Готовый перевод Рука удачи / Рука случайности: Глава 8: Чернокнижник треклятый завёлся у нас

- Думаешь, кто-то из встречных и вправду поверит, что ты невиновен? - нервно прокричала Teevi.

- Вы напали на беззащитного Укротителя кроликов! Пусть настигнет вас кара небесная за ваши грехи! - не менее громко прокричал Артемий. Никто ни на кого ещё не напал, но все уже взялись за оружие. Zerro явно начал читать какое-то сообщение перед глазами.

Ну, если никакие звери не придут, просто убегу. Штрафы штрафами, а жизнь Заи и время важнее.

Долгое молчание прервалось нападением Zerro. Он, используя какой-то навык, оглушил крольчиху и ударил Артемия, однако сильно удивился, когда посмотрел чуть выше Артемия, туда, где пишется нанесённый урон.

...Так и думал. Не пробил защиту.

Не медля, Артемий тут же начал наступать. Его атаки также не пробивали их броню, но...

- Эй, он как-то слишком часто критует! - возмутился Zerro.

- Удача есть порождения случая; правда за мною!

Бонус за поощряемое поведение: + 1 к удаче.

Как раз в этот момент и очнулась крольчиха, сразу напав на мечника. Судя по тому, что он сразу прекратил битву с Артемием и полностью переключился на неё, Зая была более серьёзным врагом, чем он. Однако, видя всплывающие 3 единицы урона над крольчихой, Артемий закричал ей:

- Отступай! Беги в безопасную зону и жди меня!

Зая послушно убежала, мгновенно прервав бой. Артемий же его продолжал.

- Получай! - внезапно, Teevi, которая всё время не вступала в бой, накинула в сторону крольчихи какое-то заклинание, однако Артемий быстро среагировал и преградил заклинанию путь, резко потеряв возможность шевелиться.

- Тц... Ладно, убьём его, - сказала Teevi, начертив в воздухе круг с несколькими чёрточками, который быстро превратился в два довольно медленных огненных шаров, которые полетели в Артемия. Внезапно, на поле боя появился третий участник - медведь, который подбежал к Артемию и ударил его, однако он очень удачно встал таким образом, что взял на себя два огненных шара.

- Гррраааа!

Получив урон, медведь тут же отвлёкся на Teevi, так и не убив Артемия. У него осталась очень мало здоровья и он начал атаковать куда быстрее, чем раньше, а воздух вокруг него стал отсвечивать красным и фиолетовым.

...Как удачно. Однако, речи у медведя я не слышу. Он слишком высокого уровня или что-то такое?

Решив не отвлекаться на такие мелочи, Артемий присоединился к медведю и напал на явно паникующую девушку. Она побежала, однако медведь заревел, резко обездвижив не только неё, но и всех на поле боя. Вскоре, после ещё нескольких ударов медведя, возникла надпись:

Убит равный по силе игрок. Получено 50 опыта, плащ мага.

Тело Teevi испарилась, распавшись на кучу пыли. Сразу после этого медведь напал на Zerro. Артемий начал помогать ему, однако тот быстро использовал какой-то навык, оглушив медведя, и побежал. Убедившись, что Zerro действительно убежал, Артемий решительно собрался добить медведя и начал наступление на него. После шести ударов, два из которых - криты, медведь и вправду умер.

Получено: 60 очков опыта, медвежья шкура, медвежьи когти, сердце медведя, медвежье мясо, метка контроля.

...Воу. Я сделал это. Даже не умер. Если бы Zerro не оглушил бы его, наверняка получил бы все 120 экспы... Ладно, пора идти к Зае. Вывод только один - удача - имба, мой выбор оказался чуть ли не лучшим... Ох. Точно. Мне же ещё надо будет добыть траву... Но что за метка контроля? Ладно, проверю в другом месте...

...

- Смотри, этот кролик странный - над ним какая-то надпись, - сказал один из новичков с ником ''Л.В.'' своему другу ''П.В.''

- Ничего странного, он просто укрощён одним ролплэйером, Малкавианом - пояснил ему он.

- Здесь можно стать приручателем? - удивился тот. - И что за Малкавиан?

- В этой игре можно стать хоть лучником-щитоносцем археологом... А тот игрок - местная знаменитость: притворяется ненормальным как в разговорах с игроками, так и в разговорах с НПС.

- А как он тогда получает квесты?

- Судя по тому, что его постоянно видят в лесах и поле, ему вообще ничего не выдают - ходит и качается сам.

- Интересно...

- Только не вздумай повторять: удалить и снова создать персонажа не получится, поэтому не глупи.

- Конечно, я...

- Сквозь дали тёмные вернулся я, дабы встретить слугу своего покорного! Идём менять прах на тлен! - раздался неподалёку голос.

- А вот и он.

И Артемий  ушёл, как обычно не обращая внимание на других игроков.

...

Так, что же за ''метка контроля''? Звучит как нечто интересное...

Метка контроля (мусор) (квестовое) - запрещённая метка контроля разума, выпавшая после смерти одержимого медведя. Уже не может быть повторно использована.

...Звучит интересно, но это, скорее всего, просто триггер для активирования квеста-расследования... Ладно, а что за плащ мага?

Плащ мага (плох.) (одежда) - плащ, немного защищающий от магии. Защита: даёт + 1 к магической броне.

...В принципе, не так уж и плохо. У меня, как раз, почти нулевая магическая защита... Пойдёт на замену прежнему. Ладно, пойду к торговцу. Может быть, он даже знает, что делать с этими предметами...

...

- Торговец, пришёл я с добычей великой! - громко проговорил Артемий, прежде чем выложить всё то, что он добыл с медведя.

- ...Не думал, что кто-то сможет победить медведя. Бери свою награду.

Получено: 100 медных.

- Тварь лесная странна была. Твой разум знает эту вещь? Она была у любителя мёда, - Артемий достал из инвентаря метку контроля.

- Это... Было у медведя? - шокировано воскликнул торговец вопреки своему обычному спокойному поведению.

- Истинно так.

- Это... Это серьёзно. Тебе надо срочно сообщить старосте деревни, что рядом с деревней завёлся чернокнижник! - вернув себе часть спокойствия закончил он.

Внимание! Получен обязательный квест ранга C: выяснить, кто владеет печатью чернокнижника.

Награда: ???.

Штраф за провал: ???.

...Похоже, тут что-то серьёзное. В принципе, у задания с травами для пенсионерки нет никаких ограничений по времени, поэтому не страшно, если она ещё подождёт.

- Сию минуту.

...

А вот и дом старосты... Вежливо постучусь.

Вскоре, после семи секунд, дверь открылась и стал виден низкого роста старичок с седыми волосами и седою бородою.

- Что звёздному страннику могло понадобиться от старосты? - сказал тот нейтрально, вроде бы и уважительно, но вроде бы и насмешливо.

- Чернокнижник треклятый завёлся у нас, - Артемий предусмотрительно достал метку контроля. Староста протянул руки и взял метку, начав внимательно её осматривать.

- Где ты это нашёл?

- Во время похода в лес за травами скрытными, встретился мне медведь странный. Разум его был пуст; два заклинания мощных почти убили его. После добивания твари лесной метка сия появилась.

- Плохо... Хорошо, что ты сообщил. Мы соберём совет и закажем паладинов, чтобы они разобрались с приверженцем тьмы. Ты правильно поступил, что обратился ко мне, звёздный странник.

Артемий поклонился и ушёл, а староста оставил печать у себя и молча закрыл дверь.

...Никакой награды и никакого оповещения о выполнении квеста не возникло. Это нормально? Хотя... Как-то всё равно...

Внимание! Квест ранга C провален. На вас наложено проклятие немоты и метка тьмы, за вашу голову в деревне назначена постоянная награда.

Внимание! Получен обязательный квест ранга D: доказать свою невиновность.

Награда: ???.

Штраф за провал: ???.

...А?

- Держите чернокнижника! Не дайте ему уйти! - прокричали деревенские жители неподалёку и внезапно начали бежать на Артемия и его крольчиху с подручными предметами.

Твою ж... Ладно, эта игра становится веселее!

Артемий попытался позвать за собою крольчиху, но не мог открыть рот.

...Зая, за мной!

Крольчиха, ожидаемо, не откликнулась на его мысли.

Ладно, рвём когти.

Артемий быстро взял на руки крольчиху и побежал в сторону леса, пытаясь на бегу уклонятся от летящих в него камней и любопытных взглядов игроков.

...

...Вообще не ожидал от игры такого. Я имею в виду... Воу. Квест-расследование, который можно провалить из-за неосторожности. Нонсенс. Признаю, игра, твоя взяла. Правда, сейчас нужно как-то выбраться из этой ситуации...

Богиня желает вас видеть. Откликнуться на зов?

...Ох, точно, богиня. Она уж точно мне поможет...

Внимание! Метка тьмы не позволяет вам разговаривать с богами!

...А сразу сказать, во время первого уведомления, нельзя? Ладно... Всё плохо. И весело. Игра становится хардкорной, и это хорошо, вот только сейчас уже вечер, а мне ещё доклад делать... Утро вечера мудренее. В принципе, в лесу не так уж и много зверей, представляющих для меня опасность. Всё не так страшно, как может показаться...

Продолжить

Форум

Справочник

Чат

Выход

Выйду, отдохну, а уже потом продолжу...

Внимание! Метка тьмы привлечёт на место вашего возвращения в игру сильных демонов. Вы уверены, что хотите выйти?

...Игра, мне показалось, или ты быканула?

.

..

...

http://tl.rulate.ru/book/33703/745102