Готовый перевод Unexpected encounter:They were meant to be together / Неожиданная встреча: Им суждено быть вместе: Глава 2 - Моя жена

Се Мин все еще пребывала в оцепенении из-за того, что услышала словосочетание "Мой муж", эти слова эхом звучали в ее ушах. Юрин назвала Сыцюаня своим мужем. А это значит, что так оно и есть... Но... это невозможно, нет, этого не могло произойти.

В тот момент, когда Се Мин боролась со своими мыслями, она вдруг услышала громкий шум. Когда девушка подняла голову, она увидела, что ее отец упал на пол, ударившись о стоявший рядом стол, его лоб был в крови.

"Отец." Крикнула Се Мин, бросившись на помощь отцу. Отец девушки поднял глаза и, когда их взгляды встретились, он почувствовал себя неловко. Он не знал, как смотреть на свою дочь после всего этого. Он начал винить себя за все, что произошло сегодня. Если бы не он, его любимая дочь никогда бы не встретила этого неблагодарного Чэнь Сыцюаня.

....

Семья С и семья Чэнь были двумя влиятельными семьями страны С(S). Отец Се Мин и второй сын семьи Чэнь, Чэнь Сэнь, были лучшими друзьями.

Однажды, когда Чэнь Сэнь предложил отцу Се выдать старшую дочь Се Мин за его племянника Чэнь Сыцюаня, отец Се, не долго думая, согласился, так как это было выгодно для их бизнеса и будущего его дочерей.

Он вспомнил, как заставил свою дочь, которая училась в университете, вернуться домой и выйти замуж за Чэнь Сыцюаня.

Поначалу Се Мин была против того, чтобы выходить замуж так рано, но из-за постоянных придирок отца она согласилась встретиться с Чэнь Сыцюанем и какое-то время общаться, чтобы лучше узнать его. Отец Се с радостью согласился на это.

После встречи с Чэнь Сыцюанем, Се Мин нашла его интересным и влюбилась. Чэнь Сыцюань был очень мил с ней и относился к ней очень хорошо. После трех лет знакомства она согласилась выйти за него замуж.

...

Глядя на происходящее, отец Се не мог не винить себя, он опустил голову и сказал: "Прости Сяо Мин, прости своего отца."

Се Мин была застигнута врасплох извинениями отца. Слезы неудержимым потоком потекли из ее глаз: "Все в порядке, папа, не вини себя, это не твоя вина. Я бы никогда не стала винить тебя за это."

"Ох, тц-тц. Как грустно, что моя любимая старшая сестра и отец плачут. Ну же, позвольте мне присоединиться к вам. Насколько здорово это будет выглядеть? Вы оба плачете, а я смеюсь над вами?" Сказав это, Се Юрин направилась к ним.

Услышав, что сказала Се Юрин, Се Мин почувствовала, как внутри нарастает гнев. Она почувствовала, что ее ноги становятся сильнее. Она закрыла глаза и, собрав все свои силы, встала с пола и посмотрела на Се Юрин: "Не смей приближаться к нам."

Все присутствующие в комнате были ошеломлены выражением глаз Се Мин. Даже Юрин подсознательно сделала несколько шагов назад.

Когда Се Мин увидела, что Се Юрин сделала несколько шагов назад, она спросила: "Почему, Юрин, почему? Зачем ты это сделала? Я никогда ничем не обижала тебя. Я всегда любила тебя и заботилась о тебе! Зачем ты это сделала?"

Се Юрин ухмыльнулась: "Ты уверена, старшая сестра,что никогда не обижала меня?"

Мысли Се Мин летали в голове со скоростью света, но она не могла вспомнить ничего такого, что могло бы разозлить ее сестру.

Юрин же усмехнулась и сказала: "Ты всегда забирала у меня всё. Ты никогда ничего мне не давала, потому что всегда смотрела на меня свысока. Все всегда были высокого мнения о тебе. Все думали, что я ничтожество по сравнению с тобой. Ты забрала всё, что я заслужила. Ты всегда получала больше, чем хотела и заслуживала. А я...я никогда не получала того, что хотела. Ты даже получил возможность увидеть маму в последний раз, но я не увидела ее, так как отец отослал меня к тетушкам из-за тебя. После смерти мамы ты забрала у меня и отца. Я ненавижу тебя, старшая сестра, я ненавижу тебя всем своим сердцем."

Се Мин не знала, что должна была сказать. Она была ошеломлена тем, что сказала ее сестра: 'Неужели она действительно так себя чувствовала? Неужели я действительно сделала все это?' Когда она погрузилась в воспоминания, Юрин снова заговорила: "Отец любил тебя больше меня только потому, что ты похожа на нашу мать, которую он всегда любил. Он всегда придавал тебе большее значение. Когда я хотела поехать учиться за границу, как и ты, отец не дал мне и шанса, он не собирался отпускать меня."

Услышав это, отец Се встал и взял Юрин за руку: "Нет, Сяо Юрин, это неправда, отец любит вас обеих одинаково. Отец не хотел посылать тебя заграницу, потому что тогда ты очень часто болела, поэтому я беспокоился о тебе и хотел, чтобы ты была рядом. Не вини в этом свою старшую сестру."

"Нет, ты лжешь, отец. Это все из-за нее. Вот почему.. вот почему я решила забрать всё у тебя. Я хотела, чтобы ты почувствовала боль, которую я испытывала столько лет. Я хотела превратить твою жизнь в сущий ад. Вот почему я все спланировала с помощью моего мужа."

http://tl.rulate.ru/book/33957/2292710