Готовый перевод Носитель / Носитель: тайна пустоши 29

Глава 29.

Как мало человеку нужно для счастья. Проснуться, выспавшись в удобной кровати, вкусно позавтракать, ощущая как тело стремиться работать, а не страдает от боли в мышцах. Проснуться не от мерзкого писка будильника выставленного в смартфоне, а от ласкового лучика тёплого солнца, робко согревающего кожу лица. Это почти идеальное пробуждение, по мнению Афины. Жаль, что этим утро ничего подобного не наблюдалось. Выключив будильник, заставивший продрать глаза и оторваться от такого желанного сна, вздохнуть прерывисто, ощутив ломоту, в пояснице, ставшую следствием долгой прогулке под холодным дождём. Хотелось есть, пить и посетить уборную. Снов в эту ночь ей вроде не снилось и потому пистолет лежащий под подушкой не пережил страстных объятий, но это не означало наличие хорошего настроения. Начавшийся прошлым днём дождь всё ещё поливал за окном лишая желания не только выходить на улицу, но и вообще покидать кровать. Пожалуй, если бы не назначенная встреча с охранниками, то она наплевала бы на всё и продолжила валяться. Однако пунктуальность и выполнение обещаний были в приоритете у девушки, и она не могла наплевать на своё отношение лично данным обещаниям.

- Афина, - тихо позвал тоже проснувшийся Паук с соседней кровати.

- Что, тоже не хочется вставать? – Хмуро отозвалась девушка, предположив, что напарник попросит никуда не ходить и сильно желая согласиться на ещё не озвученную просьбу.

- Совершенно верно, - прогундосил парень вдобавок ещё и шмыгнув носом. Афина сев на кровати посмотрела на Паука.

- Заболел? – Коротко поинтересовалась девушка, уже догадываясь, что ответит напарник.

- Очень на то похоже, - снова шмыгнув, ответил парень.

- Что чувствуешь? Опиши состояние, - попросила девушка, прикидывая, чем сможет помочь парню.

- Голова ватная, Насморк, Слабость, - перечислил Паук, и Афина немного успокоилась. Всё не так плохо как могло быть.

- Нормально. Похоже, плющит тебя не слишком сильно. Хорошо, что заболел уже тут, а не в поле. – Афина слезла с кровати и, выглянув за дверь, обнаружила два контейнера с аккуратно сложенной, а значит уже почищенной одеждой. Забрав лотки, она заметила пытающегося подняться Паука. – Оставайся в кровати. Я придумаю, как тебя вылечить, а ты просто отдыхай. Уж денёк отдыха ты заслужил, это точно.

- Вы с Мехом справитесь? – Уточнил парень, ложась обратно и укутываясь в одеяло.

- Да без проблем. За окном поливает, так что мы вряд ли много успеем сделать сегодня. Скоро откроется бар и кухня, я закажу тебе лёгкий завтрак. Переговорю с администратором или кем был тот мужчина за стойкой, у него наверняка найдётся парочка услуг, которых нет в малом прайс-листе. Завтра ты уже встанешь на ноги, - заканчивая одеваться, обнадёжила парня Афина.

- Было бы неплохо, - вяло улыбнувшись и снова, шмыгнув носом, сообщил Паук.

- Ладно, я пошла, скоро придут охранники торговать. К их появлению хотелось бы успеть решить все насущные проблемы, - Афина, забросив на спину потрёпанный временем и передрягами рюкзак, подумав, что его тоже можно будет сдать в чистку и, придерживая ремень автомата, вышла в коридор. Отставив пустой лоток к двери, от которой накануне стянула его, заглянула в уборную, где проведя обязательный гигиенический минимум, почувствовала себя лучше. Поясница конечно ещё болела и забыть о ней не получалось, Но все остальные проблемы начали решаться и это вселяло оптимизм.

Спускаясь по лестнице на первый этаж, размышляя о явной зажиточности хозяина гостиницы, имеющего возможность тратить внушительные суммы на постоянное освещение, она и не заметила, как спустилась.

- «Старатель» Афина? - Спросили откуда-т сбоку и девушка, обернувшись, с удивлением заметила за стойкой работника гостиницы, другого человека. Так же облачённый в военный китель, этот служащий выглядел моложе, хоть и так же браво.

- Да, Это я, - кивнув, призналась девушка, не поняв, что от неё нужно.

- Приятно с вами познакомиться. Наш бар, как и кухня уже открыты и ждут своих гостей. Рыночная площадь так же скоро начнёт функционировать. Снаружи всё ещё льёт дождь и, если вы пожелаете прогуляться снаружи, я могу предложить вам воспользоваться нашими непромокаемыми плащами. Аренда входит в стоимость проживания. Приобрести точно такой же можно на рынке у нескольких продавцов, как и многое другое оборудование, и амуницию характерную для наших мест. Согласно заметкам моего сменщика, я имею смелость предложить забронировать вам баню на полдень, а так же предложить ознакомиться с расширенным списком предоставляемых услуг, - с важным видом, как-то по казённому проговорил работник, явно выполняя их любимую официальную часть. Вытащив откуда-то из-под стойки деревянный планшет с зажатым листком, он положил его на стойку и пододвинул ближе к Афине. Девушка приняла прайс и с интересом осмотрела его. Пункт о вызове лечащего врача обнаружился почти в самом низу списка, что очень порадовало, а вот стоимость его услуг опечалила.

- Мой напарник приболел и сейчас чувствует, сея не очень хорошо. У вас есть возможность вызова лечащего врача за один золотой. Если я воспользуюсь его услугами, он сможет поставить на ноги больного? – Поинтересовалась девушка у мужчины за стойкой.

- Совершенно верно. Заявленная сумма не столько плата за услуги врача, сколько депозит на его услуги. Работник "Апотекариума" проведёт весь день, ухаживая за больным, и совершит все необходимые мероприятия по излечению нуждающегося. Обычно в перечень услуг входит посещение бани с пропариванием больного разнообразными травами и специальным массажем, так же в стоимость входит особое питание, изготавливаемое по специальному заказу нашей кухней и некоторые иные услуги выбранные врачом на его усмотрение, - объяснил суть цены работник гостиницы, что снова удивило и порадовало девушку.

- Что ж. Я думаю, это так же стоит своих денег, как и прочие ваши предложения. Я согласна. Оплачивать работу нужно сразу или по завершению работы? – поинтересовалась Афина, решив потратиться.

- На ваше усмотрение. Главное чтобы у вас было чем оплатить наши услуги. Впрочем, согласно полученным нами данным, вы можете себе позволить и боле затратные удовольствия во время посещения нашего города, - вежливо отозвался человек, и Афина подумала, что не зря гостиницу советовали все охранники. Явно они имеют какой-то доход с этого заведения и логично предположить обмен информацией.

- Я так понимаю, на этом официальная часть нашего общения окончена? – Предположила Афина и, увидев улыбку на лице мужчины, поняла что угадала.

- Так и есть. Похоже, вы уже начали осваиваться в нашем городе, - кивнув в ответ, сообщил работник.

- Это не сложно, учитывая манеру общения всех вокруг. Ну, да ладно. Пойду, оценю вашу кухню, а то есть хочется так, что желудок к спине прилипает, - с улыбкой отговорилась Афина и, развернувшись, направилась к одной из открытых дверей. Пройдя за порог, она обнаружила довольно просторный зал, освещённый всё теми же лампами что и всюду. В двух больших окнах в дальней стене зала, был виден кусочек площади и всё тот же дождь. Афина, решив, что будет полезно изучить округу в более яркое время суток, направилась к барной стойке, где уже стоял очередной мужчина в военной форме, занимающийся типично барменской работой, полировкой бокалов. Афина собиралась уже обратиться к нему, когда из внутреннего помещения появилась миловидная женщина в такой же одежде. Завидев Афину, она отложила на одну из полок стеллажа с бутылями свой планшет и, натянув на лицо дежурную улыбку, обратилась к Афине.

- Приветствую вас госпожа постоялец. Чем я могу вам помочь? – Что улыбка, что слова, всё выглядело натянуто и вынужденно. Официальная часть, - смекнула Афина, кивнув своим мыслям, решила поскорее избавить женщину от явно неприятной обязанности.

- Я бы хотела заказать плотный горячий завтрак и хотя бы пол литра чая или компота. Если у вас найдётся какая-нибудь выпечка, я тоже её заказала бы. Сколько это будет стоить? – Максимально чётко описав свои желания на данный момент, Афина ожидала услышать астрономическую сумму в серебре, но ошиблась.

- Один серебряк и всё у вас будет в течение получаса, - сообщила женщина, улыбнувшись более живо, что порадовало Афину. Значит, она не заказала ничего из ряда вон выходящего, и можно быть уверенной, что ей не плюнут в тарелку, мстя за мажорность. Афина выложила требуемую плату на стойку и, заняв стол у окна, принялась ожидать заказа, наблюдая за движением на улице. Когда вечером они ведомые провожатым болтуном от Механиков, она не заметила почти ничего вокруг. Сейчас же, осматривая округу, она видела необычную конструкцию навесов над рыночной площадью города. Поливающий дождь, стекая по наклонным металлическим щиткам, скапливался в центральном жёлобе и отводился в специальные бочки для сбора воды. Устланная крупными плоскими камнями земля не имела какой-либо грязи, и шагать по рынку можно было, не ощущая дискомфорта от льющего дождя, что казалось Афине своеобразным верхом удобства. Подобной защиты от непогоды она не встречала ещё ни в одном городе, что говорило в пользу Северян. Пока Афина осматривала улицу, в холле гостиницы раздались шаги и голоса.

- Привет Кость. Мы на встречу с вашей постоялицей. Она ещё не спускалась? – Голос невидимого мужчины принадлежал командиру отряда охранения под позывным Первый.

- Привет Слав. Госпожа Афина уже в обеденном зале, - тут же сдал её администратор, притом явно не заморачиваясь с началом официальной части общения. Афина поняла, что ей определённо нужно узнать, что это за пунктик у местных, поскольку оставалось непонятным как суть этого общения, так и моменты в которых его нужно было использовать. Спустя почти минуту в зал вошёл Первый, а за ним и Седьмой. Найдя взглядами девушку, они, кивнув мужчине за стойкой, направились сразу к ней.

- Мы вам не помешаем? – Спросил Седьмой, останавливаясь рядом со столиком.

- Первый, Седьмой. Прошу, присаживайтесь. Я ожидала вас, - вежливо сообщила девушка.

- Мы уже не на службе, так что по номерам нас называть нет никакой нужды. Меня зовут Вячеслав, а моего друга Алексей, - улыбнувшись, устало, представился Первый, кивнув на Седьмого.

- Меня зовут Афина, и вы можете уже присаживаться, - принимая поправку, кивнула девушка, указав кивком на диванчик напротив. Пока мужчины присаживались, Афина расстегнула стоящий в ногах рюкзак и принялась выкладывать на стол запрошенные товары.

- Это грибы? – Спросил Алексей, взяв в руки небольшой бочонок с грибами, и повертел его в руках, осматривая.

- Именно так. Проверяйте качество, пожалуйста, - распорядилась она, заканчивая выкладывать свёртки. Алексей тут же достал из нагрудного кармана складной нож и, вытащив хитрую насадку в пару движений, сковырнул плотно притёртую крышку. Сменив насадку на вилку, он тут же подцепил небольшой грибок из вязкой маслянистой массы маринада и отправил его в рот. Афина, с интересом наблюдая за этим актом проверки качества, отметила появление дебильной улыбки на лице солдата.

- Я так понимаю, вы довольны качеством продукции? – Спустя пару минут наблюдения, за довольными людьми уточнила Афина. Солдат кивнул и вытащил из кармана золотой брусок. Афина с удивлением посмотрела на него, припоминая, что просила за бочонок всего несколько серебряных. Выругавшись про себя, она осознала, что не подготовила размена. Как ей давать сдачу с золотого? В рюкзаке вроде было серебро и его должно хватить, но если и второй расплатится золотом, сдачу давать будет, скорее всего, нечем. Придётся идти на поклон в бар и просить разменять золотой. Солдат заметив, как Афина начала копаться в рюкзаке в поисках серебра, поспешил её остановить.

- Афина не спешите так. Вы не правильно поняли, сдачу мне не нужно. Понимаете ли, ваша честность и качество товара делают вам честь и я бы хотел вознаградить вас увеличением платы. В наших местах редко бывают столь честные торговцы, и я считаю важным отблагодарить вас хоть и таким способом, - сообщил солдат, приятно удивив Афину.

- Что ж. Скажу честно, мне нравится подобное изменение соглашения. Я принимаю эту премию за качество выполнения заказа, - сообщила Афина, на случай если все разговоры прослушиваются, и потому каждый встречный отмазывается от претензий «Официальной частью».

- Теперь по моему набору. Я так же хотел бы выдать вам премию за высокое качество выполнения заказа. Эти специи и травы оказались намного выше тех, что я ожидал. Как грибы, которые достались Алексею, так и эти травы, всё стоит раза в три выше, нежели вы получаете от нас. Прошу запомнить этот нюанс и не продешевить во время торговли с нашими хитрыми скупщиками, - проговорил Вячеслав и на стол лёг ещё один золотой. Афина, посмотрев на брусок с грустью, подумала, что раз этот командир отказался от скидки, то наверняка не смог договориться с местными механиками на выдачу запчастей и таким образом решил просто больше заплатить, чтобы Афина сама раздобыла и приобрела все, что ей нужно.

- Госпожа Афина. Мы ещё раз благодарим вас за согласие торговать с нами на особых условиях, а теперь просим прощения, но нам пора, - Вежливо отговорившись, Вячеслав, поднялся с дивана, и выбрался из-за стола.

- Очень уж спать хочется, - несколько стеснительно признался Алексей и вскоре, Афина вновь осталась наедине с самой собой. В голове вяло ползали мысли о том, что она только что стала богаче и получила небольшой совет касательно торговой политики. С одной стороны день начинается удачно, несмотря на мелкие проблемы, а с другой стороны, она ещё не говорила с Мехом и мастером Джутом, которые скоро уже должны будут появиться. Откинувшись на спинку диванчика, она осмотрела зал. Мебель не новая и местами уже потёртая, но добротная и чистая. Никаких особых излишеств девушка не заметила, но зал не выглядел скучным. Вообще все, что видела Афина в этом здании, выглядело грубовато и монументально. Девушке нравилась эта почти армейская эффективность заставляющая чувствовать себя уютно.

Ожидая свой заказ, Афина осматривала завитки на резных панелях окружающих барную стойку и строила планы на день. После завтрака и встречи с Мехом, который должен был привести с собой мастера Джута, стоило обсудить стоимость продажи трофейных грузовичков и приступить к обсуждению изменений, в конструкции броневика которых она придумала уже немало. Чего стоило только рассчитать установку откидного люка в крыше машины. Афина уже не один раз задумывалась о том, как она могла бы быстро покинуть машины в случае падения броневика на бок или зажатия машины с двух сторон какими-нибудь завалами. Так же нужно было установить дополнительные камеры для наблюдения за округой, и встроить оба выданных Османом Браном инфракрасных прожектора, для более качественного освещения пути в ночное время суток при использовании камер ночного видения. А ведь ещё были и более мелкие ремонтные работы, вроде замены передних колёс или смены воздушных фильтров. Ещё нужно сменить все технические жидкости и установить дополнительную защиту на днище машины. Паук говорил, что блоки брони стояли только под кабиной и те уже были не все. Так же нужно не забыть про установку наружных гнёзд для дополнительного бронирования, которые потом можно было бы использовать для закрепления малоценного габаритного груза. Оснащение машины всем нужным можно было сравнить с обычным переездом, который судя по народной молве равен трём пожарам.

- Ваш заказ, - прозвучал рядом голос той женщины из-за стойки и на столе начали появляться какие-то тарелки и корзиночки.

- Благодарю, - кивнула Афина и, дождавшись, когда работница бара уйдёт, подтянула к себе ближе, деревянную тарелку с омлетом, принявшись поглощать аппетитно пахнущий завтрак. Девушка ела, поглядывая в окно, и вскоре уже сама не заметила, как подчистила все тарелки, явно свежевыпеченной булочкой. Этот завтрак, горячий и вкусный, столь желанный в столь мрачную и пасмурную погоду, поднял настроение Афины. Потягивая тёплый компот, она вновь пропустила момент, когда рядом оказалась работница зала. Сложив в компактную стопку грязную посуду, она переставила эту конструкцию на свой круглый поднос.

- Вам что-то ещё нужно? – Поинтересовалась она, собираясь удалиться.

- Нет, ничего более не требуется. Всё был очень вкусно, - с улыбкой от души поблагодарила Афина, всё ещё пребывая в некоем состоянии блаженства.

- Это радует. Я передам поварам вашу похвалу, - уже не так натянуто улыбнулась девушка и внезапно вздохнув, заговорила вновь. – Наконец-то грёбанная официальная часть закончена, и я хотела бы просить немного побеседовать со мной.

- Меня зовут Афина, я Старатель с Юга, - представилась девушка всё ещё пребывающая в отличном расположении духа.

- Я знаю. Меня зовут Надежда и я владелица этого заведения. Видите ли Афина, я узнала о наличии у вас некоторого количества товаров которые трудно найти в наших краях и потому хотела бы просить вас поторговать со мной до того как вы отправитесь к нашим скупщикам на рынок. В том, что ваши товары достойного качества я уже поняла, ибо Славка с Лёхой уходили уж очень счастливые, а этим хмурым холостякам трудно угодить, - призналась она, кивнув куда-то в сторону выхода.

- Да, они мне тоже сказали, что подобного качества товаров у вас найти трудно и даже премию выплатили за отличную работу, - кивнула Афина, подумав, что день продолжает улучшаться. Если эта Надежда, по имени которой названо заведение, сейчас так же успешно поторгует с ней, то есть все шансы что денег хватит как на все затеянные улучшения броневика, так и на покупку новой машины для Паука.

- Так и сказали? В таком случае мне обязательно нужно обсудить с вами ваши предложения. Я сейчас отнесу посуду и вернусь. Обещаю, с оплатой проблем не будет, - воодушевившись, женщина утащила поднос с посудой, а Афина глядя ей в след задумалась над необычностью происходящего. По сути, её только что обслужила хозяйка целого заведения. Вряд ли она всех обслуживает, а это говорит о заинтересованности Надежды в товарах Юга. Таким образом, она сможет распродать больше половины всякой всячины ещё до появления Меха.

Афина покопалась в рюкзаке и, достав небольшой блокнот, принялась листать его, в поисках перечня товаров имеющихся в распоряжении. Предстояло провести небольшую работу с бумагами, чтобы выяснить как количество вероятного товара, так и его цену. Денёк обещал быть прибыльным.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/35369/1974695