Готовый перевод Рука удачи / Рука случайности: Глава 2: Кровь предков, оседающая в карманах людских

...Деньги. Нужно побыстрее заработать их и купить себе какое-нибудь укрощение и лечащую магию. Где деньги взять?

Артемий начал осматриваться вокруг, но так и не обнаружил рядом ни одного НПС, который выглядел бы как квестодатель.

...Ладно, пойду устраивать геноцид кроликов. Заодно и проверю язык животных с 11 удачи. Если в местной системе вероятность укрощения зависит от удачи, я уже имею шансы что-нибудь сломать...

Пройдя мимо сторонящихся его игроков, Артемий увидел печальную картину: толпа одноуровневых новичков гонится за одним кроликом.

...Надо будет найти место поприятнее. Может, пойти глубже в лес? Там, конечно, может быть небезопасно, но вне ПВП зон, как мне говорили, серьёзного штрафа за смерть в виде случайного выпавшего из инвентаря предмета нет, так чего бояться?

Уже ни о чём не беспокоясь, наш герой просто решил пойти глубоко в лес. Один из игроков решил предупредить его, но, чётко разглядев внешность, передумал.

...

Внимание! ПВП зона! Охрана не будет вас защищать! Вы не можете скрыть ваш ник!

ПВП зона? Мне, в любом случае, нечего терять. Отлично: меньше игроков... Так, одиннадцать удачи должны, как минимум, дать мне возможность выбивать редкие предметы, закрывающие разницу между мною и другими игроками в характеристиках. Однако, вероятность выпадения предметов известна только разработчикам, а влияние на неё удачи неизвестно... В любом случае, стоит мне только получить хорошую экипировку, как разница между мною и другими игроками закроется. Это хоро... О, кролик. Да ещё и раненый. Удобно, однако.

Однако, как только Артемий подошёл к кролику, стал слышен испуганный мужской голос.

- Человек. Опасность. Проявлять осторожность. Бежать.

Однако, далеко убежать кролик не смог: споткнулся и упал. Наш герой взял его себе на руки и осмотрел.

- Какой милый... Отныне ты мой, доколь живо будет отражение моё в мире виртуальном.

- Недоумение. Речь. Опасность.

- Кто так тело твоё исцарапал? Какая опасность нас ждёт? Ведь если нас обнаружат, ты знаешь, кто первый умрёт.

- Волк. Сильный. Отвлёкся. Человек. Убежать.

- Отлично, расскажешь мне это, когда я тебя укрощу. А теперь ты пойдёшь со мной, - сказал Артемий, однако у судьбы был другой взгляд на вещи.

- Добыча! - послышался неподалёку другой, более агрессивный голос.

- Волк. Опасность. Бежать, - и кролик начал вырываться изо всех сил, но не смог из-за того, что его характеристика силы меньше единицы.

- Тварь лесная, присоединяйся в команду мою, дабы сильнее стать и властвовать над миром!

- Человек предлагать сделка? - волк явно удивился.

- Что держит тебя в лесах этих? Сила твоя ограничена. Иди в мою стаю и сильнее стань!

- Не достаточно сильный! Не верить человеку!

...Я хоть попытался. Ладно, всё равно мне сейчас нужны деньги, а не ручной кролик, который, скорее всего, и так умрёт в лесу. Извини, но твоя судьба решена. Я ценю твою жизнь меньше своей виртуальной.

Артемий ударил кролика, мгновенно убив его.

Получено: 2 кроличьи шкуры, кроличье мясо, кинжал (плох), 2 очка опыта.

- Санитар леса, хочешь это? - Артемий достал мясо из инвентаря и показал волку. - Хочешь съесть - лови! - и он бросил его в противоположное к стороне выхода из леса направление.

- Еда! - волк легко отвлёкся, а Артемий просто побежал поближе к деревне.

...

Значит, вот как выглядит звериная речь... Это немного разочаровывающе, ну и ладно. Так, что там с лутом?

Кроличья шкура (обыч.) (материал);

Кинжал (плох.) (оружие) - сделанный неумелым кузнецом блестящий кинжал. Атака: наносит 1 физический урон за каждую успешную атаку. Скорость удара: 0.8 в секунду.

Экипировать?

...Неплохо. Учитывая то, что мой билд основан на критах, кинжалы с высокой скоростью атаки могут быть полезными...

Экипировано! Текущие показатели:

Урон: 2-2 за удар (2,5-2,5 в сек.);

Защита: блокирует 1 единицу физического и 1 единицу магического урона;

Шанс критической атаки: 11%;

Величина критической атаки: 255%, игнорирование 50% брони;

Здоровье: 100 из 100;

Магия: 50 из 50;

Выносливость: 34 из 50;

Эффекты: нет;

Навыки: язык зверей (уник.);

Титулы: нет;

Класс: нет;

Экипировано: кинжал.

Опыт: 2/100

...Вообще-то, я не просил открывать это бесполезное меню. Ладно, в любом случае, сейчас надо продать материалы и купить треклятый призыв. Так... Где тут торговцы?

Вспомнив слова одной наивной бабки про ''магазин неподалёку'', Артемий сразу же отправился туда.

...

Найдя единственное место с вывеской, на которой нарисованы деньги, наш герой сразу же туда вошёл.

- Убирайся, урод. Если у тебя нет денег, тебе здесь не рады! - раздалась приветственная речь.

- Шкуры кроличьи раздобыл я. дабы получить кровь предков, оседающую в карманах людских!

- ...Эй, я тебя знаю! Ты тот сумасшедший, который, по слухам, помог принести для меня травы. Хочешь что-то продать?

Артемий молча выложил две кроличьи шкуры.

- Всего лишь? Вот твои десять медных.

Думаю, он не пытается меня надурить... Ладно, десять так десять.

- За сколько купить я могу тварей лесных укрощение?

- Свиток укрощение? Две серебряные. Двадцать медных, если тебе так понятнее.

...Ля. Мне что теперь, опять гриндить?

- Карманы мои пусты, как пуста моя душа. Я вернусь, наполнив их.

- Значит, нет денег? Не удивлён. Не хочешь небольшую работу? Тут, как раз, срочно нужна чья-нибудь помощь.

...А вот и 11 удачи заработали.

- Этот человек взволнован.

- Одна приезжая дура гуляла недалеко от леса и потеряла одно украшение. Оно светится на солнце, поэтому его будет несложно найти, но ты сам понимаешь - гулять по лесу нам, обычным людям, опасно. Найди его и дай мне - я заплачу.

Внимание! Срочный квест ранга F: найти утерянное ожерелье.

Награда: 10 медных, 30 очков опыта.

Штраф за отказ: нет.

Штраф за невыполнение: - 15 к доверию.

Время на выполнение: 1 день.

...Это уже что-то интересное. Звучит не особо сложно... Да и опыта дают нормально... Принимаю.

- Вещи утерянные владельца себе найдут.

Квест принят.

- Советую поспешить, а то скоро твои собратья всё украдут.

Артемий молча вышел из дома и направился прямиком в лес. В свою удачу он верил.

...

Отлично... Осталось ''испытать удачу''. Внимательность, судя по всему, здесь не нужна... О. А вот и оно, прямо у входа. Хех.

Обрадовавшись, Артемий попытался поднять серебряное ожерелье, однако с ближайшего дерева подлетела птица, которая тут же схватила украшение и села на ближайший камень, смотря прямо на него.

- Камни. Блестящее. Моё, - раздался женский голос.

...Сорока. Какого-то такого подвоха и стоило ожидать. Хотя... Стоп. Не просто же так мне... Оу. Если это не продуманная разработчиками случайность, я чертовски везучий.

- Камень грязен и тускл. Смотри, что у меня есть!

Артемий достал из инвентаря блестящий на солнце кинжал.

- Оружие. Очень блестящее. Моё, - сказала сорока и тут же подлетела к человеку.

- Предлагаю обмен: ты мне камень, а я тебе оружие.

- Согласие. Очень блестящее. Моё, - повторила птица и взяла себе ''честно'' выменянный кинжал, забыв про украшение.

Легкотня.

Получено: Ожерелье памяти (обычное) (украшение) (квестовый) - ожерелье, в котором спрятана память о дорогом человеке. Эффекты: + 5 к мудрости, - 5 к воле.

Интересно, интересно... Пойду и отдам барыге...

...

- Вот камень мертвеца! - Артемий ворвался в лавку и достал серебряное ожерелье, проигнорировав взгляды игрока, совершающего покупки.

- Можешь подождать?

- Время течёт, унося меня! Дабы...

- Ладно, забирай свою награду и убирайся, пока я не закончу. Не распугивай моих клиентов!

Получено: 30 очков опыта, 10 медных монет.

- Этот человек подождёт.

Оставив одного игрока в недоумении, Артемий просто вышел из магазина и начал ждать, пока он не уйдёт, у порога.

Отлично. Теперь денег хватит на ''укрощение'', а там можно будет выйти и отчитаться перед начальством. Проще простого.

...

Спустя минуту игрок всё же вышел, странно глядя на Артемия, но не решился заговорить и прошёл мимо. Наш герой сразу зашёл в магазин.

- Металл за знания! Хочу, чтобы мне была покорна тварь земная!

- ...Выражайся нормально. Вот твоё укрощение: заплати и уходи.

Вы уверены, что хотите заключить сделку: свиток навыка ''укрощение'' за 20 бронзовых монет?

- Деньги твои; знания мои.

Сделка заключена!

Получено: свиток навыка ''укрощение''.

- А теперь уходи, пока не появились другие клиенты.

- Одна нога - здесь, другая - в будущем.

...

Так... Что тут у нас?

Свиток навыка ''укрощение'' (обыч.) (навык) - позволяет выучить навык ''укрощение'';

Укрощение: позволяет подчинять волю зверей. Чем выше уровень навыка, тем более сильных животных можно укрощать. Шанс укрощения зависит от текущего здоровья животного по сравнению с максимальным, характеристик силы, воли и, в меньшей степени, удачи.

Изучить?

Подождёт. Играю я уже несколько часов и надо сделать перерыв. Где тут выход...

Продолжить

Форум

Справочник

Чат

Выход

Так, выход.

До свидания! Спасибо, что остаётесь с Future inc!

.

..

...

http://tl.rulate.ru/book/33703/734922