Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 360. Странно

(Перевод: Ориана)

Мужчины – существа, которые стремятся сохранить свое достоинство. Некоторые могут обойтись без чего угодно, кроме собственного достоинства, как, например, Чэнь Цзуань.

Как такой парень, как он, полный сил и энергии, мог мочиться так, будто у него нет почек…

Это большое унижение для такого человека, как Чэнь Цзуань, который целыми днями хвастался, как он цепляет девушек. Он должен обязательно все исправить.

Суть в том, что раньше у него никогда такого разделения не было. Чэнь Цзуань считал, что это определенно случайность!

Вернувшись в номер, он перестал играть в карты, а просто в сторонке пил воду. Через некоторое время он почувствовал позыв к мочеиспусканию и побежал в туалет. Струя была цельной, и никаких признаков разделения не было вообще. Чэнь Цзуань был в таком восторге, что сдержал мочу и поспешил обратно!

Он прибежал обратно в номер: «Перестаньте играть в карты, все идите за мной! Я же говорил, что у меня ничего больше не разделится, сейчас я вам докажу свою правоту! Никаких душевых леек, я все еще молодой бог азартных игр столицы!»

Люй Шу посмотрел на Чэнь Цзуаня и поднял брови: «Ну пойдем посмотрим».

Когда они дошли до туалета, Чэнь Цзуань уверенно спустил штаны: «Смотрите!»

Теперь Чэн Цюцяо был просто потрясен: «Брат Цзуань, ты просил нас стать свидетелями рождения нового мирового рекорда для Книги рекордов Гиннеса? Шесть струек превратились в десять?! Новая высота для человечества?!»

Чэнь Цзуань тоже был потрясен. Десять струек меняли направление и скорость, как причудливый фонтан. Он стал человеком-фонтаном?! Осталось только фоновую музыку добавить, например, «Happy birthday»!

Супер!

Теперь, благодаря настойчивости Чэнь Цзуаня, его прозвище Чэнь Пять Струек превратилось в Чэнь Десять Струек.

Твою ж мать!

«Очки негативных эмоций от Чэнь Цзуаня, +999!»

Между прочим, хотя на этот раз Чэнь Цзуань был полностью уверен, что это его собственная проблема, Люй Шу уже давно обнаружил, что, если это было вызвано им самим, он также мог достичь цели – получать очки негативных эмоций.

Чэнь Цзуань никогда бы не подумал, что кто-то может над ним прикалываться, потому что ему и в голову не могло прийти, что кто-то будет использовать сверхспособности ради такого!

Кто знает, какие мысли и чувства у него возникнут, когда он вспомнит сегодняшний день после того, как узнает, что Люй Шу обладает силой стихии воды…

За последние дни у Люй Шу был очень высокий доход негативных эмоций. Хотя разовые пополнения от маленького толстяка были довольно высокими, в сумме они не шли ни в какое сравнение с тем, что давали ему директор завода и его люди. В настоящее время он уже был на полпути к тому, чтобы зажечь третью звезду…

Поздно вечером Цао Цинци наконец вернулась. Команда ждала ее возвращения, чтобы обсудить ситуацию. В результате, Цао Цинци ничего не сказала, просто села на соседний стул и глубоко задумалась.

Люй Шу с любопытством спросил: «Ну и как? Нашла что-нибудь?»

Эта группа людей в настоящее время управляет оптовым фермерским рынком в качестве прикрытия. На самом деле, дела на этом фермерском рынке идут очень хорошо. Они могут заработать много денег, просто собирая арендную плату с каждого торгового места.

Но им этого недостаточно, они теперь быстрыми темпами набирают силу, обкрадывая таких же бесчестных дельцов.

В отличие от других черных рынков, которые продавали добытые вещи, согласно полученной информации, отсюда ничего не утекало наружу.

Это очень странно. Даже если у вас нет недостатка в деньгах на фермерском рынке, неужели вы можете использовать все отнятые вещи только для себя? Это слишком отличается от других черных рынков. Может они накапливают мощь для какой-то цели?

Однако, какими бы крутыми вы ни были, над вами все равно есть Небесная и Земная сети, а среди 7 членов Небесной сети есть два уровня А. Как вы собираетесь осуществить свой план?..

Китай, наверное, был самой недружелюбной страной в мире для этих серых крыс в сфере совершенствования. Это, как если бы новые игроки появлялись не в деревне для новичков, а их сразу бы закидывало в высокоуровневый данж… Если бы это действительно была игра, игроки определенно стали бы звонить в службу поддержки и жаловаться. Только это не игра, а служба поддержки и есть главный босс…

Цао Цинци спокойно взглянула на Люй Шу: «Очень скрытные. Ничего не нашла».

Немногословная. Люй Шу рассчитывал, что она расскажет побольше, хотя на самом деле это не важно…

Однако слова Цао Цинци заставили Люй Шу сравнить их с черным рынком, с которым он столкнулся раньше. Хотя те олухи думали, что хорошо спрятались, на самом деле, прятаться они совсем не умели. Когда он вошел на склад брошенных машин, то сразу почувствовал, что это по меньшей мере непорядочные люди.

Однако здесь все по-другому. Они умнее, вся торговля сливалась с продуктовым рынком, и невозможно было сказать, какие люди на самом деле проводят сделки.

Люй Шу и раньше чувствовал, что с заданием их команды что-то не так. Дело не в силе их целей, по информации у других команд уровень задания был примерно такой же, а вот сила членов их команды отличалась. Нет никакого смысла в том, что Небесная и Земная сети необдуманно собрали такую сильную команду без всякой причины.

«Пойдем завтра посмотрим. Так или иначе, это продуктовый рынок, и там ходит очень много людей. Если мы разделимся, нас не должны обнаружить», – предложил кто-то.

Теперь, когда Чэнь Цзуань увидел, что Люй Шу вернулся, он почувствовал себя увереннее. Ему хотелось, чтобы все быстрее отвлеклись от его неловкой ситуации с разделением струек: «Верно, давайте завтра сходим и посмотрим. Отправимся вечером!»

Все как-то странно на него посмотрели. Люй Шу улыбнулся и сказал: «Кто ходит на продуктовый рынок вечером? Что, хочешь подобрать для ужина выброшенные листья?»

Разве Чэнь Цзуань бывал раньше на продуктовом рынке? Он смущенно спросил: «Тогда когда ты хочешь пойти?»

Люй Шу ненадолго задумался: «В полдень».

«Почему в полдень?»

«Потому что все всегда говорят, что по утрам и вечерам случается что-то плохое», – сказал Люй Шу как ни в чем не бывало.

(п.п. – вообще-то поговорка такая: «рано или поздно случится что-то плохое», но вот это «рано или поздно» дословно переводится как «по утрам и вечерам», поэтому Люй Шу и предлагает пойти днем)

Чэнь Цзуань: «???»

Чэн Цюцяо: «???»

Его способность искажать смысл поговорок была восхитительна!

…

В полдень следующего дня все вместе отправились на фермерский рынок. Четыре человека слонялись снаружи, а трое вошли внутрь, чтобы оценить обстановку. Люй Шу долго присматривался и обнаружил, что этот рынок ничем не отличается от обычного продуктового рынка. Он сверился с информацией и подтвердил, что хозяин оптового магазина морепродуктов в юго-западном углу был членом этого черного рынка с силой уровня Е.

Еще было выявлено несколько человек среди администраторов фермерского рынка.

Есть только одна проблема: людей не достаточно.

По данным их было всего 21, но на всем фермерском рынке они встретили только 16. Где же остальные пять?

Люй Шу, Чэнь Цзуань и Чэн Цюцяо и были теми тремя, кто пошел на разведку. Им нужно было что-нибудь купить, чтобы не привлекать к себе внимание. Люй Шу купил пакет паровых пирожков, чтобы поесть всем вместе. Чэнь Цзуань вышел сразу с жареной курицей, а у Чэн Цюцяо в руке была веточка кинзы...

Как уже было сказано, в этом месяце у Чэн Цюцяо карманных денег было всего лишь 200 юаней, из которых осталось только 30, поэтому ему приходилось экономить…

«Теперь мы должны сначала определить, где находятся эти пять человек, – сказал Люй Шу, – в противном случае, даже если мы убьем 16 человек на фермерском рынке, если эти пять человек сбегут, наше задание будет считаться проваленным».

С этим утверждением все были согласны. Эти пятеро могут быть главными организаторами. Если их отпустить, они так и останутся безнаказанными. Их задание действительно не будет завершено, так что им самим было бы неловко об этом говорить.

Люй Шу оставался у продуктового рынка до самого вечера, желая посмотреть, куда пойдут те люди, когда продуктовый рынок закроется. Однако он просидел до полуночи, но так никто и не вышел. Сбитый с толку, Люй Шу потихоньку пробрался на фермерский рынок и обнаружил, что внутри нет ни одного человека!

Нет, очевидно, что это единственный выход, и он не видел, чтобы те 16 целей выходили, так куда они все исчезли?

Есть что-то странное в этом фермерском рынке. Возможно, у них есть тайник под землей!

http://tl.rulate.ru/book/34520/3438303