из семьи, кроме Андромеды и Нарциссы, так что твое одобрение действительно много значит для меня. Мы планируем передать все свадебные приготовления одной известной компании-организатору мероприятий, но мы все еще не определились с местом проведения."

-А почему бы вам не провести бракосочетание в Блэк-мэноре? Церемонию можно организовать на открытом воздухе, в то время как сам прием будет проведен внутри, в большом бальном зале."

-Знаешь, это действительно хорошая идея. Но надо будет спросить у Амелии. Спасибо за предложение, малыш. Я буду держать тебя в курсе событий. А теперь давай вернемся к нашей дискуссии о преображении человека."

Три часа спустя Гарри совершенно измученный вернулся в башню Равенкло. Когда Сириус сказал, что процесс обучения анимагии сильно истощает организм, он не шутил. Его крестный не позволил ему преобразить ничего, кроме своих ногтей, и велел продолжать практиковаться, увеличивая скорость преображения, а также чаще медитировать и познавать внутреннюю суть, чтобы узнать как можно больше о своей животной форме.

Тридцать первого октября в Большом зале был сервирован традиционный праздник Самайн. Поттер находился в прекрасном настроении после очередного урока Анимагии, поэтому решил сегодня быть более общительным. Поначалу все его соседи конечно были ошеломлены, но потом втянулись в общение и никто не жаловался. Гарри был настоящим кладезем информации, и ученики часами беседовали с ним, пока праздник не закончился и весь факультет направился в башню Равенкло.

А внизу, на первом этаже, были обнаружены окаменевшие фигуры Аргуса Филча и миссис Норрис, а также сообщение на стене о том, что тайная комната снова открыта.

*************************

Следующие несколько дней были наполнены неразберихой, разговорами о тайной комнате и о том, что могло вызвать оцепенение Филча и миссис Норрис. Гарри, как и большинство, полагал, что кто-то проклял их и написал на стене послание, чтобы вызвать неприятности, но в глубине души было неприятное чувство, что он ошибался. Что-то во всем происходящем было ему очень знакомо, но он никак не мог понять, что именно.

Драко Малфой громче всех распространялся об этом инциденте, одобряя нападение и предполагаемое открытие тайной комнаты. Мальчик как оказалось тоже попал в Слизеринскую команду по квиддичу в качестве ловца, и его отец в качестве подарка приобрел всей команде новые Нимбусы 2001. Гарри удивлялся, как остальные члены Совета попечителей позволили этому случиться. Когда он говорил с Сириусом, тот просветил Поттера, что в магическим Британии существует налоговый вычет на любое пожертвование , поэтому это наверняка был беспроигрышный сценарий для Люциуса Малфоя.

В эту субботу Гарри проснулся раньше чем обычно и тихо отправился на утреннюю зарядку. Так как Равенкло и Слизерин были финалистами в прошлом году, именно они будут сегодня открывать игровой сезон. Мальчик все это время упорно тренировался с командой Равенкло, и должен был признать, что у них была довольно сильная сборная. Настроение было немного омрачено новостью о новых метлах Слизеринской команды, но капитан сказала, что это не имеет значения.

-Мы и раньше сталкивались с серьезными проблемами и побеждали, - уверяла Эбигейл Тернер команду, когда они собрались в раздевалке. - Этот случай ничем не отличается.Никто не посвящен в наши тактические разработки, так что у нас есть чем удивить противников. Гарри, вступай в игру немедленно. Если мы застигнем их врасплох на ранней стадии, возможно, они потеряют уверенность в своих новых метлах, и мы сможем воспользоваться всеми преимуществами, какие только сможем получить сегодня."

Семеро игроков, взобравшись на метлы, взмыли в пасмурное небо. Сотни людей на трибунах приветствовали их, и Гарри глубоко вздохнул, укрепляя ментальные щиты, прогоняя всю нервозностью и волнение перед своей первой игрой.

- Добро пожаловать все на первую игру сезона, - раздался волшебно-усиленный голос Ли Джордана. "-Сегодня у нас орлы сражаются против змей!"

-По свистку, - крикнула мадам Хуч. "Три. .. два... один..."

Под могучий рев, ознаменовавший начало игры Гарри взмыл над стадионом, но зеленые глаза неотрывно следили за игрой внизу. Драко Малфой пристроился в хвосте, очевидно желая помешать сопернику если тот увидит снитч первым.

- Маркус Флинт контролирует Квоффл. Тернер пытается перехватить , но ... о, это было больно. Лидер слизеринской сборной в последний момент уворачивается от бланжера и тот попадает в капитана воронов. Флинт проходит рядом со стойками колец, он.....подождите-что это такое?"

Когда Гарри оказался в прямой видимости от Флинта, он резко спикировал, разгоняя метлу на максимум. Драко Малфой моментально сел ему на хвост, но тот не гнался за снитчем и не пытаться сделать финт Вронского. Поттер направлялся прямо к Маркусу и одним мощным ударом ноги выбил Кваффл из рук старшекурсника. Еще один нырок, развернуться, схватить Кваффл и быстро передать его Роджеру Дэвису, который забил гол.

- Невероятно!- надрывался Джордан. "Похоже, что Гарри Поттер играет в качестве мешающего ловца! Это был чертовски хороший ход! Роджер Дэвис забивает, и счет десять-ноль в пользу Равенкло!"

Заметив бладжер,летящий прямо на него, мальчик выполнил уход влево, увернувшись от просвистевшего справа мяча, но бладжер немедленно изменил курс! Поттер взлетел выше, как раз в тот момент, когда Джейкоб Сэмюэлс, один из двух загонщиков Равенкло, нанес мощный удар в сторону Адриана Пьюси.

-С тобой все в порядке?

Как только ловец кивнул, бладжер изменил направление и снова полетел к нему заставив Гарри нахмурился и спикировать, чтобы увернуться, одновременно пытаясь заметить неуловимый золотой мячик. Слизерин успел уже дважды отличился, доведя счет до двадцать-десять. Никто не понимал почему Бладжер преследует только Гарри, но он не собирался из-за этого проигрывать

- Возвращайтесь к игре!- закричал равенкловец своим загонщикам, когда те окружили его, отбиваясь от сумасшедшего мяча, который возвращался снова и снова. -Мы никогда не победим, если вы будете продолжать охранять меня. Все будет в порядке, я сам справлюсь!"

Загонщики выглядели обеспокоенными, но они решили последовать совету. Через сорок минут счет был уже сто тридцать к пятидесяти в пользу "Равенкло". Дождь лил как из ведра, ухудшая зрение. Гарри понимал, что необходимо как можно скорее поймать снитч, поэтому его поиск он сделал приоритетом, больше не вмешиваясь в игру охотников. Он петлял и пикировал, делал зигзаги, крутился и как только не изворачивался, постоянно слыша позади свист летящего бланжера.

- Готовишься к балету, Поттер?- крикнул Драко, ухмыляясь, пытаясь отвлечь противника.

И тут Гарри увидел.

Золотой мячик завис прямо за ухом Малфоя. Не медля ни секунды, он рванул вперед, едва не сбросив веселящегося блондина с метлы. Как только его пальцы сомкнулись на вырывающемся золотом снитче, бладжер вернулся.........опять

БАМ!

*******************************

Гарри открыл глаза и тихо застонал. Боль чувствовалась по всему телу, голова ужасно раскалывалась. Он никогда не испытывал ничего подобного, а после всех побоев, которые он получил от Дурслей, это кое о чем говорило.

- Поттер, - поприветствовала мальчика мадам Помфри, увидев, что он проснулся. - Вот, выпейте, тогда боль пройдет."

Колдоведьма взмахнула палочкой, и склянка с зельем осторожно приблизилась ко рту ; жидкость быстро потекла по его горлу. Как только мальчик проглотил все, то смог вздохнуть с облегчением, так как боль резко уменьшилась.

http://tl.rulate.ru/book/32511/703443