Готовый перевод The Princess In The Dumpster / Принцесса со Свалки (KR)😌📙: Глава 7 - Часть 2

Глава 7 - Часть 2

На щеке императора появились слегка видные капли крови.

- Все хорошо. Я не злюсь на тебя.»

- … Опустите меня.»

Он говорил, как можно более мягким голосом, но настороженность ребенка не исчезла.

Император, выслушав просьбу ребенка, опустил дрожащую девочку на землю.

Как только её ноги коснулись земли, она спряталась за дерево.

Девочка слегка высунула голову из-за дерева и взглянула на людей потревоживших её, их стало гораздо меньше, чем раньше, и вскоре она взглядом нашла Уильяма и широко раскрыла глаза.

Уильям встретившись с ней взглядом, почесал затылок с неловким выражением лица.

- Это наш с Сионом дом. Что вы здесь делаете?»

Родрик опустился и присел на одно колено.

Уильям был удивлен такому поступку и попытался остановить императора, но Кариджан остановил его.

- Вы бросили меня. Лжец.»

Лицо Родрика изменилось услышав слова девочки.

На его лбу появились глубокие морщины.

- Я… Бросил тебя?»

- Вы обещали вернуться. Я так долго ждала… Но Вы так и не пришли…»

Девочка пробормотал тихим голосом.

Её взгляд опустился вниз, она выглядела разочарованной и измученной.

Она стояла расстроенная, держа Сиона в своих объятиях.

Каждый раз девочка обнимал Сион все крепче и крепче, ящерица начала слегка бить девочку хвостиком, желая выбраться из её объятий.

Но вскоре Сион сдался, и перестал бить хвостом, будто смирившись с этим.

- Я больше не буду вас ждать...»,- сказал девочка, прячась за дерево.

Родрик, сидевший на одном колене, еще сильнее нахмурился.

- Поэтому уходите. Я буду жить с Сионом. Так что мне больше не нужен папа.»

Сказал девочка еще сильнее обняв ящерицу.

Глаза Уильяма расширились.

«Папа? ... Она говорит о его величестве?»

Уильям стоял в шоке, пытаясь понять всю ситуацию.

«Что она имеет в виду под словом «папа»?»

В отличие от прежнего волнения, довольно сухой голос девочки был полон разочарования.

- Моя семья - Сион. Мне больше никто не нужен!»

Лицо Родрика исказилось услышав её слова, когда она назвала маленькую ящерицу на руках или детеныша дракона своей единственной семьей.

Император медленно взглянул на неопрятную внешность ребенка.

Он задумчиво сел напротив неё.

- Дитя, что ты имеешь в виду…?»

Родрик перевел взгляд на Уильяма, который ответил на слова ребенка.

Уильям стоял позади императора в полном недоумении.

Тем не менее он поспешно опустился на колени перед Родриком и сказал.

- Судя по тому, как она называла свою мать, это вероятно означает…»

Император сразу понял, о чем говорит Уильям и прервал его.

- Да… Я понял.»

Родрик мягко рассмеялся.

Император, выросший под строгим контролем, под покровительством бога солнца, редко выражал свои чувства.

Кариджан и Уильям, стоявшие позади императора, улыбались и не могли скрыть своего внутреннего удивления.

- Кажется я заставил тебя долго ждать. Дитя мое.»

Девочка от удивления широко раскрыла глаза.

Девочка, которая какое-то время молчала, будто осознавая то, что сейчас услышала, затем мелкими шажками вышла из-за дерева.

Разглядев её получше, сразу стало ясно, что состояние ребенка было намного серьезнее, чем краткий доклад Уильяма.

Лицо Родрика потемнело.

Вмятины на щечках, сухие губки и пальчики были тоньше лапши, ступни были босыми и грязными, а от холодного ветра её ручки стали грубыми.

Была осень, и хотя днем ​​было тепло, ночью было довольно прохладно.

- Вы … вспомнили…?»

Осторожно, но с нетерпением спросила девочка.

Зрачки под её челкой были широко раскрыты и ярко светились, глядя прямо на императора.

***

http://tl.rulate.ru/book/34623/1228176