Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №245. Вымогательство (Часть 1)

"Ину, подожди, за нами хвост!" - прошептала Канаме, прыгая за ближайшее дерево. Вскоре Утаката показался на том месте, откуда Канаме метнулся прочь. Джинчурики положил левую руку на бедро и нетерпеливо постукивал ногой по земле, ожидая, когда Канаме вернется.
"Должны ли мы оставить Утакату здесь? Он не в АНБУ, Кицунэ."
"Уфф, мы уже на полпути". Канаме спрыгнула с ближайшей ветки, приземлившись перед своим парнем.
"Хм, новый вид игры от тебя? Ты знаешь, я ничего не имею против лис, Кана-тян."
"Не в это дело, как ты догадался, кто я?!" она насмехалась: "Может быть, я придумаю для тебя что-нибудь необычное, почему ты следишь за мной, мальчик-улитка?"
"Просто хочу убедиться, что ты не попадешь в беду, Фокси-тян. И тебе привет, Ину."
"Привет..., Утаката". Какаши поднял руку в приветствии, выходя из-за укрытия кустов.

Взгляд Утакаты прошелся по телу Канаме в ее униформе АНБУ: "Хм, даже в мешковатой одежде АНБУ ты прекрасна, Кана-тян". Ее волосы свободно спадали на плечи. Вместо стандартного темно-серого защитного жилета на ней были классические мешковатые брюки. Спина Канаме была занята ее надежным мечом, спрятанным в отполированных черных ножнах, а на бедрах висел маленький темно-красный мешочек, наполненный, скорее всего, печатями Канаме. 

Она слегка почесала щеку, пытаясь скрыть, как обрадовал ее комплимент: "Спасибо. Так, ты хочешь пойти с нами?"
"Подожди, у него нет маски, Кицунэ. Это может быть опасно для его семьи..." Утаката просто посмотрел на седовласого джонина с невозмутимым выражением лица.
"Верно... Тем не менее, твои близкие могут оказаться в опасности, от задания АНБУ, скорее всего, это заденет тебя и твоих близких." на этот раз одетый в кимоно шиноби указал пальцем на Канаме: "... Замечание принято." Какаши услышал ответ.
"Не волнуйся, Ину, я все предусмотрела! Подожди минутку, маленький перерыв, сейчас вернусь!" Канаме нырнула головой вперед за заросли.
"Я даже не могу понять, о чем она думает половину времени..." Ниндзя в Собачьей маске пожаловался.
"Ха! Это стандартный способ общения с Каной-тян - тебе просто нужно привыкнуть к ее причудам. По-моему, ее эксцентричное поведение несколько мило".
"Я еще не поздравил вас двоих, но ладно..."
"УХ ТЫ! Посмотри, что я нашла!" Канаме выскочила из кустов: "Новая, аккуратно сложенная форма АНБУ и маска, все это было там, как будто ждало тебя, мальчик-улитка". она держала в руке временную форму АНБУ Конохи. Одежда все еще была завернута в пластиковую пленку с четким штампом, указывающим, что она только что была взята со склада подразделения.
"Хм...". Какаши скосил на нее глаза, пытаясь понять, как Канаме удалось раздобыть целый набор АНБУ в двух часах пешком от Конохи.
"Как я уже и сказал, тебе нужно привыкнуть к этому, Ину", - объяснил Утаката.

После недолгого раздумья Какаши пожал плечами и прикрыл глаза маленькой оранжевой книжкой, которую вытащил из жилета.
"Хорошо, в этой миссии твое кодовое имя Улитка!" Канаме передала одежду Утакате, а Какаши фыркнул сбоку.
"*Вздох* Снова, это Улитка, Лисенок. Перестань ухмыляться."
"Улитка или Слизняк, на твой выбор. Откуда ты знаешь, что я сейчас улыбаюсь?"
"Я слышу это в твоем голосе..."
"Я могу изменить свое мнение, и ты получишь хорошую кличку... Хм, нет? Да будет так, Слизняк!"
"Тьфу... Ладно, можешь называть меня Улиткой." Утаката опустил плечи, признавая свое поражение.
"Мее... Это так не работает. Дай мне подумать... - Канаме приняла задумчивую позу, - У меня есть умопомрачительная идея! Мы будем называть тебя Слизняком!"

Утаката прикрыл правой рукой закрытые глаза, его бровь раздраженно подергивалась.
"Ты видишь, с чем я в итоге здесь работаю, Слизняк? Как ты и сказал, нам нужно привыкнуть к причудам Кицунэ, и она становится еще большим раздражителем, как только надевает маску на лицо..."
"Вот, держи. Я буду ждать тебя - Канаме передала одежду и белую маску, подумав, он фыркнул. "У нас нет времени для этого, чтобы оценить твой маленький стриптиз, Слизняк, если бы ты это сделал это закончилось бы, как всегда, тем, что мы бы обнимали друг друга до усрачки". она ушла, притягивая взгляд Утакаты к гипнотическому покачиванию ее бедер.

Только через мгновение он заметил, что Какаши что-то говорит рядом с ним"... Когда она уходила, идеально очерченный зад Ами-тян, красиво двигающийся слева направо, привлекал взгляды всех мужчин поблизости. У них потекли слюнки от этого...
- Эй! Она моя девушка..."
"Ой. Я просто читаю книгу, хух-ху..., Джирайя-сан - гений." - ответил Какаши, не отводя глаз от книги.

"Так что? В чем заключается наша работа?" - спросил кареглазый Анбу, его лицо было скрыто за простой белой маской с единственной золотой слезинкой, падающей из левого отверстия для глаз.
"Ты слышал что-нибудь о Гато?" Увидев, что Утаката склонил голову набок, Канаме продолжила: "Этому человеку либо повезло, либо у него хорошая голова на плечах. Как только появились признаки начинающегося восстания в твоей стране, Гато начал выкупать все возможные гавани на восточном побережье страны огня. Теперь у него монополия, он диктует цены на все товары, перевозимые между странами".
"Мы собираемся устранить его? Монополия никогда не идет на пользу экономике".
"Нет, у Мизу много военных кораблей, но они не приспособлены для торговли. К сожалению, Гато - единственный выбор для обеих стран. У меня уже есть подписанные документы Джиджи - мне просто нужно обсудить те же условия, что и в письменном виде".

Утаката остановился и крикнул Канаме: "Подожди! Все это уже подписано? Без какого-либо вклада со стороны второй стороны?"
"Да она у нас. Кицунэ может быть очень убедительной." Какаши указал на нее.
"У меня в руках есть то, чего Гато жаждет больше всего, Слаг-кун".
"И что это?"

http://tl.rulate.ru/book/33365/2066027