Готовый перевод Sweet Adorable Wife, Please Kiss Slower! / Моя прелестная жена, пожалуйста, целуй медленнее!: Глава 29^ Скучаю по тебе, хочу тебя увидеть

Глава 29: Скучаю по тебе, хочу тебя увидеть

Боже, какая муха его укусила? Почему он такой злобный?

- Скажи мне, что случилось?- в голосе Лу Чжанбэя уже слышалось раздражение.

- Я…я…

Линь Ваньван внезапно замолчала на несколько секунд. Из ее горла вырвался всхлип, а потом она разрыдалась.

- Лу Чжанбэй, надо мной издевались.

Лу Чжанбэй просто ответил:

- О.

Что, черт возьми, означает это "о"?

Почему он не спросил ее, кто над ней издевается? Как она сейчас?

Если он такой спокойный, как она может продолжать притворяться?

Линь Ваньван попытала счастья и захныкала:

-Ты такой плохой парень! Почему бы тебе не утешить меня?

На этот раз Лу Чжанбэй ничего не сказал. Линь Ваньван заплакала еще более душераздирающе.

Когда она уже не могла продолжать притворятся, раздался холодный мужской голос:

- Ты еще не устала?

- А?

- Разве это не утомительно притворяться?

Услышав, что рыдания внезапно прекратились, Лу Чжаньбю не нужно видеть самому, чтобы догадаться, что в этот момент у девушки было мрачное выражение лица. В его глазах мелькнул намек на улыбку.

- Я собираюсь дать тебе последний шанс. Говори по делу.

Почему этот человек сидит у нее в печёнках?! Откуда он узнал, что она притворялась плачущей?! Неужели ее актерские способности настолько ослабли?

Нет! Ей придется полагаться на свою актерскую игру, чтобы зарабатывать на жизнь в будущем.

- А откуда ты знаешь?- угрюмо спросила Линь Ваньван.

Лу Чжанбэй поднял брови.

Будет ли человек, который может сдерживать слезы даже тогда, когда у него развилась наркотическая зависимость, так жалко плакать только потому, что кто-то над ней издевался?

Зная, что он не собирается отвечать, Линь Ваньван скривила губы.

- А где ты сейчас находишься?

- Снаружи, - лаконично ответил Лу Чжанбэй.

Когда Линь Ваньвань снова спросила, что он делает, тот поднял бровь и оглядел сидящих снизу зрителей, которые терпеливо ждали. Он повернул свое кресло назад.

- Линь Ваньвань, если собираешься продолжать нести чушь, то пока.

- О, подожди, - быстро сказала Линь Ваньвань. - Почему ты такой нетерпеливый? Такой человек, как ты, не найдет себе девушку.

- Дело в том, что ты не моя девушка, - ответил Лу Чжанбэй, на этот раз более раздраженно. - Если тебе есть что сказать, говори.

Услышав его тон, Линь Ваньван закатила глаза, и в ее голове возник план.

- Я скучаю по тебе.

- Ну и что?

- Я хочу тебя видеть.

Лин Ваньван услышал усмешку Лу Чжанбэя. Она стиснула зубы и скрыла намек на лукавство в своем застенчивом тоне.

- Лу Чжанбэй, найди меня. Можешь считать, что это мой третий шанс.

Лу Чжанбэй безразлично оглядел почтительные лица внизу и взглянул на режиссера, который представлял на сцене новый продукт.

В тишине слышался только голос Лу Чжанбэя:

- Прямо сейчас?

- Да!

Вспомнив, что он сейчас снаружи, Линь Ваньван улыбнулся еще шире.

-Ты должен поспешить, пока я не уснула. Если ты этого не сделаешь, то снова будешь должен мне три обещания.

-…

Лу Чжанбэй поднял брови. Она умела планировать.

Даже не дожидаясь его ответа, Линь Ваньвань знала, что получила одно очко в свою пользу. Она набрала обороты и хотела высмеять его еще больше, чтобы отомстить за то, что он сделал с ней раньше.

Послышались гудки в трубке. Он положил трубку.

- Да ну? Неужели он впал в ярость от унижения?

Линь Ваньван фыркнула, сунула мобильник обратно в карман и продолжила бесцельно бродить по кампусу.

Ярко светила луна, дул прохладный ветерок. Тень Линь Ванван удлинилась под светом уличных фонарей.

- Так мило.

Она потянулась и почувствовала, что такой образ жизни не так уж плох.

Ей было 25 лет, когда она умерла. Ей повезло, и она снова смогла пережить свою молодость.

http://tl.rulate.ru/book/34763/814535

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь