Готовый перевод The Princess In The Dumpster / Принцесса со Свалки (KR)😌📙: Глава 14 - Часть 2

Глава 14 – Часть 2

Ферн неловко рассмеялся над явно недостаточным объяснением.

«Это тоже сила, сокрытая в камне?»,- на мгновение задумался Ферн.

«Пора готовить обед. Ты будешь здесь? Если нет, то как насчет того, чтобы пойти со мной на кухню.»

- Да, до свидания.»

Девочка сделала вид, что не услышала приглашения Ферна, и коротко попрощалась.

Она лишь посмотрела в след Ферну, и продолжила заниматься своими делами.

- Мне нужно попасть туда, как можно скорее.»

После выхода из замка, Ферн зашагал так быстро, почти переходя на бег.

Ребенок, который остался один, заметил это и затем осторожно встал со своего места, держа Сиона на руках.

- Бу!»

В тот момент, когда он собиралась выйти за дверь, появился рыжий мальчик, напугавший её.

Девочка села на землю, крепко обнимая Сиона, пытаясь успокоить своё бьющееся сердце.

- Бугагагага, посмотри на свое испуганное лицо! Оно такое смешное!»

Мальчик, который выглядел на одну голову выше девочки, был одет в аккуратный костюм, но повсюду на нём была грязь и листья.

- Как долго ты будешь сидеть? Давай, вставай.»

Мальчик протянул к ребенку руку.

Мальчик разговаривал дружелюбно, в отличии от тех мальчиков которых она видела раньше.

- Я не смог прийти вчера, было уже слишком поздно, поэтому с утра я ждал перерыв. И наконец то получилось! Эй, у тебя необычные глаза, они потрясающие. Он сияют, как драгоценные камни.»

Девочка смотрела на него широко раскрыв глаза. Она не понимала, о чем он говорит.

- …»

Мальчик выпрямил спину, заколебался и сделал шаг вперёд.

- Ты что не можешь говорить? Не хочешь встать? У меня скоро рука отвалится.»

В конце концов немного колеблясь девочка протянула ему руку.

Мальчик улыбнулся и потянул её за руку.

- Я пришел, потому что услышал, что в северо-восточном замке есть одинокий ребенок. Ты такая маленькая. Я как раз скучал. Здесь кругом одни старики, поэтому мне очень скучно.»

-… »

- В любом случае, привет. Я Лапас. Ученик одного гордого летописца!»

Лапас, улыбнувшись представился девочке.

Она смотрела на него глазами ребенка, смотрящего на что-то странное.

Мальчик, который внезапно появился, как порыв ветра, был незнаком для ребенка.

Девочка поняла, что Лапас не был плохим человеком, но она не знала, как ей общаться с ним.

- Блин… Кажется ты и в правду не можешь говорить. Об этом они не сказали.»,- сказал Лапас, почесав затылок.

- …»

- Я пришел чтобы мы стали друзьями... Эй ты знаешь слово «друг»?»

В конце концов, Лапас сказал причину почему он прибыл сюда.

Девочка посмотрел на него, на мгновение задумавшись.

- … А что хорошего в друзьях?»

- Эй, ты умеешь разговаривать? Ну для начала… Это не скучно, и есть с кем поговорить. Ведь как тебе известно, здесь совсем нечего делать.»

Ребенок опустил голову и пару раз посмотрел на себя и на Лапаса.

Ей казалось, что между ними нет никакой разницы…

- Ну что, мы стали друзьями, так ведь?»

Девочка ничего не ответила, но Лапас праздновал начало их дружбы.

Он схватил её за руку, потряс ее вверх и вниз, а затем удовлетворительно кивнул.

- Тогда первой нашей дружеской миссией будет… Мы пойдем на разведку!»

Красно-карие глаза игриво вспыхнули, и мальчик потянул ребенка за собой.

Девочка, едва успела обнять Сиона одной рукой, и ей пришлось идти за Лапасом.

[Я вернусь к вечеру.]

- Мое имя…»

Ребенок грустно опустил голову, когда увидел, что её дом становится все дальше и дальше.

***

- Эй, ты не голодна? У меня есть много вкусной еды. Хочешь?»

- Я уже поела. Совсем недавно…»

Когда ребенок отрицательно покачал головой, Лапас был сильно разочарован.

Девочка застыла, глядя, как Лапас в печали опускает плечи.

- Ох, кто это?»

- Сион…»

- Это имя ящерицы, Сион? Похоже на имя человека. Завидую тебе! Мне не разрешают заводить животных. Мой учитель говорит, что домашние животные могут сгрызть и загрязнить книги учета, поэтому это категорически запрещено.»

«Что такое книга учета и домашнее животное?»

Она впервые слышала о таком.

Девочка, задумавшаяся на мгновение, осторожно спросила.

- Книга учета?»

- Ага. Это то, что я когда-нибудь покажу тебе. Это книга о том, что уже произошло в мире. В будущем, я буду записывать туда все что происходит. Разве это не здорово?!»

Услышав воодушевленный голос Лапаса, девочка взволнованно ​​кивнула.

***

http://tl.rulate.ru/book/34623/1284080