Готовый перевод Summoner Sovereign / Верховный призыватель: Глава 48 Взаимное уничтожение

Крейг Карлсон прищурился, глядя на моего Вермиллион Феникса. Я не терял времени даром, мысленно посылая команду на атаку. Поток пламени вырвался наружу и устремился к Крейгу, опалив землю.

"!"

Крейг ожидал нападения, но несмотря на свою ментальную готовность, даже он не был готов к тому, насколько мощным оно будет. Стиснув зубы, он ударил по входящему пламени, позволяя ему пронестись мимо него с обеих сторон. Кашляя, он поднял копье.

- Все кончено, президент Крейг! – Сказал я ему. - У меня преимущество.

Лицо Крейга исказилось в усмешке.

- Ты недооцениваешь мою силу.

- Не делай этого, Крейг!

Копьеносец проигнорировал мое предупреждение и прыгнул на меня, только для того, чтобы я отсек ему левую руку и обе ноги. Затем Крейг приземлился на землю, крича от боли, прежде чем Вермиллион Феникс повернулся к нему и взорвал его пламенем.

Обессиленный, Крейг корчился и визжал.…

- ... ты слишком много смотришь «Звездные войны» ... и тебе просто необходимо было посмотреть эти проклятые приквелы, не так ли?

Моргнув, я вернулся к реальности. Хотя он был сильно обожжен, Крейг все еще оставался невредим. Он сердито посмотрел на меня и опустил копье, словно собираясь напасть.

- Будь осторожен, Вермиллион Феникс, - сказал я своему вызванному зверю. Небесный страж кивнул и держался на расстоянии, хлопая своими огромными крыльями, и готовясь выпустить еще один поток пламени.

- Ха! - Крейг снова прорвался сквозь пламя, несмотря на то, что слегка обжегся от сильного жара. Словно прочитав его мысли, он презрительно усмехнулся. - Я не настолько глуп, чтобы напасть на твое призванное чудовище.

Мои глаза расширились, когда он внезапно бросился на меня. И это было правильно. Как только он устранит меня, призывателя, Вермиллион Феникс тоже исчезнет. Ему не нужно было побеждать моего вызванного зверя, когда он мог просто убить меня!

Благодаря нашей ментальной связи, Вермиллион Феникс был хорошо осведомлен о моей дилемме, и он быстро бомбардировал безрассудного Крейга огненными перьями. Элитный копейщик пробирался сквозь огненный дождь разрушения, уклоняясь от них с невероятной скоростью, за которой я не мог уследить. Его тело исчезло в багрово-сером пятне.

Прежде чем он успел дотянуться до меня, между нами возникла защита. К моему полному изумлению, Крейг безостановочно врезался в нее и пробил себе путь с помощью чистого усилия, не заботясь о том, что все его тело было сожжено.

- АААААААААА!

С ревом он ткнул в меня копьем. Я быстро вызвал новую пару мечей и парировал его удар, но даже так я обнаружил, что меня оттесняют назад, а мои ноги скользят по земле. Крейг же продолжал, ничуть не смущаясь того что вокруг нас бушевал ад. У меня была некоторая защита от огня из-за чар Вермиллион Феникса, но у моего противника таковой не было, и он медленно сгорал.

Тем не менее, он не заботился о чрезвычайном количестве принимаемого им урона. Он буквально поставил свою жизнь на эту атаку.

- Прорвись для меня!

Взревев, Крейг вдребезги разнес мои мечи-близнецы, и я отлетел назад. Мне удалось каким-то образом восстановить равновесие, но Крейг этого и ожидал.

"!!!"

Я чувствовал, как огромное количество маны закручивается у копья Крейга. Оно было настолько массивным, что я даже почувствовал тошноту, просто находясь в непосредственной близости от интенсивного водоворота энергии. Накопление такого количества маны фактически заставляло пространство вокруг багрового копья Крейга искажаться, делая демоническое оружие еще более зловещим, чем раньше.

Мои инстинкты начали кричать об опасности, и я отчаянно попытался убежать, только чтобы понять, что мне некуда бежать. Моя спина была прижата к стене – точнее будет сказать к веревкам, означающим границу арены - и Крейг буквально загнал меня в угол.

Стиснув зубы, я вызывающе поднял руку и мысленно связался с Вермиллион Фениксом. Я собирался прикончить Крейга прежде, чем он закончит свою технику!

Свист!

Пламя омыло и поглотило Крейга, но он продолжал стоять на своем, даже когда исчез в огненном аду. Он продолжал сжимать свое копье и наполнять его все большей маной, и я видел, как искривляется пламя вокруг демонического лезвия его длинного, алого оружия.

- Ты, должно быть, шутишь!

Мои инстинкты подсказывали мне уклониться, и я повиновался им. Не желая оставаться в такой близости, я нырнул в сторону.

В тот же миг Крейг завершил свою технику.

- Проклятый Удар Демонического Копья! - Закричал он.

Это было чертовски длинное название, и кто вообще громко выкрикивает название своей техники непосредственно перед нападением?

К сожалению, у меня не было времени думать об этом. Я тратил каждую унцию энергии и сосредоточенности на то, чтобы сбежать. Нырнув в сторону так быстро, как только возможно, я перекатился на ноги и продолжил бежать, но я мог обнаружить волну маны позади меня.

Затем все закончилось так же быстро, как и началось.

*прокалывает*

- Фу!

Я понятия не имел, что произошло. Хотя я должен был избежать нападения, Проклятое Копье Крейга пронзило мою грудь, пронзив меня сзади и выйдя спереди. Я беспомощно болтался в нескольких сантиметрах над землей, тупо глядя на торчащее из груди копье. Повернув голову, я увидел торжествующего Крейга Карлсона, все еще сжимавшего в руках копье.

- ... как?

Ответ был прост. Это был не просто обычный удар копьем. Это было проклятие. Крейг творил это заклинание с самого начала.

Я был не единственным, у кого был убийственный ход.…

Поскольку мое сознание угрожало отключиться, я проанализировал то, что только что произошло, особенно основываясь на следах маны. В то время я не знал, что произошло, но я узнал об этом позже, когда смотрел повтор этого матча, а также собрал анализ навыков и методов Крейга из других видео и матчей.

Крейг Карлсон, по сути, перевернул причинно-следственную связь. Обычно Крейг наносил удар копьем, и если оно попадало, то его противник был ранен. Очевидно, чтобы достичь такого эффекта смертельного ранения своего противника, Крейгу нужно было атаковать, нанося удары копьем.

Именно это и произошло бы в обычной ситуации. Эффект ранения противника был вызван нападением на него.

Однако проклятие Крейга перевернуло порядок причинности. Проще говоря, противник был уже смертельно ранен. Эта смертельная рана и стала причиной его нападения. Другими словами, удар копья Крейга был вызван тем, что я уже был ранен. Это было проклятие, которое исказило законы темпоральности, изменив причину и следствие. Первоначально эффект от моей травмы был вызван нападением Крейга на меня. Это проклятие изменило его, и теперь моя рана заставила Крейга бросить в меня свое копье.

Ладно, это звучало довольно глупо, но, по сути, это было проклятие. Что-то, что бросает вызов законам физики и темпоральности, по крайней мере для того, кто пришел из двадцатого первого века, как я. Для всех, кто жил в двадцать девятом веке, это была просто технология.

- … тьфу…

Я схватился за копье, пытаясь высвободиться, но безуспешно. Крейг очень помог мне, вырвав свое копье резким движением, которое еще больше разорвало мою рану. Я упал на землю, истекая кровью еще сильнее.

- Все кончено, - объявил Крейг.

- Чертовски верно, - проворчал я. Словно в ответ на мой вызов, Вермиллион Феникс окатил торжествующего Крейга пламенем.

Крейг даже не потрудился уклониться от нападения, а просто стоял там, пока его сжигали. Я смотрел, как он в шоке сгорал.

- Ты что, с ума сошел?

- Может быть, - с усмешкой согласился Крейг. - Но я достиг своей цели. Я всегда знал, что не смогу победить тебя... так что я всегда хотел взять тебя с собой. Взаимное уничтожение. Если я умру, ты умрешь вместе со мной.

- Какой в этом смысл? - Спросил я, схватившись за грудь.

- А? Неужели ты уже забыл? - Улыбка Крейга стала еще шире. - Это командный бой. Даже если я проиграю, мои товарищи по команде восполнят эту слабость и будут драться вместо меня. А как насчет тебя, а? Я слышал, что общество Абсолютных Изгоев полностью зависит от тебя. Если ты упадешь, смогут ли твои другие члены занять твое место?

К своему ужасу, я понял, что он был прав. Я сказал всем, чтобы они оставили это мне. Несмотря на то, что я напускал на себя скромный вид и строго напоминал своим подчиненным не быть высокомерными, не быть самодовольными и не недооценивать наших противников, внутренне я всегда намеревался объединить врагов в команду и победить сам. Я всегда стремился разрешить этот кризис самостоятельно.

И теперь, на грани взаимного поражения, я обнаружил, что у меня не хватило духу довериться своим товарищам по команде, чтобы спасти хоть что-то из этого. Я был в авангарде, и даже если бы Крейг ушел со мной, я бы победил только одного члена команды противника. Против четырех оставшихся членов моего общества оставалось еще четверо противников.

- … проклятие…

Стиснув зубы, я прикусил губу и заставил себя оставаться в сознании. Безрезультатно - рана были слишком серьезной, и я терял слишком много крови. Пограничное поле гарантирует, что я останусь в живых, независимо от того, насколько смертельной будет моя рана, но оно не исцелит меня и не поддержит в сознании и боевой форме. Я только оттягивал неизбежное.

Я не могу упасть здесь. Я обещал всем...! Я сказал им, чтобы они оставили это мне! Я не могу подвести общество! Мне еще предстоит сразиться с четырьмя противниками...!

- Ха! - Несмотря на то, что он был выжжен черным пламенем Вермиллион Феникса, Крейг выдавил улыбку, когда увидел мое горькое выражение лица. - Ты действительно думал, что сможешь продолжать один побеждать целые команды каждого общества, которое бросит тебе вызов? Это командный бой. И ты не какой-то герой, или какая-нибудь Мэри Сью из исполняющего желания, из хорошего фентезийного интернет рассказа, которая непобедима и побеждает каждого персонажа в истории! Если у тебя нет команды, ты рано или поздно проиграешь. Только дураки стараются быть героями и берут все на себя.

С этими словами он рухнул на землю. Я попытался встать, но лишь для того, чтобы раскаленная боль пронзила мою грудь. Опрокинувшись, я почувствовал, как тьма расползается по краям моего сознания и поглощает мое зрение. Откуда-то издалека я смутно слышал голос учителя Филдинга, но слов разобрать не смог.

Несмотря на то, что я делал все возможное, чтобы не потерять сознание и вступить во второй матч, я поддался неумолимому наступлению бессознательного состояния.

http://tl.rulate.ru/book/33468/762285