Готовый перевод Yami: The Gamer Kage / (Наруто фанфик) Ями: Игрок Каге: Глава 20.6

Данзо на мгновение замолчал, прежде чем проговорил:

- Это зависит от обстоятельств. Пока ты верен этой деревне, мы союзники.

Я вздохнул:

- Ну, это довольно глупо с твоей стороны... Почему ты здесь?

- Чтобы задать тебе вопрос, - ответил он. - Скажи мне, что для тебя значит быть ниндзя?

Я моргнул:

- Почему ты спрашиваешь меня об этом?

- Стариковская блажь, пожалуйста ответь, - бесстрастно сказал он.

Я вздохнул:

- Ну... для меня ниндзя - это тот, кто обладает силой. Силой изменить мир, будь то через смерть или через спасение жизни. Ниндзя - это лучшее, кем может быть человек... или худшее.

- Да, но каким, по-твоему, должен быть ниндзя?

- Ниндзя должен быть героем, - сказал я ему, - я знаю, что это идеалистическая точка зрения, но если никто не верит, что это можно сделать, то это никогда не будет сделано.

- Но ты веришь, что ниндзя может быть спасителем?

Я кивнул:

- Да, я знаю это. Если ниндзя сражается за то, что правильно, если он сражается за людей, тогда мир станет лучше.

- Скажи мне, Ями, за кого ты сражаешься? За Коноху или за себя?

Я пожал плечами:

- Я сражаюсь за тех, кто не может защитить себя. Я нахожу борьбу за себя довольно скучной идеей, это... глупо, честно говоря. И бессмысленно.

- И как далеко ты готов зайти, чтобы спасти людей? - спросил он.

Я прищурился:

- К чему ты клонишь?

- Я знаю, что у тебя есть Санби, запертый в твоей печати, - прямо сказал Данзо, - в то время как Сарутоби верит в твою историю, промывающую мозги, я нахожу это... пустой тратой времени.

- И какая идея у тебя? – спросил я.

- Убрать Санби из Ягуры и запечатать его в одном из наших, - ответил Данзо, - таким образом, у Конохи будет настоящая сила, сила, чтобы укрепить свои границы и защитить свой народ. С двумя Биджу на нашей стороне мы будем непобедимы.

[Пинг!

Внимание квест!

Отдайте Санби Данзо!

Награды:

5000 к Опыту!

?

В случае неудачи:

-40 от Репутации у Данзо

Вы принимаете квест?

Да/Нет?]

- Понимаю... – я прищурился. Этот человек был чертовым психом! Я знал, что он был плохим, основываясь на манге, но это было просто невероятно! Его нужно было остановить, и... может быть, пришло время мне это сделать.

[Пинг!

Внимание квест!

Убейте Данзо!

Награды:

Останки Данзо

В случае неудачи:

Смерть

Вы принимаете квест?

Да/Нет?]

Хм... если серьезно... для этого сейчас лучшее время. Он один, я не чувствую никого с чакрой уровня Генина в 200 футах отсюда, что означает, что никто из членов Корня не последовал за ним.

Мне нужно, чтобы он был один, и так как это поднимет много шума, мне нужно место для драки. Может быть, я смогу вытащить его за пределы города, может... хм, пустыня вокруг Суны, кажется это хорошее место... да... да, я помню ту пещеру, в которой моя команда отдыхала во время нашей курьерской миссии, я спрятал там метку. Но мне придется использовать чакру, чтобы добраться туда, и в тот момент, когда он поймет, он нападет на меня, и мне нужно быть на 100% готовым.

И еще вопрос с его глазами, этими десятью глазами на его руке и одним в правой глазнице. Из всех них тот, что в его глазнице, самый ценный, он принадлежал Шисуи и в нем есть какое-то супер-гендзюцу.

Одна из наград за задание - труп Данзо, а это значит, что я могу забрать его. Что также означает, что эти десять глаз, глаз Шисуи и клетки Хаширамы в его теле могут быть полезны. Мне придется много изучить, попытаться выяснить, как сделать их полезными, но... да… я смогу это использовать.

Мне нужен план, план, чтобы убедиться, что Данзо не сможет избежать смерти с помощью Изанаги, забрав глаза Учихи. Сначала мне придется удалить глаза из его владения, начиная с глаза Шисуи.

Я уставился на мужчину, он не казался обеспокоенным. Я подозреваю, что он думает, что я мысленно рассуждаю, должен ли я согласиться с ним или нет. Но он не понимает, что на самом деле я планирую убить его.

Через пять минут у меня был план, я выбрал:

«Да» для задания «Убейте Данзо» и «Нет» для задания «Отдайте Санби Данзо».

Я встал с качелей и вздохнул:

- Если я сделаю это... как я объясню Хокаге исчезновение Санби?

Лицо Данзо расслабилось:

- Я помогу тебе прикрыть побег. Ты можешь просто утверждать, что, пока ты спал, Санби связался с Кьюби и, используя его воздействие, сумел получить достаточно силы, чтобы вырваться из твоей печати и сбежать. Это будет трудно, но я поручусь за твои слова.

Я кивнул:

- Да... да, это может сработать... отлично. Я отдам тебе Санби, но при одном условии…

[Ложь удалась!]

Данзо кивнул:

- Каком?

- Я хочу стать новым хозяином Биджу.

Данзо выпучил свой единственный видимый глаз:

- Что?

- Ты хочешь, чтобы я тебе доверял? Тогда это единственный способ. Я верю тебе и выпущу Санби ради деревни. И взамен я хочу, чтобы ты верил, что я не буду злоупотреблять этой властью. Сделай меня защитником деревни, Наруто еще недостаточно готов к этой роли, так что позволь мне занять его место.

Данзо помолчал с минуту, прежде чем заговорить:

- Ты очень заботишься о мальчике.

- Да... он мой брат.

- Очень хорошо, - кивнул он, - Санби будет запечатан в тебе. Я сам проведу ритуал, даю тебе слово, что это будет сделано. Нам придется держать твой статус в секрете от Сарутоби.

Я пожал плечами:

- Не будет проблем, я могу контролировать это с помощью своего Шарингана, если понадобится.

Данзо кивнул:

- Понял.

- Я вижу по твоему отсутствию удивления, что ты знал.

- Да, я знаю. Я был удивлен, когда Хирузен впервые сказал мне, но... я рад, что ты не погиб от клинка Итачи. Такой могущественный шиноби, как ты, бесценен.

Я улыбнулся:

- Спасибо. А теперь я могу показать тебе, где я держу зверя?

- Он не с тобой? - удивленно спросил Данзо.

- Нет, если люди узнают, они придут за ним, и они были бы безжалостны, - я слез с качелей и повел его прочь, - пойдем, я покажу тебе, где он хранится.

Он выглядел неуверенным, но все равно последовал за мной. Мы шли через парк, так же, как мы с Наруто, когда впервые пришли сюда. Вскоре показалась каменная огненная статуя, я остановился перед ней и посмотрел вниз, синий лист Конохи ярко сиял. Данзо подошел ко мне, план шел идеально.

- Где же? - спросил Данзо.

- Там, - я указал на камень.

- Ты запечатал тело внутри Воли Огня? - спросил Данзо. - Эффектно.

Я пожал плечами:

- Я сделаю все, что могу, - я протянул руку, - он скрыт за невидимой печатью моего собственного творения, я покажу тебе ее устройство.

Данзо застонал:

- Разве ты не можешь просто достать тело?

- Я мог бы, но тогда ты все равно не сможешь увидеть тело, - пожал я плечами.

- А ты не можешь снять и печать невидимости? - спросил он.

- Это связано с печатями подавления чакры, - сказал я ему, - в конце концов, мне пришлось вытащить тело из Тумана, я должен был принять все меры предосторожности.

[Ложь удалась!]

- Ясно... ну, хорошо, - Данзо протянул руку.

http://tl.rulate.ru/book/33405/1523502