Готовый перевод The Soul Force Saga / Сила Души: Глава 1.15

Дэмиен лежал на своей старой комковатой кровати, скрестив ноги и уставившись в потолок. Ужин был интересным и немного неловким. Они с папой понятия не имели, как реагировать друг на друга. Джен попыталась заполнить тишину, но в ее голосе прозвучала лишь боль. Они закончили трапезу без разговоров, и после того, как он помог Джен прибраться, Дэмиен удалился в свою комнату. Это был бы долгий визит, если бы они с папой не смогли найти способ чувствовать себя комфортно друг с другом.

Он закрыл глаза и обнаружил, что плывет рядом с красивой обнаженной Лиззи. Он вздохнул, увидев ее. Какое-то мгновение они смотрели друг на друга, потом сошлись. Перья ее крыльев щекотали ему затылок, а ее слезы пропитали его рубашку. Он держал ее, ее тело было мягким и знакомым в его руках. Дэмиен мечтал об этом воссоединении уже три года.

Когда они расстались, она вытерла глаза.

- Я не была уверена, что ты когда-нибудь вернешься.

- Ты же не думала, что я забуду о тебе, правда?

Она фыркнула.

- Не совсем, но мы были так далеко друг от друга. Ты мог бы найти себе другую девушку.

Дэмиен усмехнулся.

- Как будто существует девушка, которая может сравниться с тобой.

Она улыбнулась. Похоже, это было правильно сказано.

- На самом деле я использовал тебя в качестве модели для моего финала по шейпингу. Мастера, кажется, были впечатлены маленькой статуэткой, которую я сделал из тебя. - Он сосредоточился, и в воздухе между ними возникла копия его последнего проекта.

Она облетела вокруг статуи, осматривая ее.

- Не так уж и плохо.

Она взмахнула крыльями и улетела. Дэмиен позволил статуе исчезнуть и погнался за ней. Они играли в старую игру, мчась по бесконечному небу. Когда он поймал ее на этот раз, она заставила его одежду исчезнуть и завернула их обоих в свои крылья.

Позже они дрейфовали вместе, ее крылья окутывали их, как одеяло. Дэмиен всегда знал, что этот день настанет, но теперь, когда он настал, он казался более совершенным, чем он смел надеяться. Лиззи положила голову ему на грудь, и он обнял ее. Уже не в первый раз Дэмиену захотелось остаться с ней навсегда. Конечно, это было бы лучше, чем снова пытаться поговорить с отцом.

- Он сожалеет, что был так строг с тобой. - Горящие красные глаза Лиззи смотрели на него снизу вверх. Должно быть, она прочла его мысли.

- Он просто не знает, как это исправить. Эмоциональные вопросы никогда не были сильной стороной Фредрика.

Дэмиен коротко, горько и невесело рассмеялся.

- Без шуток. После солнцестояния я вернусь в башню, и он снова будет свободен от меня.

- Тебе обязательно уезжать так скоро?

Он погладил ее по волосам.

- Я должен начать свою полевую работу. Жаль, что я не могу взять тебя с собой.

Она вздохнула и уткнулась носом в его шею.

- Я не могу проецировать себя дальше, чем на пятьдесят футов, и я не знаю никакой магии, которая позволила бы нам соединиться на таком расстоянии.

- Я постараюсь навещать тебя почаще. Может быть, мы с папой придумаем какой-нибудь способ поговорить друг с другом, который не будет напоминать вырывание зубов.

- Думаю, ему бы это понравилось. Я бы так и сделала.

Лиззи оторвала голову от его груди и прислушалась к чему-то за пределами его восприятия.

- В чем дело?

- Кто-то подошел к двери, и теперь твоя сестра одевается.

- Неприятности?

- Уже за полночь, так что я полагаю, что да.

Снова прочитав его мысли, Лиззи вернула его в тело. Дэмиен скатился с кровати и подошел к двери как раз вовремя, чтобы увидеть, как Джен выходит из своей комнаты с мечом за спиной. В дверях стоял высокий широкоплечий парень с дубинкой на плече.

- Что случилось?

Она обернулась.

- Гоблины. Они сожгли ферму в восьми милях к северу. Я беру свой отряд на разведку. Возвращайся в постель.

- Быть осторожной.

Она помахала ему через плечо и вышла вместе с незнакомцем. Дэмиен вернулся в постель и вздохнул. Гоблины, так близко от Цитадели. Это было, конечно, странно. Обычно они держались диких земель. Зеленокожие монстры были достаточно глупы, но он думал, что у них было больше здравого смысла, чем охотиться рядом с группой военачальников. Он заснул, все еще размышляя о том, что заставило этих маленьких тварей совершить такую глупость.

http://tl.rulate.ru/book/33077/941407