Готовый перевод Kindred / Родство Душ: Глава 99. Мисс, мамочка, София, почему вы тоже побледнели?

Глава 99. Мисс, мамочка, София, почему вы тоже побледнели?

“Бой!” Голос судьи раздается над ареной.

Сразу после того, как он объявил о начале поединка, глаза Мисс Элеоноры сузились, а под Мисс Фантазией треснула земля.

Я не понимаю, что случилось, но вперед! Побей ее!

Мисс Фантазия без каких-либо видимых затруднений прыгнула к Мисс Элеоноре, с зажатым в руке мечом.

Откуда я это знаю? Конечно, сама бы я этого не поняла. Как и прежде, Мисс Фантазия двигается настолько быстро, что мои глаза попросту не способны уследить за ней.

Я слушаю, как описывает бой мамочка. Замах правой рукой (мечом), ушел влево, удар левой ногой, заблокирован, и т. д.

Да, это действительно скучно, не иметь возможности видеть все происходящее самостоятельно.

Хотела бы я, чтобы мои глаза были способны следить за такими скоростями.

Мисс Фантазия неоднократно обменивается атаками с Мисс Элеонорой, и бой длится намного дольше, чем у Мисс Тинесии.

Означает ли это, что Мисс Элеонора сильнее, чем Мисс Тинесия? Но, я ведь помню, мамочка говорила, что Мисс Тинесия вторая по силе на этом турнире.

Муу... я думаю, мне нужно больше тренироваться в боевых искусствах.

“Авуу…”

Вздох…

“Авуу...”

Вздох…

“Авуу...”

Вздох…

“Авуу!”

Я сказала “Авуу” вздох…! Мисс, ау! Здесь Латифа, Мисс! Заметьте меня, пожалуйста!

А-а-а… это плохо. Мисс полностью поглощена боем.

“Аву”.

Хммм.

Это ваша вина, Мисс!

София… Мисс игнорирует меня…

Да. Я пойду жаловаться Софии.

По крайней мере, София не будет игнорировать меня.

“Понятненько, все ясно. Мисс находит битву между детьми гораздо важнее тебя. Не волнуйся, Латифа. Я хорошо о тебе позабочусь”.

Видите? Как и ожидалось от такой великой горничной, как София.

Она знает, как правильно обращаться с ее подчиненными!

Как раз в тот момент, когда София подняла меня на руки, я заметила, что Мисс Элеонора и Мисс Фантазия остановились.

Каждая на противоположной друг от друга стороне арены. На обычно беспечном лице мамочки появляется удивление.

А причина ее удивления… кровь? Струйка крови, стекающая изо рта вниз по подбородку Мисс Фантазии!

С другой стороны... Мисс Элеонора выглядит совершенно невредимой. Кажется, она даже не устала.

"Хааа!”

Внезапно Мисс Элеонора широко раскинула руки в стороны и закричала.

Порыв ветра, проносящийся мимо, встряхивает комнату, в которой мы находимся.

Что это такое?

Дышать... тяжело дышать.

Это не больно, но очень неприятно.

Движения Мисс Фантазии замедляются, а ее лицо бледнеет, будто бумага.

Как я узнала, что ее движения становятся медленнее? Все потому, что мамочка… кхе-кхем. Все потому, что я теперь вижу ее силуэт, а не размытое пятно, как раньше.

Если я сосредотачиваюсь, я могу увидеть движения Мисс Фантазии. С другой стороны, Мисс Элеонора все еще выглядит, как сильно размытая фигура.

С течением времени движения Мисс Фантазии становятся все медленнее и медленнее.

А цвет ее лица все бледнее и бледнее.

Она сейчас похожа на призрака. Я не знаю, как призраки выглядят на самом деле. Но не удивлюсь, если они будут похожи на нее. Я имею в виду, что фантастическая красота Мисс Фантазии почему-то словно истощается.

Треск! Треск! Треск!

Земля под ногами Мисс Фантазии внезапно пошла трещинами и продолжила трескаться до тех пор, пока вся арена не покрылась большими трещинами.

Мисс Фантазия упала на колени.

Мисс, мамочка, София, почему вы тоже побледнели?

http://tl.rulate.ru/book/340/203718