Готовый перевод Нумерос 78 / Нумерос 78: Стр 46-48

- Можно, - не задумываясь, согласился Примера.

- Я обо всем договорюсь, - тут же влез Нацу и широкими шагами направился к Урахаре. - Дедуль, сколько за комнатного вредителя хочешь? Я понимаю, что просить тебя, жлоба полосатого, сделать маленькой внучке подарок бессмысленно, но хоть скидку-то нам, дашь, а? Кровиночкам-то своим?

- А если вдруг дам, вы заберете покупку и быстро покинете город? - с явно непраздным интересом уточнил Киске, заставив Рэнджи подпрыгнуть.

- Урахара-сан, вы чего?

- Ой, он еще и разговаривает! - раздался со стороны гарганты умиленный голос Лиллинет. - Хочу такого! Хочу-хочу-хочу!

- Ну, откровенно говоря, Рэнджи-кун, прокормить тебя с каждым днем становится и вправду все сложнее, - задумчиво протянул бакалейщик. - При этом реальной пользы от твоей помощи в работе по магазину наоборот все меньше и меньше.

- Урахара-сан, я вам все возмещу! - едва не сорвался на крик лейтенант, на всякий случай, прячась за спину к Чаду. - И отработаю!

- Эй, не встревай в чужой разговор, погрызун,- "приструнил" шинигами Нацу. - А то останешься без поилки и колесика! Дед, у тебя ведь если что найдется все нужное?

- Хм, ты не ответил на мой вопрос, Нацу-кун.

- Просто меня эта гроза морозилок перебила, яи забыл. К сожалению, уйти так сразу не получится, но как раз ты можешь нам поспособствовать в этом.

- Вот как? - прищурился торговец, еще крепче сжимая рукоять занпакто.

- Конечно! - сверкнул улыбкой 78-ой. - Мы ведь пришли не только затем, чтобы купить ручного питомца для дамской сумочки. Дело в том, что у нас в там Лас Ночес намечаются посиделки, и меня коллективным решением снарядили за покупками! А я за компанию прихватил Лиль-тян и Старрка-сама, им все равно делать нечего было. К тому же, кому-то полезно хоть иногда гулять, а не валяться целыми днями и зарастать плесенью, - добавил арранкар назидательным тоном, зыркнув в сторону Примеры.

- А он прав, Старрк, - поддержала 78-ого Лиллинет, на что высокий пустой лишь махнул рукой и сделал вид, что его это вообще не касается.

- Выходит, зря я переживал, что вывалились мы неудачно, - подвел итог Нацу. - Ведь кто же поможет нам с закупками лучше, чем родной дедушка? К тому же опытный коммерсант, к тому же и сам торгующий в мелкую розницу. О скидках напоминать надо?

Духовный фон заметно дрогнул от появления поблизости еще одного мощного источника реяцу, который начал стремительно приближаться к месту событий.

- Хм, - в глазах у Нацу зажглись веселыеискры. - А вот и Ичи-кун объявился. Я вас тут ненадолго оставлю, надо же поздороваться с человеком. Лиль-тян, можешь пока начинать. Вот тебе список.

Толстый длинный рулон бумаги, вытащенный Нацу из-за пазухи и сунутый Лиллинет в руки, свободно раскрылся до самой земли и покатился дальше, разматываясь на несколько метров. По всей внутренней стороне листа сплошным ковром шли мелкие кривоватые иероглифы. Некоторые места были обведены красным маркером.

- Вот это, - ткнул Нацу пальцем в пометки, -нужно будет взять обязательно, а без мангала и кевларовой мышки на титановой нити, скажу тебе честно, нам возвращаться, вообще не стоит, - после чего, 78-ой исчез в серии коротких сонидо, забирая при этом каждый раз куда-то ощутимо всторону от прямого маршрута в направлении Ичиго.

Лиллинет пробежала взглядом несколько строк и подняла глаза поверх списка на троицу, все еще стоявшую у входа в магазин.

- Ну что, деда, начнем по порядку? -вкрадчивым тоном поинтересовалась арранкарка, за спиной у которой монолитной громадой замер Примера. - Где бы нам по-быстрому здесь найти "тридцать килограмм свежего мяса"?

При этом вопросе выражение лица Лиллинет было настолько красноречивым, что буквально через какое-то мгновение Ясутора уже сделал короткий шаг в сторону, прячась за черным хаори. Замешкавшийся Абараи отстал от мексиканца лишь на пару секунд.

Уже активировав банкай и приближаясь к магазину Урахары, Ичиго почувствовал какой-то странный озноб, пробежавший вдоль позвоночника стадом резвящихся мурашек. Хотя, чему удивляться? Реяцу пустого, появившегося в самом центре Каракуры, была настолько велика, что в этом случае, в самом деле, было чего опасаться. Однако, когда прямо по курсу, но только чутьвыше, появилась знакомая невысокая фигура в белом наряде и с заброшенным заспину клинком, Куросаки понял, что интуиция предупреждала его совсем не об этом. Блондинистые лохмы Нацу разметались от встречного ветра, а на глуповатом лице застыла искренняя улыбка.

"Одиннадцать секунд, - мысленно повторил временный шинигами. - У меня будет на все про все, всего одиннадцать секунд. Главное - не дать сбить себя с толку!"

- Эй, рыжий! - подлетающий арранкар исполнил какой-то замысловатый кульбит и едва не врезался в Ичиго. - Я тут не часто бываю, еще не освоился. Подскажи, где тут у вас можно заказать металлической сетки? Мелкой, метра четыре квадратных?

К этой встрече Куросаки готовился уже давно.Он просчитал немало вариантов начала их беседы - шутки, подколки, вопросы, наивные благо глупости... Но чего он ни как не ждал, так это почти полного безразличия, с которым мелкий нумерос к нему обратился.

- И зачем тебе сетка? - невольно вырвалось уИчиго.

- А тебе какое дело? - не возмутимо парировал Нацу.

- Это вообще-то мой город и моя территория!Здесь я вопросы должен задавать, в конце-то концов! - искренне возмутился шинигами.

- Твой город? - пустой наивно захлопал ресницами. - Ой, ты, наверное, местный штатный шинигами, да? А меня Нацу зовут! Правда, зовут нечасто. Будем знакомы!

- Подожди-ка, - на мгновение Куросаки едва не потерял контроль над реяцу и с немалым трудом удержался в воздухе. - Нацу? Тычто, меня не помнишь?

- А мы встречались? - арранкар удивленно распахнул свои синие глаза. - Разве?

- Ичиго. Я - Куросаки Ичиго! Мы же дрались впарке, когда ты приходил сюда с этим однорогим высокомерным придурком-фотографом! Твоим шефом! И потом еще...

Почему-то, тот факт, что нумерос его не узнал, не столько оскорбил Куросаки, сколько попросту испугал. Как будто, кто-то незримый тихонько и подленько подпилил пару опор мироздания, и теперь они вдруг начали проседать, разваливая за собой всю постройку. Но по мере речи Ичиго, выражение лица Нацу становилось все более и более осмысленным. А на последних словах пустой уже привычно улыбнулся.

- Ичи-кун! Прости, не признал - богатым будешь. Извини, правда, столько лет прошло!

- Лет?

- Эх, ты, наверное, и не в курсе, да? - то ли смутился, то ли посочувствовал Нацу. - У нас же в Уэко Мундо время идет побыстрее, чем у вас тут. Да, такие вот, брат, дела. Ну, рассказывай! Как сам, как семья? Папаня твой все коновалит потихонечку? А сестры как, замуж еще неповыходили? А сам не женился? С Тацуки-тян у тебя что, не срослось? Или впроцессе пока? Школу-то закончил? А институт себе уже выбрал? На медика, наверное ж, пойдешь? Рекомендую патологоанатомом! И пациенты тихие, и работа без шухеров, и за точность диагноза голова никогда болеть не будет!

А голова у Ичиго от такого потока вопросов и вправду начала раскалываться. К тому же, ощущение от присутствия поблизости мощной разрушительной реяцу того самого, пока еще неизвестного пустого стало отдаваться во всем теле шинигами легкой пульсацией.

- Хватит!

Нацу послушно смолк. Ровно на полсекунды.

- Да ты прав, времени на разговоры совсем нет. Так что там с сеткой?

- К чему тебе столько?!

- Сачок буду делать...

Левая рука Куросаки, уже тянувшаяся, чтобы "одеть" на лицо шинигами маску (после чего уже порубить, наконец, это мелкое недоразумение в винегрет), замерла на полдороги.

- Сачок?

- Для бабочек, - весело кивнул арранкар.

- Четыре квадратных метра... Для бабочек...

- Да, для больших бабочек, - подтвердил Нацуи, сделав пальцами прямоугольное "окошко фокуса", примерил его почему-то на самого Ичиго. - Вот как раз примерно с тебя. Может чуть больше даже.

- В Уэко Мундо водятся такие бабочки? -несмотря на весь идиотизм обсуждаемой темы, Куросаки не смог удержаться от этого вопроса.

- Пока нет, - пожал плечами блондин. - Но могут появиться в ближайшее время. Ну, я так думаю. Иначе обидно будет - сачок есть, а бабочки не уродились... Пичаль...

Резко погрустнев, Нацу даже носом шмыгнул от расстройства.

"Великие предки, да о чем я вообще тут распинаюсь, когда там такая тварь лезет в магазин у Урахаре?! Хотя отголосков сражения явно нет, да и положение пустого за все это время так и неизменилось... А что если?"

- Нацу, а кто это там пришел с тобой сегодня?

- Со мной-то? - просиял лицом нумерос, мгновенно сбросив былую тоску. - Со мной пришли крошка Лили и великий Старрк. Он, кстати, у нас Примера Эспада, если вдруг что. Добрейшей души ребята, почтикак я! Лиль-тян добрее! - Ичиго невольно вздрогнул, представив себе подобную "добрячку". - А Старрк-сама спокойный, иногда слишком спокойный, -Нацу оглянулся в ту сторону, откуда фонило духовной энергией Первого Номера Лас Ночес, и цикнул зубом. - Вот и сейчас, по-моему, он приснул мальца. Ты, если что, его лучше не буди, а то он, когда его не Лиль-тян будит, подушками кидается и чем еще под руку попадется. Табуретками, башнями, чужими фраксьонами... Оно тебе надо? Лиль-тян закупится у дедули, ты мне сетку поможешь найти - мы и свалим. Ах да, еще одно. Деду я не доверяю, он же любое письмо сначала вскроет, чтоб проверить, не пересылает ли там кто кому полтинничек. А ты у нас парниша сурьезный, с тобою можно дело иметь!

Из широкого рукава арранкара на свет появилсябелый конверт. Чем-то явно надушенный и запечатанный крохотным розовым сердечком.

- Передай от меня Йору-тян при встрече, лады?

Не дожидаясь вопросов и согласия, пустой сунул письмо Ичиго за пазуху.

- Только смотрим мне там, не забудь сказать от кого! А то еще решит, что от тебя, а мы с женой чужих поползновений всторону Йору-чан не потерпим! Понял?!

На этот раз рыжий шинигами так и не успел осознать, что же именно было странного и неправильного в прозвучавшей фразе и снова сбило его с мысли о том, что нужно уже заняться делом и решать вопрос с присутствием поблизости Примеры.

- Ичиго, а что здесь происходит?

Обернувшись на голос и увидев Рукию, Куросаки вдруг четко осознал, какое у него было выражение лица, когда он явился впрошлый раз на ту злосчастную поляну.

- Я думала, тебе нужна помощь, что ты здесь сражаешься, а ты...

- Кучики-химе! - радостный возглас пустого недал девушке договорить. - Кучики-химе, какое непередаваемое счастье лично лицезреть вас здесь!

Белое пятно, промелькнувшее перед Ичиго, пронеслось в сторону Рукии. Наследница великого дома рефлекторно отскочила назад, вскидывая перед собой занпакто, а нумерос, едва не наткнувшись на белоелезвие, оказался к ней уже вплотную. В протянутой руке пустого был небольшой тетрадный лист с какими-то каракулями и карандаш.

- Кучики-химе! А можно автограф?!

- Чего? - брови девушки взлетели вверх.

- Автограф? - левый глаз Ичиго дернулся несколько раз.

- Да-да-да! Умоляю! Кучики-химе, вы знаете, как мне все обзавидуются в Уэко Мундо, если я вернусь назад и покажу им ваш автограф на вашем же рисунке! Хэ-хэ! Да у Заэля от расстройства вся тушь потечет, а Ичимару-семпай мне за него все свои диски с понями предложит! Это как минимум!

Под натужный скрип ржавых шестерней, раздававшийся из-под черепов обоих шинигами, Рукия как-то бездумно протянула руку и, как сомнамбула, взяла листок.

- Это и вправду мой рисунок... Откуда он утебя?

- О! - Нацу тут же надулся от гордости. -Контрабандный товар! Человек с риском для жизни из самого Сейретея тащил! Обошел все посты и дозоры, полз под пулеметным огнем и колючей проволокой подтоком, споил половину второй дивизии на границе. А как через нашу таможню бедняга шел! Это ж кошмар, вы хотя бы представляете, какие штрафы впаял этот бессовестный Айзен за контрабанду предметов искусства?! А при этом налоги на роскошь подняты до семидесяти восьми процентов? Ну как тут чего честно-то декларировать? У меня ж зарплаты ноль! Я вообще по штату всего лишь фраксьон, и то у Куарто... Ну дольку имею на одном спиртовом заводике еще, да рулон акций "Какудзу Inc", но то мелочевка же... Кучики-химе, подпишите, а?

Сложил на груди молитвенно лапки, пустой уставился на девушку двумя преданными синими звездами.

- Хорошо-хорошо, подпишу, - все лицо Рукии к тому моменту уже залил темный румянец, а глаз Куросаки дергался в ритме иглы нашвейной машинке. - А что, правда, считается произведением искусства? - уточнила шинигами, делая росчерк на листке.

- О, Кучики-химе, выше ваших картин ценятсятолько полотна вашего брата Кучики-сама! Но они есть только у двух человек вовсем Лас Ночес. И то, в отличие от Тоусена-сана, мне мое досталось исключительно как часть приданого от родителей невесты. Кстати, пользуясь случаем, приглашаю вас на гуляния в честь моей свадьбы. Конкретные сроки пока еще уточняются, но мы с супругой будем рады видеть вас в любом случае! Вашего брата я, помнится, уже известил...

- Тоусен... собирает живопись... Нацу, что ты несешь?! - не выдержал Куросаки.

- А вот тебя, Ичи-кун, я приглашать не буду,- обернулся к рыжему арранкар. - Вопишь ты много, да и внешним видом не услаждаешь взор, уж точно. Конечно, - пустой снова обернулся к Рукии и свеликой осторожностью принял из ее руки подписанную бумажку, - Кучики-химе может взять с собой любое число друзей, так что у тебя есть шанс упасть к ее компании на хвост.

Запрятав листочек куда-то обратно в рукав, и сунув карандаш в свои торчащие вихры (ориентировочно за ухо), нумерос низко склонился перед девушкой, исполнив поклон в лучших традициях высшей аристократии Сообщества Душ.

- Моя благодарность безмерна, Кучики-химе, и я буду вспоминать этот день с восторгом до самого Конца Света... Кстати, не сочтите за дерзость, не знаете, где тут можно достать мелкой металлической сетки, метра три-четыре квадратных?

- Сетки? - ошарашенное выражение на лице удевушки почему-то подарило Ичиго ни с чем несравнимое наслаждение, но как выяснилось ненадолго...

- Ага, сетки. Мы просто с Ичи-куном как раздумали сделать сачок. Для ловли бабочек одной занятной породы...

- Мы?! - булькнул Ичиго.

- Ну, хорошо, - "сдался" Нацу и спокаянным видом пояснил. - Вообще, это идея целиком принадлежала Ичи. Я просто решил помочь старому знакомому, все равно меня Лиль-тян отпустила пошляться, пока она у деда закупается...

- Так вот чем ты тут в последнее время занимаешься, - протянула Кучики, прореагировав неожиданно спокойно. - Похоже, безумие может быть заразным...

- Рукия! Да он все врет..! - возмущению Ичиго не было предела, но подскочивший Нацу повис у парня на правом плече и закрыл рот ладонью.

- Все врут! - "припечатал" пустой.- А ты не пали весь сюрприз раньше времени! И про письмо мое не забудь, приятель!

Резкий хлопок сонидо оставил шинигами наедине.

- Какой... сюрприз?

- Нет никакого сюрприза.

- Какой сюрприз, Ичиго?!

- Да нет никакого сюрприза. Какой-то арранкар тебе чего-то наплел, а ты и веришь...

- Какой сюрприз, Куросаки?! Ты меня знаешь,пока не скажешь, не отстану!

- Нет никакого сюрприза!

- Ичиго!

Посмеиваясь себе под нос, Хирако отвернулсяот беснующейся в небе парочки и уже хотел сделать шаг с крыши, когда ощутил за спиной чье-то присутствие. То, что это оказался тот самый мелкий блондинистый нумерос, вайзарда уже не удивило.

- Итак?

Арранкар смущенно улыбнулся и протянул Хиракочистый листок и карандаш.

- Мой тоже?

- Ну, не взять автограф у человека, который когда-то гонял в хвост и гриву самого Айзена, было бы с моей стороны совершенно непростительно.

- Забавный ты арранкар..? - протянул с невысказанным вопросом Шинджи, оставляя свою подпись на бумаге.

- Нацу. Шайтано Нацу.

- И зачем же все это было нужно, Нацу?

- О, главные события сейчас происходят совсем в другом месте, Хирако-сама. Я бы даже сказал в другом мире. Точнее между миров...

Узкое ущелье с высокими склонами, поднимавшимися в не проглядный мрак, выглядело довольно уныло и однообразно. Впрочем, девушке, бежавшей по каменистому проходу в сопровождении двух шинигами, было сейчас, в любом случае, не до любования местными красотами. О том, что ее путь закончится значительно раньше, чем впереди замаячит арка выхода, Орихиме еще не догадывалась.

Ощущение от чужого присутствия, накрывшее всех бегущих своей мягкой тяжестью, заставило всю троицу резко остановиться.

- Что за..? - настороженно пробормотал один из охранников, пристально вглядываясь в тьму, сгустившуюся впереди, и начиная тянуть из ножен свой асаучи.

- Очень не советую этого делать, - вспыхнуливо мраке два изумрудных глаза.

Внезапно возросшее духовное давление пригнуло шинигами к земле. Иноуэ удивленно оглянулась, отчетливо осознавая, что происходит, но не понимая, почему это никак не затрагивает ее саму.

- Прекрати это! - вырвалось невольно удевушки.

- Пожалуйста, - откликнулся неизвестный, и едва его зловещая аура вернулась на прежний уровень, как обессиленные шинигами мешками повалились на землю.

Только убедившись, что с бойцами Готея все впорядке, Орихиме снова посмотрела на силуэт, лишь слегка видневшийся в темноте, если бы не его пылающий взгляд.

- Кто ты?

- Мы уже встречались прежде, - ответил пустой, делая два шага вперед.

Увидев облик, в котором Куарто Эспада предстал в тот момент перед девушкой, многие его сослуживцы удивились бы ничуть не меньше, чем Иноуэ. Кто-то бы даже поржал, а кто-то, вероятно, наоборот стиснул зубы от зависти. А вот реакции представительниц слабого пола были бы более ... однозначными.

Угольно-черный костюм, накрахмаленная белаярубашка и щегольской алый бант на шее идеально сочетались с кроваво-красным плащом, имевшим широкие свободные рукава и длинные полы, почти достававшие до земли. Левая кисть арранкара была убрана в карман, правая - не брежно покоиласьна рукояти занпакто, выглядывавшей из-под плаща, слегка отвернутого в сторону.На беспристрастном лице пустого не было эмоций, но тьма, по-прежнему клубившаяся у него за спиной, оттеняла болезненную бледность кожи, придавая ей оттенок слоновой кости.

- Ты... Это ведь ты был тогда в парке? -будто не до конца веря своим глазам, произнесла Иноуэ не в силах отвести завороженного взгляда и сбиваясь через слово.

- Верно, - правый краешек губ Улькиорры чуть приподнялся вверх, и описать те усилия, которые Куарто пришлось затратить на это, вроде бы, простое действо не получилось бы описать и в паре толстенных томов.

- Вы... напали на нас тогда ... напали намлюдей... Вы ранили Садо-куна! - замотав вдруг головой, выпалила Орихиме.

- Нацу только лишь защищался, - холодно возразил арранкар. - К тому же, он случайно ранил тот му... твоего друга, -поправился пустой, бросив почти незаметный взгляд на манжету, торчавшую из-подплаща.

- Чего ты хочешь?

- Предложить тебе прогуляться в одно интересное место.

- С чего бы мне соглашаться?

- Тебе так противна моя компания? - вопросомна вопрос ответил Куарто, еще раз быстро сверившись со столбиками корявых иероглифов, покрывавших белоснежную ткань почти сплошным слоем, но так, что быподсказки было видно только самому носителю рубашки.

- Нет, я... но... ты... - смутилась Орихиме, покрывшись вдруг румянцем и явно борясь сразу с полудюжиной противоречивых мыслей.

И хотя в тот момент Улькиорра был совершенно уверен, что ничего из задуманного уже не получится, но все-таки произнес еще одну фразу, как и просил (практически в приказном тоне) один мелкий фраксьон.

- Если тебе будет так проще, то можешь считать это свиданием. И уйти с него в любой момент. Даю свое слово.

Иноуэ окончательно зарделась, но тут же вспомнила кое о чем другом.

- Мои друзья в Каракуре, на них напали...

- Это не нападение, им ничего не угрожает, -ответил пустой, лишь удивляясь тому, что ему до сих пор не пришлось применять силу. - Просто мой подчиненный устроил небольшую провокацию, с целью вытащить тебя из Сообщества Душ.

- Вытащить меня? - искренне удивилась Орихиме.

- Да. Чтобы мы смогли встретиться здесь. Практически один на один, - щеки девушки опять налились румянцем. - Кстати, не беспокойся о своих сопровождающих. Их быстро найдут, а местный Чистильщик появится очень нескоро.

На несколько секунд в туннеле повисла многозначительная тишина.

- Твое решение?

- Значит, ты обещаешь, что я точно могу уйти, когда захочу? - с некоторым сомнением уточнила на всякий случай Иноуэ.

- Да, - еще один короткий взгляд на манжету,- но надеюсь, что у меня получиться приложить достаточно усилий, чтобы тебе не захотелось. И пока ты будешь находиться со мной, то я отвечаю за твою защиту и безопасность.

- Если моим друзьям и вправду ничего не угрожает, - протянула рыжая, очень аккуратно подбирая слова, - то... Это твое предложение было бы весьма... интересным.

За неуловимые полмгновения Куарто Эспада вздрогнул от удивления, но тут же справился с собой. Лишь уголок его губ сам собой приподнялся еще чуть выше.

- Тогда прошу, - пустой сделал приглашающий жест, распахивая рядом с собой гарганту и демонстративно выставляя левый локоть.

Поколебавшись еще секунду, Орихиме взялась за предложенную "опору". Уже когда они шагнули внутрь прокола, ведущегок серым пескам Уэко Мундо, девушке показалось, что ее спутник тихо бормочет всторону "Теперь получается я ему еще и пиво должен..."

Вернуться обратно к магазину я успел вовремя. Еще бы чуть-чуть, и в конец обнаглевшее купеческое сословие вот-вот познало бывсю мощь разгневанной военной аристократии Уэко Мундо. Стоило Урахаре после моего исчезновения немного оклематься, и он сразу же вошел в свой привычный торгашеский ритм. А арранкар сейчас перед ним или просто неосторожный залетный покупатель - бакалейщику было глубоко по барабану. Лиль-тян же в свою очередь обладала массой достоинств, но сдержанность и умение торговаться в их число никак не входило.

Садо и Рэнджи, уже припаханные Киске, активно таскали на улицу какие-то коробки и ящики. Абараи, надо заметить, старался особенно усердно, что сразу бросалось в глаза. Старрк, нагло завалившись нагруду каких-то тюков, окончательно слился с декорациями и грозно сопел в две дырки.

- Всего-то триста йен за упаковку! Считайте,и так в убыток себе отдаю! - обмахиваясь веером, напирал Урахара.

- Мне до аптеки ближайшей сходить?! -огрызнулась мелкая пустая, но я, шмякнувшись рядышком на песок, разрядил мощный грозовой разряд, уже сгущавшийся между этими двумя собеседниками.

- Лиль-тян, что этот лапшевес тебе там втирает, дай-ка я гляну!

- И ничего такого, - тут же ушел в "глухую оборону" Киске. - Все честно, по рыночным ценам. Подумаешь, маленькая надбавка за специфику и риск...

- Так за что ты там, Киске Моисеевич, триста йен у нас просишь? - перегнувшись через плечо Лиллиннет, я сунул моську всписок. - За пузырек снотворного?

- Цена в пределах разумного...

- Дед, я если столько заплачу за флакон пилюлек, то спать потом вообще не смогу. Тебе совести отсыпать или за своей сходишь?

- Ну ладно, пусть двести пятьдесят...

Я понятия не имел, сколько реально стоит эта мелочь, но знания характера собеседника меня не подвели. И судя по тому, как быстро торговец согласился скинуть аж шестую часть первоначальной суммы, то наваривался он по-прежнему в две-три цены.

- Лиль-тян, ты такое видела когда-нибудь, а?Дедуль, у тебя гигай что ли со специальной функцией? Так нагло врать и не краснеть ни на йоту!

- А давай я его оттуда вытащу, и посмотрим тогда на его естественные реакции? - с кровожадной улыбкой предложила мне меньшая часть Примеры.

http://tl.rulate.ru/book/32862/715678