Готовый перевод Sweet Adorable Wife, Please Kiss Slower! / Моя прелестная жена, пожалуйста, целуй медленнее!: Глава 31. Не твое дело

Глава 31: Не твое дело

Линь Ваньван удобно устроилась на скамейке. Она указала на место рядом с собой, жестом приглашая Лу Чжанбэя присесть. После того как он резко плюхнулся на скамейку, его встретила любящая улыбка.

- Мистер Лу, а я красивая?

Лу Чжанбэй хитро сверкнул глазами.

Как раз в тот момент, когда Линь Ваньвань собиралась задернуть занавеску, зная, что Лу Чжаньбэй раскусил все проделки, он ответил:

- Не уродина.

-…

Не стоит хвастаться, но ее внешность всегда била не меньше 95 из 100.

Но для него она просто "не уродина"? Он что, слепой?

Линь Ваньван потребовалась минута, чтобы успокоиться.

- Итак, поскольку я "не уродина", не мог бы ты милостиво простить меня за эту шутку?- спросила она, снова пустив в ход щенячьи глазки.

Лу Чжанбэй прищурился, с подозрением глядя на ее сияющую улыбку.

- Почему?

- Вообще-то, сегодня первое апреля, - сказала Линь Ваньван, глядя на свои дрожащие пальцы

Лу Чжанбэй ухватился за ситуацию, но все же спросил: - Ну и что?

- То, что я позвонила тебе, было просто шуткой.

Лу Чжанбэй взглянул на нее. От него не веяло гневом, но все же напряжение было настолько огромным, что девушка почувствовала, как дрожь на спине.

- Я серьезно. Сегодня День дурака, а ты прилетел ко мне, даже не проверив дату. Ты же не можешь винить меня за то, что я хотела повеселиться, правда?- она держала свои дрожащие руки вместе и пыталась притворится, что все в порядке.

Не произнеся ни слова в ответ, Лу Чжанбэй просто усмехнулся краешком губ. Для Линь Ванван это было похоже на улыбку дьявола.

Сохранить услугу или обидеть его-это был трудный выбор.

Она открыла рот, желая сказать что-нибудь, чтобы разрядить напряженную атмосферу.

В этот момент раздался странный шум.

- Хммм ахх!

Легкий стон прервал тишину, прямо вслед за звуками раздевания.

Линь Ваньван бессознательно вздрогнул и повернулась к Лу Чжаньбэю.

Мужчина выглядел холодным и отстраненным, с поднятыми бровями. Он, казалось, внимательно слушал эти стоны, и в его темных глазах мелькнул легкий интерес.

Линь Ваньван скривила губы и тоже начала слушать.

- Детка, ну же, повернись ко мне лицом… Какого черта, где твоя грудь?

-…

Услышав это, линь Ваньвань тут же прикрыла рот рукой, чтобы не засмеяться.

- Милый, скорее вставляй!

Девушка прошептала, нежно и эротично:

- Быстрее, я больше не могу ждать!

- Но я уже вставил.

Что за история о плоскогрудой принцессе и маленьком кролике [Кролик относится к мужчине со слабыми сексуальными способностями].

- Пфф!

Линь Ваньван больше не могла сдерживать смех. Ее хихиканье мгновенно насторожило парочку.

- Ах! Там кто-то есть!

- Кто это?!

- О нет, они меня услышали!- Линь Ваньван вскочил и схватил Лу Чжаньбэя за руку.

-…

Прежде чем Лу Чжаньбэй успел произнести хоть слово, Линь Ваньвань уже вывела его из сада.

Смех единственное, что осталось после них.

Лу Чжанбэй бросил на нее быстрый взгляд. Ее брови дрогнули, когда она хихикала, неся в себе такое чувство озорства, которое Лу Чжанбэй редко испытывал в своей жизни.

На какое-то мгновение он стал немного рассеянным.

Лицо перед ним вызвало у него воспоминания о ком-то, кто так же смеялась.

Это уже второй раз, когда Лу Чжаньбэй увидел тень той женщины в Линь Ваньван.

После долгого бега девушка наконец остановилась. Она огляделась вокруг, хватая ртом воздух.

- Они не должны были погнаться за нами, верно?

По сравнению с ее состоянием, Лу Чжанбэй даже не вспотел. Единственное изменение состояло в том, что его волосы стали более волнистыми из-за ветра.

- Почему ты побежала? Ты даже не сделала ничего плохого.

Точно, прочему она побежала?

http://tl.rulate.ru/book/34763/814563